Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Devices

including composite thermal capacitorsEmbodiments of the present disclosure

include devices

or systems that

include

a composite thermal capacitor disposed in thermal communication with a hot spot of the device, methods of dissipating thermal energy in...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
A schottky/2-deg varactor diode for millimeter and submillimeter wave multiplier applications... Recent results include devices having cutoff frequencies of 1 THz and above....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
E-textiles for screening respiratory disorders along with temperature monitoring... Conventionaldtechniques used for screening and monitoring respiratory abnormalities include devices like cannula, nasal stripsdetc.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Jxta-soap: implementing service-oriented ubiquitous computing platforms for ambient assisted living... In order to enforce these paradigms even to systems which include devices with limited processing and storage resources, lightweight middleware components are required....
général - core.ac.uk - PDF: dsg.ce.unipr.it

Exemples anglais - français

include

comprenant
général - eur-lex.europa.eu
contenir
général - eur-lex.europa.eu
englober
droit / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
comprennent

devices

dispositifs
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Photo-voltaic devices

include devices

made by the methods, tandem photo-voltaic

devices

and bulk junction photovoltaic

devices

.

Les dispositifs photovoltaïques comprennent des dispositifs réalisés par ces procédés, des dispositifs photovoltaïques en tandem, et des dispositifs photovoltaïques à jonction de substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments of the invention include devices and methods for implanting arthroplasty devices.

Les modes de réalisation de l'invention concernent des dispositifs et des méthodes d'implantation de dispositifs d'arthroplastie.

santé - wipo.int
Systems that include devices are also disclosed.

L'invention porte aussi sur des systèmes qui comprennent des dispositifs.

santé - wipo.int
Further embodiments include devices embodying these methods.

D'autres modes de réalisation concernent des dispositifs mettant en oeuvre ces procédés.

santé - wipo.int
Embodiments include devices and methods for wavelength filtering.

Des modes de réalisation de la présente invention ont trait à des dispositifs et des procédés pour le filtrage de longueurs d'onde.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Embodiments of the invention include devices and coatings for devices including coated hydrophobic active agent particles.

Des formes de réalisation de l'invention incluent des dispositifs et des revêtements destinés à des dispositifs incluant des particules d'agent actif hydrophobe revêtues.

santé - wipo.int
Embodiments include devices comprising integrated free flow electrophoresis separation means.

Des modes de réalisation de l'invention incluent des dispositifs comprenant un moyen de séparation par électrophorèse libre intégré.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Metadata collection devices include devices incorporated in the equipment (12, 26, 109) and/or devices (106, 114) configured to externally access the system.

Les dispositifs de collecte de métadonnées comprennent des dispositifs intégrés dans l'équipement (12, 26, 109) et/ou des dispositifs (106, 114) destinés à accéder au système depuis l'extérieur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Examples of the present invention also include devices, such as electronic and optoelectronic devices, prepared by such methods.

Des exemples la présente invention comprennent également des dispositifs tels que des dispositifs électroniques et optoélectroniques préparés par de tels procédés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
These communication devices include devices such as telephones (120a, 120b), pagers, computers (134a, 134b), and voice mail systems.

Ces dispositifs de communications comprennent des dispositifs tels que des téléphones (120a, 120b), des téléavertisseurs, des ordinateurs (134a, 134b), ainsi que des systèmes de messagerie vocale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some demonstrative embodiments include devices, systems and/or methods of managing power saving mechanisms of wireless communication devices.

L'invention concerne, dans des modes de réalisation illustratifs, des dispositifs, des systèmes et / ou des procédés de gestion de mécanismes d'économies d'énergie de dispositifs de communication sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ESD protection circuit may include devices of different voltage domains.

Le circuit de protection contre les décharges électrostatiques peut comprendre des dispositifs de domaines de tension différents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some demonstrative embodiments include devices, systems and methods of noise control.

Certains modes de réalisation illustratifs concernent des dispositifs, des systèmes et des procédés de commande du bruit.

santé - wipo.int
Embodiments include devices provided with virtual flow channels and hydrodynamic focusing.

Des modes de réalisation de l'invention comprennent des dispositifs pourvus de canaux d'écoulement virtuels et un organe de focalisation hydrodynamique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Systems may include devices of the invention and a vacuum source.

Des systèmes peuvent comprendre des dispositifs de cette invention et une source d'aspiration.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод