Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
〈paper〉a

test

module for moars (the mobile audience response system)... The module

includes test

item analysis features for classroom teachers
général - core.ac.uk - PDF: kurepo.clib.kindai.ac.jp
▷
Four point probe structures with buried electrodes for the electrical characterization of ultrathin conducting films...deposited.dThis work includes test structure design and fabrication, and the electrical characterization of ALD TiN films down to 4 nm....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
▷
Some layouts using the sleepy stack approach... The scope of this report includes test procedures and data on delay, dynamic and static power for all considered approaches and implementations as well as schematics and layouts for all considered approaches...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

includes

comprend
général - eur-lex.europa.eu
Note:Le point ML11 comprend
général - eur-lex.europa.eu

test

interrogation écrite
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
composition
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
test
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]
épreuve
essai
contrôle
épreuve psychométrique
examiner
contrôler
tester
vérification
éssai
méthode de dosage
analyse
contrôle (essai)
signal d'essai

Traductions en contexte anglais - français

The vacuum plate includes vacuum channels, and the test plate

includes test

seats.

La plaque de vide comprend des canaux de vide et la plaque de test comprend des sièges de test.

industrie mécanique - wipo.int
The integrated circuit further includes test circuitry coupled to the test controller.

Le circuit intégré comporte en outre un circuit de test connecté au contrôleur de test.

industrie mécanique - wipo.int
A test device comprising a sample receiving chamber (1) and a test platform (2) that includes test element (3).

Dans un premier aspect, l'invention concerne un dispositif d'essai comprenant une chambre de réception d'échantillon et une plate-forme d'essai comprenant, de préférence, un élément d'essai.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A video chip (100) includes test circuitry for detecting opens and shorts.

Cette puce vidéo (100) comprend des circuits d'essai destinés à détecter les interruptions et les courts-circuits.

industrie mécanique - wipo.int
A system for determining a brake rotor characteristic includes test instrumentation (102).

La présente invention concerne un système pour déterminer une caractéristique de disque de frein qui comprend une instrumentation d'essai.

industrie mécanique - wipo.int
The test circuit further includes test logic for bit-wise checking whether the contents of the response data word is correct.

Le circuit d'auto-test inclut en outre une logique de test de vérification binaire qui permet de savoir si le contenu du mot de données de réponse est exact.

informatique et traitement des données - wipo.int
The test system includes test signal generator generating an optical test signal and an optical coupler combining the test signal with at least one data signal located at a given channel wavelength.

Ce système de test comprend un générateur de signaux de test générant un signal de test optique et un coupleur optique qui combine le signal de test et au moins un signal de données situé à une longueur d'onde de canal donnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Optionally the manufacturing test includes testing the storage capability of the I/O device.

Éventuellement, le test de fabrication consiste à tester la capacité de stockage du dispositif E/S. Les techniques comprennent en outre une capacité d'auto-test de fabrication de disque SSD.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention includes test kits for performing the methods according to the invention.

La présente invention comprend des nécessaires d'essai destinés à la mise en oeuvre des procédés de l'invention.

industrie mécanique - wipo.int
The test device (18) includes test formats using a plurality of processes involving a pre-selected combination of chromophore precursors or chromophores.

Le dispositif d'analyse (18) comprend des formats d'analyse utilisant une pluralité de processus faisant intervenir une combinaison présélectionnée de précurseurs de chromophore ou de chromophores.

industrie mécanique - wipo.int
The test system (400) includes test equipment (410), a test fixture (430A or 43OB), that interfaces the DUT to the test equipment a computer (440) and a computer program (450) executed by the computer (440).

Ce système d'essai comprend un équipement d'essai, un montage d'essai servant d'interface avec le dispositif à l'essai pour l'équipement d'essai, un ordinateur et un programme informatique exécuté par l'ordinateur.

industrie mécanique - wipo.int
A device for testing the voltage of a liquid crystal panel（27） is provided, which includes test welding spots（23,24） and test lines（21,22）.

L'invention porte sur un dispositif d'essai de la tension d'un panneau à cristaux liquides (27), qui comprend des points de soudure d'essai (23, 24) et des lignes d'essai (21, 22).

industrie mécanique - wipo.int
This includes test scores, daily lessons, and even behavior.

Cela inclut les scores des tests, des cours quotidiens, et même comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes test scores, daily lessons, and even behavior.

Cela inclut les scores des tests, des cours quotidiens, et meme comportement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prevention model utilized includes test planning and analysis.

Le modèle de prévention utilisé comprend la planification et l'analyse des tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод