Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Described are integrated signal interfaces that

include receive

amplifiers and termination elements.

L'invention porte sur des interfaces de signal intégrées qui comprennent des amplificateurs de réception et des éléments de terminaison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dual-band feed assembly also may include receive and transmit test couplers.

L'ensemble source double bande peut également comprendre des coupleurs de test de réception et d'émission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The front-end module may also include receive filters coupled to the plurality of LNAs and a switchplexer coupled to the receive filters.

Le module frontal peut également inclure des filtres de réception couplés à la pluralité de LNA et un multiplexeur à commutation couplé aux filtres de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A receiver may include receive circuitry configured to couple to a receiver coil and a load.

Un récepteur peut comprendre un circuit de réception conçu pour le couplage à une bobine réceptrice et une charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Receive beamformers (10) for receive beamforming ultrasound information include a plurality of channels.

Des générateurs de faisceaux de réception (10) destinés à recevoir des informations ultrasonores de génération de faisceaux comprennent une pluralité de canaux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first and second pluralities of receive channels include at least one common receive channel.

Les premier et second ensembles de canaux de réception comprennent au moins un canal de réception commun.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The spider springs include circumferential notches to receive adhesive.

Les ressorts araignées comprennent des entailles circonférentielles pour recevoir un adhésif.

industrie mécanique - wipo.int
The spider springs include circumferential notches to receive adhesive.

Les ressorts araignées comprennent des entailles circonférentielles pour recevoir un adhésif.

industrie mécanique - wipo.int
The spider springs include circumferential notches to receive adhesive.

Les ressorts araignées comprennent des encoches sur la circonférence pour recevoir l'adhésif.

industrie mécanique - wipo.int
The spider springs include circumferential notches to receive adhesive.

Les ressorts araignées comprennent des entailles circonférentielles pour recevoir un adhésif.

industrie mécanique - wipo.int
The first transceiver may include a first receive buffer.

Le premier émetteur-récepteur peut comprendre un premier tampon de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device configured to wirelessly receive power may include an antenna configured to receive a signal.

Un dispositif configuré pour recevoir sans fil de l'énergie peut comprendre une antenne configurée pour recevoir un signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The overlay portions can include eyelets to receive a lace.

Les parties de revêtement peuvent inclure des œillets pour recevoir un lacet.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The techniques include methods to receive functional neural imaging data.

Les techniques comprennent des procédés pour recevoir des données d'imagerie neurale fonctionnelles.

santé - wipo.int
The article can include an upper to receive the bootie.

Cette chaussure peut comprendre une tige pour recevoir le chausson.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues