Publications scientifiques

Smart farming: including rights holders for responsible agricultural innovationThis article draws on the literature of responsible innovation to suggest concrete processes for

including rights

holders in the “smart” agricultural revolution.
...
système d'exploitation agricole / communication / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Social choice of individual and group rights... The paper concludes by considering different ways of including rights in the social states which are the object of individual preference and of social choice....
général - core.ac.uk - PDF: www.stanford.edu
Towards security in an open systems federation... This contrasts with an administrator imposed policy on a closed homogeneous network, where an infrastructure enforces administrator declared access rights to potential clients, including rights to delegate rights....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général / environnement / finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
union européenne / droit - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

patent rights,

including rights

derived from supplementary protection certificates

les droits des brevets, y compris les droits dérivés de certificats de protection supplémentaires

général - eur-lex.europa.eu
advance democracy and human rights, including rights for women,

démocratie et droits égaux pour tous, y compris les femmes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
patent rights, including rights derived from supplementary protection certificates;

les droits des brevets, y compris les droits dérivés de certificats de protection supplémentaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
patent rights, including rights derived from supplementary protection certificates;

– les brevets, modèles d'utilité et obtentions végétales, y compris les droits provenant de certificats complémentaires de protection;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) patent rights, including rights derived from supplementary protection certificates;

les droits des brevets, y compris les droits dérivés de certificats de protection supplémentaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fundamental rights and freedoms, including rights and freedoms impact assessments;

Droits et libertés fondamentaux, incluant les études d’impact sur ces droits et libertés ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– patent rights, utility models and plant variety rights, including rights derived from supplementary protection certificates;

– les brevets, modèles d'utilité et obtentions végétales, y compris les droits provenant de certificats complémentaires de protection;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– patent rights, utility models and plant variety rights, including rights derived from supplementary protection certificates;

les droits des brevets, y compris les droits dérivés de certificats de protection supplémentaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(j) discipline procedures, including rights to a hearing and rights of appeal;

j) les procédures disciplinaires, y compris le droit à une audience et le droit d’appel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All rights may be limited where they interfere with other rights, including rights based on creed.

Tous les droits peuvent être limités quand ils enfreignent les droits d’autrui, y compris les droits relatifs à la croyance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
digitization expenses including rights clearance and documentation;

les frais de numérisation, y compris l’affranchissement des droits et la documentation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sale is subject to certain shareholders’ rights, including rights-of-first refusal.

La vente est assujettie à certains droits des actionnaires, y compris le droit de premier refus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1)Infringe any third party’s Intellectual property rights, including rights in confidential information;

(1)Enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'un tiers quelconque, notamment les droits sur l'information confidentielle ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1)Infringe any third party’s Intellectual property rights, including rights in confidential information;

(1) Enfreindreles droits de propriété intellectuelle d'un tiers quelconque, notamment lesdroits sur l'information confidentielle ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1)Infringe any third party‘s Intellectual property rights, including rights in confidential information;

(1)Enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'un tiers quelconque, notamment les droits sur l'information confidentielle ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues