Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
What is France doing to stem Daesh’s income flow?

Que fait la Belgique pour endiguer le flux de revenus de Daesh?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Botswana, there is steady income flow under difficult trading circumstances.

Quant au au Botswana, les flux de revenus sont réguliers dans un environnement commercial difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Otherwise, you’d lose that important income flow if your former spouse died.

Sinon, vous perdriez cet important flux de revenus si votre ex-conjoint était décédé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is, the indexation of principal results in a property income flow accompanied by a financial transaction—in other words, the reinvestment of the income flow—that augments the outstanding principal.

En d’autres termes, l’indexation du principal donne lieu à des flux de revenus de la propriété qui s’accompagnent d’une opération financière—ou réinvestissement des flux de revenus—qui accroît l’encours du principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Never walk away from any income flow no matter how small it is.

Comme je l’ai déjà dit, ne vous détournez jamais d’un flux de revenus, aussi petit soit-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does product lifetime extension increase our income at the expense of energy consumption?The present paper contributes to modeling a simple social accounting method with cumulative product lifetime distributions and argues how product lifetime extension affects income flow throughout the entire economic system....
Globalisation postindustrielle et milieux locaux : une typologie... On propose une typologie des flux de revenus et des activités régionales et urbaines qui considère les demandes locales et extra-locales, ainsi que les offres du lieu, en tant qu’agglomération productive ...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.comgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Italian industrial policy: reduce or abolish irap?... Here we use a computational (Cge) model imple-mented on a Social Accounting Matrix describing the circular income flow with the aim of assessing the impact of possible reform scenarios on production, income, prices of goods and of primary factors, employment and the state budget....
Asymptotic and numerical solutions for diffusion models for compounded risk reserves with dividend payments... Based on the behavior of the total income flow, asymptotic and numerical methods are used to solve the special class of diffusion equations which govern the conditional ruin probability over finite time
Centre for research on property and planning school of the built environment, university of ulster.Investment decision-making is concerned with the commitment of capital to secure future benefits which may be in the form of capital gain, income flow or a combination of both....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

No matter how big your income is, never depend on one income flow.

Quelle que soit sa taille, vous ne dépendez jamais d’une seule source de revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predictable income flow that allows for better planning.

– des revenus prévisibles qui nous permettent de faire une meilleure planification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This led to low income flow while borrowing increased.

Cela a conduit à un faible revenu tout en augmentant les emprunts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you need a steady monthly income flow in retirement?

Vous désirez avoir une source de revenu mensuel stable à la retraite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you need a steady monthly income flow in retirement?

Vous désirez avoir une source de revenu mensuel stable à la retraite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital gains or income flow - or a little of both

Les gains en capital ou revenu locatif - ou un peu des deux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To estimate an offshore investment income tax gap, it is necessary to identify an actual income flow.

Pour estimer un écart fiscal relatif au revenu de placements à l'étranger, il est nécessaire de déterminer un mouvement de revenu réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To me a passive income is having an income flow in the future from work you do now.

Une activité dans le marketing relationnel vous rapporte un revenu croissant dans le futur pour le travail que vous avez effectué aujourd’hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The debt-to-income ratio is not an ideal measure because it compares a stock with an income flow.

Le ratio de la dette sur le revenu n'est pas une mesure idéale parce qu'il compare un stock avec un flux de revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And my income flow will only begin after six or seven years.

Mais les premiers fruits n'apparaîtront qu'après 6 ou 7 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efforts are made to improve the income flow in the mining industry.

Des efforts sont consentis afin d’accroître la collecte des revenus dans le secteur des mines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One can quickly create a second income flow in your extra time.

Vous pouvez ainsi générer une deuxième source de revenus pendant votre temps libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This also has the advantage of a more continuous income flow throughout the year.

Cette activité présente l’avantage d’avoir un flux d’activité continu tout au long de l’année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relying too much on the software system might be detrimental to the income flow.

Trop compter sur un système de logiciel pourrait être préjudiciable dans votre flux de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relying too much over a software system could be detrimental in your income flow.

Se fier trop à un logiciel peut nuire à votre flux de revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues