Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie alimentaire / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Stay away from artificial everything,

including sweeteners

.

Tenez-vous loin de tous les édulcolorants artificiels, même les naturels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to confectionery compositions including cooked saccharide portion and an elastomeric material portion, each portion also including sweeteners.

L'invention concerne des compositions de confiserie contenant une partie saccharide cuit et une partie élastomère, chaque partie contenant également des édulcorants.

technologie alimentaire - wipo.int
Cut out all sugar, including sweeteners, by using honey as an alternative.

Stoppez tout le sucre, y compris les édulcorants, en utilisant du miel comme solution de rechange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cut out all sugar, including sweeteners, by using honey as an alternative.

Exclure tous les sucres et d'utiliser le miel comme une alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cut out all sugar, including sweeteners, by using honey as an alternative.

Exclure tous les sucres et utiliser le miel comme une alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do not put anything artificial, including sweeteners, in our food,” Hirsch says.

Nous ne mettons rien d'artificiel, y compris les édulcorants, dans notre nourriture", explique Hirsch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulatory authorities globally have very specific requirements in terms of scientific studies to demonstrate safety of new food ingredients, including sweeteners.

Globalement, les autorités réglementaires ont des exigences très spécifiques en termes d’études scientifiques pour démontrer la sécurité des nouveaux ingrédients alimentaires, y compris les édulcorants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food additives, including sweeteners, are subject to strict controls under Canada’s Food and Drugs Act and its Regulations to ensure their safety.

Les additifs alimentaires, y compris les édulcorants, sont soumis à un contrôle strict en vertu de la Loi sur les aliments et drogues du Canada et ses Règlements pour garantir leur sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table-top sweeteners, including those containing high-intensity sweeteners

Edulcorants de table y compris ceux contenant des édulcorants intenses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s not allowed on Whole30: No sweeteners, including artificial sweeteners.

Ce qui n'est pas permis dans Whole30: Aucun édulcorant, y compris les édulcorants artificiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stay away from artificial everything, including sweeteners.

Tenez-vous loin de tous les édulcolorants artificiels, même les naturels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carbonated drinks including those containing artificial sweeteners

Les boissons gazeuses, y compris celles contenant des édulcorants artificiels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artificial food additives and artificial sweeteners, including aspartame

Additifs alimentaires artificiels et édulcorants artificiels, y compris l’aspartame

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to confectionery compositions including cooked saccharide portion and an elastomeric material portion, each portion also including sweeteners.

L'invention concerne des compositions de confiserie contenant une partie saccharide cuit et une partie élastomère, chaque partie contenant également des édulcorants.

technologie alimentaire - wipo.int
Diet drinks contain many artificial chemicals including artificial sweeteners.

Boissons gazeuses diète ont composition chimique suffisante, y compris les édulcorants artificiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues