Publications scientifiques

Visual hallucinations in maniaVisual hallucinations occur in a wide variety of neurological and psychiatric disorders,

including toxic

disturbances, drug withdrawal syndromes, focal central nervous system lesions, migraine headaches, blindness, schizophrenia, and psychotic mood disorders.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The biospheric life support system: a unifying concept for ecotoxicologists and... Many threats jeopardize its integrity, including toxic substances, climate change, habitat destruction, and ecological overshoot....
général - core.ac.uk - PDF: johncairns.net
Comparative analysis of interactions between aryl hydrocarbon receptor ligand binding domain with its ligands: a computational study... Understanding how some of the residues in AhR ligand binding domain (AhRLBD) modulate their interactions with ligands would be useful in assessing their divergent roles including toxic and beneficial effects....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / politique des transports / union européenne / chimie - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
politique des transports / union européenne / chimie - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The protective coating may hermetically seal underlying decorative material,

including toxic

materials.

Ce revêtement protecteur peut sceller hermétiquement des matières de décoration sous-jacentes, y compris des matières toxiques.

industrie mécanique - wipo.int
From the skin and subcutaneous tissues: very rarely - toxic skin rash, including toxic epidermal necrolysis.

De la peau et des tissus sous-cutanés : très rarement - rougeurs de peau toxiques, en incluant de la toxine epidermal necrolysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chronic liver diseases, including toxic nature and unclear etiology

maladies chroniques du foie, y compris la nature toxique et l'étiologie peu claire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chronic liver diseases, including toxic nature and unclear etiology

maladies hépatiques chroniques, y compris la nature toxique et l'étiologie incertaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s OK to walk away from toxic people in your life, including toxic people in your family.

C'est ok de s'éloigner des personnes toxiques même si elles sont de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parents are role models for children, including toxic parents, unfortunately.

Les parents sont des modèles pour les enfants et des parents toxiques, malheureusement, le sont également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can handle all manner of waste, including toxic waste.

possible de tous les déchets, y compris les déchets dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wastewater is full of contaminants including toxic chemicals, bacteria and others.

Les eaux usées sont pleines de contaminants, y compris des bactéries, des produits chimiques et d’autres toxines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arms factories including toxic chemicals were found and were being made safe.

On a découvert des usines d’armement, y compris d’armes chimiques et on les a sécurisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental quality, including toxic chemistry of bay mud and other dredge spoils

Qualité de l'environnement, y compris chimie toxique des boue et d'autres résidus de drague

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When ingested, these chemicals may cause serious health problems including toxic poisoning.

En les ingérant, ces produits chimiques peuvent provoquer de sérieux problèmes de santé, dont l’intoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once ingested, these chemicals can cause serious health problems, including toxic intoxication.

En les ingérant, ces produits chimiques peuvent provoquer de sérieux problèmes de santé, dont l’intoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exhaust gases containing halogens, nitrogen, and sulfur, including toxic and carcinogenic substances

Gaz d'échappement contenant de l'halogène, de l'azote et du soufre, y compris les substances toxiques et cancérigènes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HEPA filters do not remove gaseous pollutants from the air, including toxic VOCs.

Les filtres HEPA n'éliminent pas les polluants gazeux de l'air, y compris les COV toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove or secure household toxins, including toxic plants, chemical cleaners and environmental insecticides.

Enlevez ou évitez les toxines ménagères, notamment les plantes toxiques, les produits chimiques corrosifs et les insecticides ambiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues