Publications scientifiques

National geoscience data repository system, phase 2: planning and pilot study. progress report, third quarter, july--september, 1995... The Pilot Projects task

includes digital

seismic data transfer; core and cuttings processing; catalog and index database; and paper records data capture.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Sharing stories : the kelvin grove urban village history project 2004-2006 - executive summary report... The KGUV Sharing Stories history project commenced in June 2004 and over the following thirty months captured the social history and heritage of Kelvin Grove Urban Village and its surrounding community in: an online archive (living website) that includes digital stories and artistic visual elements; and also produced a substantial historical/social book; an oral history collection; photographic and art exhibitions; and...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The digital signature

includes digital

signature polynomials.

Cette signature numérique comprend des polynômes de signature numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Lalinéa 3A001.a.3 comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Lalinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Note: 3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Note: L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Note:3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Note:L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Note: 3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Note: L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Note: 3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Note: L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Note:3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors.

Note:L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Signal generation includes digital generation of analog waveforms.

La production de signaux comprend la production numérique de formes d'onde analogiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bitstream includes digital codes representing an information signal.

Selon la présente invention, un train de bits comprend des codes numériques représentant un signal d'information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The marine air gun includes digital electronic circuitry (700).

Le canon à air marin comprend des circuits électroniques numériques (700).

industrie mécanique - wipo.int
An online user may manage a personal digital library that includes digital assets (See Figure 9).

Dans la présente invention, un utilisateur en ligne peut gérer une bibliothèque numérique personnelle qui contient des biens numériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
This figure includes digital terrestrial, satellite and cable/ADSL viewers.

Ce chiffre comprend les spectateurs de la télévision numérique terrestre, de la télévision par satellite et de la télévision câblée/ADSL.

communication - eur-lex.europa.eu
The scope includes digital, but it’s broader than digital.

Le champ d'application comprend le numérique, mais plus large que le numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital processing circuit includes digital storage for both externally determined and internally determined unit-specific calibration values.

Le circuit de traitement numérique comprend une mémoire numérique destinée à des valeurs d'étalonnage spécifique d'unité déterminées par voie externe et interne.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues