Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Persistent

diarrhea, arthritis, and other complications of enteric infections: a pilot survey based onNumerous complications of enteric infections have been described,

including persistent

diarrhea, reactive arthritis, and Guillain-Barre ́ syndrome....
activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: cid.oxfordjournals.org
▷
Modeling industrial dynamics with innovative entrants.... (1997), it studies both the asymptotic properties of such processes and their finite dynamics to account for a few empirical stylized facts, including persistent entry and exit, skewed size distributions and turbulence in market shares.
général - core.ac.uk - PDF: www.iiasa.ac.at
▷
Modeling industrial dynamics with innovative entrants... (1997), it studies both the asymptotic properties of such processes and their finite time dynamics to account for a few empirical stylized facts, including persistent entry and exit, skewed size distributions and turbulence in market shares
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

persisting

•

persistent

•

continuous

Exemples anglais - français

persistent

persistant
chimie / environnement / santé - iate.europa.eu
continu
santé - iate.europa.eu

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Persistent Systems Limited, its subsidiaries and affiliates

including Persistent

Systems Limited,

Persistent

Systems Inc.,

Persistent

Systems Pte.

Persistent Systems Limited, ses filiales et sociétés affiliées, dont Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Persistent Systems Limited, its subsidiaries and affiliates including Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

Persistent Systems Ltd et toutes ses filiales et sociétés affiliées, y compris: Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any abuse of power including persistent unwarranted criticism

Tous les abus de pouvoir, y compris les critiques injustifiées et persistantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, doctors are now using four basic classifications to determine the severity of asthma, including persistent, moderate persistent, mild persistent, and severe intermittent mild.

En outre, les médecins utilisent maintenant quatre classifications de base pour déterminer la gravité de l'asthme, y compris intermittente persistant, modéré persistant, persistant léger, doux et sévère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GERD patients can also experience some less common symptoms, including persistent.

Les patients atteints de RGO pathologique peuvent aussi présenter des symptômes moins courants, dont un mal de gorge persistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptomatic treatment of allergic rhinitis (including persistent allergic rhinitis) and urticaria.

Traitement symptomatique de la rhinite allergique (incluant la rhinite allergique persistante) et de l'urticaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The server cloud manager 102 maintains status and instance information for the logical servers (106) including persistent and non-persistent attributes that link each logical server (106) with a physical server (108).

Le gestionnaire de sous-réseau de serveurs (102) tient à jour des informations de statut et d'instance pour les serveurs logiques, y compris des attributs persistants et non persistants qui lient chaque serveur logique à un serveur physique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Bullying including persistent criticism and personal abuse, either in public or private.

La violence émotiveconcerne les critiques persistantes, les injures et les dénigrements, en privé ou en public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can manually delete all cookies, including persistent cookies, within your browser's privacy settings menu.

Vous pouvez supprimer manuellement tous les cookies, y compris les cookies persistants, dans le menu des paramètres de confidentialité de votre navigateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can manually delete all cookies, including persistent cookies, within your browser’s privacy settings menu.

Vous pouvez supprimer manuellement tous les cookies, y compris les cookies persistants, dans le menu des paramètres de confidentialité de votre navigateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can manually delete all cookies, including persistent ones, within your browser privacy settings menu.

Vous pouvez supprimer manuellement tous les cookies, y compris les cookies persistants, dans le menu des paramètres de confidentialité de votre navigateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economy also continues to face competitiveness challenges, including persistent strength of the Canadian dollar….

En outre, l’économie est toujours confrontée à des problèmes sur le plan de la compétitivité, en particulier la vigueur persistante du dollar canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SuperAwesome places contextual advertising on our Site without collecting any Personal Information, including persistent identifiers.

SuperAwesome intègre de la publicité contextuelle dans les Applications sans collecter d’informations personnelles telles que les identifiants permanents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economy also continues to face competitiveness challenges, including persistent strength of the Canadian dollar....

En outre, l’économie est toujours confrontée à des problèmes sur le plan de la compétitivité, en particulier la vigueur persistante du dollar canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signs including persistent chest pain were linked to shorter patient delays in men but not women.

Les signes cliniques d’inconfort thoracique persistant ont été associés à des retards plus courts chez les hommes, mais pas chez les femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод