Publications scientifiques

Asia-pacific perspectives on the global financial crisis 2007-2009... This encompasses a wide range of activities,

including transactions

with foreigners and domestic residents relating to deposits and lending in domestic and foreign currencies, facilitating foreign currency

transactions

and
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Using the lock manager to choose timestamps... In such a system, each transaction updating a transaction-time or snapshot table must include a timestamp for its updated data that correctly reflects the serialization order of the transactions, including transactions on ordinary tables....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Note to u.s. government users-- documentation related to restricted rights-- use,... ii Information mining refers to the process of extracting previously unknown, comprehensible, and actionable information from any source-including transactions, documents, e-mail, web pages, and other, and using it to make crucial business decisions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

transactions to shift risk exposures between entities within the financial conglomerate,

including transactions

with special purpose vehicles or ancillary entities

les transactions visant à transférer des expositions au risque entre entités du conglomérat financier, y compris les transactions faisant appel à des entités ad hoc ou des entités auxiliaires

politique internationale - eur-lex.europa.eu
(e) Including transactions with minority shareholders.

(d) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Including transactions with minority shareholders.

(c) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Including transactions with minority shareholders.

(f) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Including transactions with minority shareholders

a) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Including transactions with minority shareholders.

a) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Including transactions with minority shareholders.

Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Including transactions with minority shareholders.

(c) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Including transactions with minority shareholders.

(e) Incluant les transactions avec les actionnaires minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Including transactions with minority shareholders.

(e) Incluant les transactions avec les minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods are disclosed for managing payment for such transactions at a POS, including transactions involving payment for both in-store purchases and online orders.

Des procédés sont décrits pour gérer un paiement pour de telles transactions au niveau d'un POS, y compris des transactions impliquant un paiement à la fois pour des achats en magasin et des commandes en ligne.

informatique et traitement des données - wipo.int
such use (including transactions entered during such use).

utilisation (incluant les opérations effectuées durant une telle utilisation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system locks may monitor the state of the system, including transactions targeting associated subsystems, and the transactions and/or state of the system may be compared to known valid transactions and states.

Les verrous de système peuvent surveiller l'état du système, y compris des transactions activant des sous-systèmes associés, et la transaction et/ou l'état du système peut être comparé avec des transactions ou des états valides connus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Other exempt transactions (Article 135(1)(h)-(l) VAT Directive, including transactions relating to land)

Autres opérations exonérées (article 135, paragraphe 1, points h) à l), de la directive TVA, notamment dans le domaine immobilier)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may also enter into transactions in foreign currencies, including transactions in the reporting currency.

Elle peut également conclure des opérations en monnaies étrangères, y compris des opérations conclues dans la monnaie de présentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues