Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cell cycle and cell division of diatoms.... The image of silica frustules of one diatom

including valves

and girdle bands (B) and a diatom during cell division (C).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Optimization of capacity expansion planning for gas transportation networks... A generalized potential formulation of the gas transportation networks including valves and compressor stations is introduced in order to find an initial point of the optimization solver....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Laser microfluidics: fluid actuation by light... This opto-capillary coupling is implemented in adequatemicrochannel geometries to manipulate two-phase flows and propose a contactlessoptical toolbox including valves, droplet sorters and switches, dropletdividers or droplet mergers....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Valves

•

valves

•

plungers

Exemples anglais - français

valves

robinetterie
général - eur-lex.europa.eu
vannes
général - eur-lex.europa.eu
robinets
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
soupapes
valves

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Immunohistochemistry: mid-kidney and heart

including valves

and bulbus arteriosus

immunohistochimie: rein médian et cœur, y compris les valves et le bulbe artériel

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to microfluidic systems, including valves (12) and pumps for microfluidic systems.

La présente invention concerne des systèmes microfluidiques, y compris des vannes et des pompes pour les systèmes microfluidiques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Numerous engine components can be fabricated using this technique including valves, valve seats, exhaust port liners, pistons and rocker arms.

Différentes pièces de moteur peuvent être fabriquées selon ce procédé, notamment les soupapes, les sièges de soupapes, le chemisage de lumières d'échappement, les pistons et les culbuteurs.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A bi-directional valve assembly, including valves for use in closed-ended catheters or other elongate tubular devices, is disclosed.

L'invention concerne un ensemble soupape bidirectionnel, comprenant des soupapes utilisables dans des cathéters à extrémité fermée ou dans d'autres dispositifs tubulaires allongés.

santé - wipo.int
Products that enhance air cannon performance including valves, nozzles, precision controllers and safety shields.

Produits qui améliorent les performances des canons à air, notamment des vannes, buses, contrôleurs de précision et boucliers de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many medical devices, including valves and syringes, are manufactured using injection molding as well

De nombreux dispositifs médicaux, y compris les soupapes et les seringues, sont également fabriqués à l'aide de moulage par injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many medical devices, including valves and syringes, are manufactured using injection molding as well.

De nombreux dispositifs médicaux, y compris les soupapes et les seringues, sont également fabriqués à l'aide de moulage par injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control and indication including control and safety valves

Contrôle et indications, y compris les vannes de commande et de sécurité

général - eur-lex.europa.eu
Immunohistochemistry: mid-kidney and heart including valves and bulbus arteriosus

immunohistochimie: rein médian et cœur, y compris les valves et le bulbe artériel

général - eur-lex.europa.eu
Packaging for prosthetic heart valves including an assembly for stabilizing dry prosthetic tissue implants such as heart valves during storage.

La présente invention concerne un emballage pour valvules cardiaques prothétiques comprenant un ensemble destiné à stabiliser des implants de tissu prothétique sec, tels que des valvules cardiaques, durant leur stockage.

santé - wipo.int
The optical devices can be any light valves including MEM devices such as diffraction grating light valves and LCD devices.

Les dispositifs optiques de l'invention peuvent être un modulateur de lumière quelconque comprenant des dispositifs micro-électromécanique (MEM) de type modulateurs de lumière de réseau de diffraction et dispositifs d'affichage à cristaux liquides (LCD).

communication - wipo.int
Unit (12) includes a number of valves including three solenoid on/off valves, a needle valve and an on/off ball valve.

L'unité (12) comporte un certain nombre de soupapes, notamment trois électrovannes de marche/arrêt, une soupape à pointeau, ainsi qu'un robinet à tournant sphérique de marche/arrêt.

industrie mécanique - wipo.int
Exhaust gas re-circulation system, including all related control valves and tubing

Système de recirculation des gaz déchappement, y compris toutes les valves de régulation et canalisations connexes

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Exhaust gas re-circulation system, including all related control valves and tubing

Système de recyclage des gaz déchappement, y compris toutes les soupapes de réglage et canalisations connexes

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Exhaust gas re-circulation system, including all related control valves and tubing

Système de recyclage des gaz d'échappement, y compris toutes les soupapes de réglage et canalisations connexes

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод