Publications scientifiques

Descriptive characteristics and health status of pharmacy users from 2008 knhanes....insurance.c‘Others’

includes Medical

Aid class 1 and 2, no health insurance, or unknown.Descriptive
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Interdepartmental cooperation on stages of health formation and prophylaxis of somatic pathologyThe current situation presents lack of real coordination in the area of primary preventive health care which includes medical, psychologic-pedagogical and economic subdivisions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Unadjusted and adjusted odds ratios and 95% confidence interval from ordinal logistic regression on patient satisfaction....insurance.cOthers’ includes Medical Aid class 1 and 2, no health insurance, or unknown.*...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The system

includes medical

equipments, network set-top boxes and a remote

medical

server.

Le système comprend des équipements médicaux, des boîtiers décodeurs de réseau et un serveur médical à distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Medical: Medical category includes medical procedures, treatments or injuries

Médical: tels que les procédures médicales, les traitements ou les blessures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparatus for image-guided surgery includes medical imaging apparatus.

L'invention concerne un appareil de chirurgie guidé par l'image comportant un appareil d'imagerie médicale.

santé - wipo.int
The data includes medical data, financial data and operations data associated with patients, medical providers and payors.

Les données incluent des données médicales, des données financières et des données d'opérations associées aux patients, aux dispensateurs de soins médicaux et aux payeurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
2) Medical Examiner System: includes medical and administrative elements.

Le système des médecins légistes : comprend des éléments médicaux et administratifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal information includes medical information.

Les renseignements personnels comprennent les renseignements médicaux personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cover includes medical emergency repatriation.

Elle inclut le rapatriement sanitaire d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Clinical history that includes medical exams, medical documentation and prescriptions.

3) Histoire clinique qui comprend des examens médicaux, de la documentation médicale et des formules de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore the unit includes medical applications including sensor and monitoring means to facilitate in recording of medical data of a user.

Cette unité comprend en outre des applications médicales telles qu'un capteur et un moniteur afin de faciliter l'enregistrement de données médicales concernant un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This medicine is part of a medical program that includes medical supervision.

Ce médicament fait partie d’un programme de guérison qui doit inclure une supervision médicale et une thérapie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Includes medical & dental coverage within three months.

Couverture médicale et dentaire après trois mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Spending Bill Includes Medical Marijuana Protections

Article suivant Nouveau projet de loi fédéral dépense comprend des Protections de Marijuana médicale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Spending Bill Includes Medical Marijuana Protections

Nouveau projet de loi fédéral dépense comprend des Protections de Marijuana médicale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The personal medical calendar includes a medical event indicia key.

Le calendrier médical personnel comprend une légende pour les événements médicaux.

communication - wipo.int
A third ultrasonic medical instrument includes a medical ultrasonic blade.

Un troisième instrument médical à ultrasons comprend une lame ultrasonique médicale.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues