Publications scientifiques

Research progress of floppy infant syndrome... Primary hypotonia

includes central

hypotonia, peripheral hypotonia, or mixed hypotonia of both.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Clinical case of the month. a case of von hippel-lindau disease... The spectrum of clinical manifestations is broad and includes central nervous system hemangioblastomas and visual benign and malignant tumors....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Central pontine myelinolysis in a case of alcohol dependence syndromeOsmotic Demyelination Syndrome includes Central Pontine Myelinolysis and Extrapontine Myelinolysis....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Five years of fye: evolution, outcomes and lessons learned from an institutional program... It includes central and faculty coordinators, small grants and learning communities enabling the development, embedding and sharing of transition practice in the curriculum....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The spacing element (50)

includes central

-sleeve fastener means.

Cet élément d'espacement (50) comporte un dispositif de fixation de gaine centrale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The housing body plate includes central layer, inner skin and outer skin.

L'invention concerne un boîtier d'antenne monobloc à monter dont la plaque du corps de boîtier est enduite de couches principales, de revêtements extérieurs et de revêtements intérieurs, ces derniers étant tous deux reliés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive symmetric boards includes central circuit stampings surrounded by a molded body.

Les plaquettes symétriques de l'invention ont un circuit imprimé découpé central, entouré par un corps moulé.

organisation des transports - wipo.int
A solar power plant includes central receiver modules arranged in a regular pattern.

L'invention concerne une centrale solaire qui comprend des modules de récepteur central agencés selon un schéma régulier.

industrie mécanique - wipo.int
1/ Public sector includes central government only.

1/ Le secteur public ne comprend que l’administration centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes Central Park, Boardwalk and Royal Promenade.

Il y a 3 parc Le Central Park, Le Boardwalk et la promenade Royale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cluster 2 includes Central and Western European countries.

Le volume 2 couvre les Alpes centrales et orientales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device includes a central member.

Le dispositif comprend un élément central couplé à un ou plusieurs éléments de serrage eux-mêmes couplés à l'ensemble panneau.

vie sociale - wipo.int
The housing includes a central bore.

Le corps comprend un alésage central.

santé - wipo.int
The base includes a central channel.

La base comporte un canal central.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disk includes a concave central portion surrounding the central bore.

Le disque comprend également une partie centrale concave autour de l'alésage central.

industrie mécanique - wipo.int
The central character includes zero-order and low order central characters.

Le caractère central comprend des caractères d'ordre zéro et d'ordre inférieur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The central layer (203) includes conductive elements.

La couche (203) centrale comprend des éléments conducteurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
The central body support includes first splines.

Le support de corps central comprend les premières cannelures.

industrie mécanique - wipo.int
The lid holder includes lid support, which includes a central body, and one or more support arms extending from the central body.

Le porte-couvercle comprend un support de couvercle, qui comprend un corps central et un ou plusieurs bras de support s'étendant à partir du corps central.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues