Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

inclinometer

inclinomètre

informatique et traitement des données / industrie mécanique / transports maritime et fluvial - acta.es techdico iate.europa.eu
The positional sensor can be an inclinometer.

Le capteur de position peut être un inclinomètre.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An inclinometer (20) has a sensing unit (40) for providing a varying capacitance signal depending on the orientation of the inclinometer (20).

Un inclinomètre (20) comprend une unité de détection (40) qui fournit un signal à capacitance variable en fonction de l'orientation de l'inclinomètre (20).

industrie mécanique - wipo.int
A two-axis fringing-field inclinometer is provided, enabling tilt angle measurements when the inclinometer is initially tilted with respect to the vertical gravity vector.

L'invention concerne aussi un inclinomètre à limite de champ à deux axes permettant de réaliser des mesures d'angles d'inclinaison lorsque l'inclinomètre est initialement incliné par rapport au vecteur de gravité vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A fringing-field inclinometer sensor application is also provided.

L'invention concerne également un inclinomètre à limite de champ.

industrie mécanique - wipo.int
This inclinometer is also fitted with measuring electrode (6).

Cet inclinomètre est également équipé d'une électrode de mesure (6).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Rotating shaft tilt angle measurement using an inclinometerThis paper describes a novel measurement method to accurately measure the rotating shaft tilt angle of rotating machine for alignment or compensation using a dual-axis inclinometer....
▷
Volume vingt-neuf en deux mots 2 article de fond vco de conception bipolaire silicium 3APPLICATIONS Modulateur à bande latérale unique sous +2,7V/5mA 9 Inclinomètre sans réglage sous +2,7V 11 Circuiterie d'alimentation de secours et de déconnection de charge 13 Inverseur à pompe de charge commandé par CNA 15 Un contrôleur...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Inclinometer assembly error calibration and horizontal image correction in photoelectric measurement systemsInclinometer assembly error is one of the key factors affecting the measurement accuracy of photoelectric measurement systems....
Comparaison de trois méthodes d'évaluation du volume de débordement d'égout unitaire aux émissaires de débordement...débordements.La présente étude porte sur l’efficacité de trois méthodes d’évaluation du volume de débordement : le débitmètre, le modèle hydraulique et l’utilisation de l’équation de Bernoulli avec des données de niveau et d’inclinomètre....
 PDF: doaj.org PDF: core.ac.uk
Pull-in mems inclinometer AbstractA novel MEMS inclinometer is presented in this paper....
Intrarater and interrater reliability of the flexicurve index, flexicurve angle, and manual inclinometer for the measurement of thoracic kyphosis... This study aimed to describe the interrater and intrarater reliability of the flexicurve index, flexicurve angle, and manual inclinometer in swimmers....
 PDF: doaj.org
Wireless inclinometer calibration systemA special system was fabricated to properly calibrate the wireless inclinometer, a new device that will measure the Orbiter s hang angle....
 PDF: hdl.handle.net
inclinometer

couronne de gisement

communication - iate.europa.eu
inclinometer

clinomètre

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Inclinometer used in agricultural machinery / how does inclinometer work in industry machinery ZC Sensor of...

Inclinomètre utilisé dans les machines agricoles / comment fonctionne inclinomètre dans les machines de l'industrie ZC ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inclinometer (53) senses if the combine is leaning to one side.

Un inclinomètre (53) détecte le moment où la moissonneuse-batteuse penche d'un côté.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An inclinometer on the support structure measures an angle of tilt.

Un inclinomètre placé sur la structure de support mesure un angle d'inclinaison.

industrie mécanique - wipo.int
Pocket Inclinometer is a JavaME technology-based inclinometer capable of measuring the inclination of a flat...

Inclinomètre de poche est un inclinomètre basé sur la technologie JavaME capable de mesurer l'inclinaison d'une surface...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket Inclinometer is a JavaME technology-based inclinometer capable of measuring the inclination of a flat surface.

Inclinomètre de poche est un inclinomètre basé sur la technologie JavaME capable de mesurer l'inclinaison d'une surface...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
inclinometer

indicateur de pente

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Design and instrumentation aspects of a 40m high nailed slope aspects de projet et instrumentation d’un talus cloué de 40m d’hauteur
... Instrumentation included inclinometer and tell-tales for monitoring horizontal displacements of the soil mass....
... L’instrumentation corresponds à des inclinomètres et tell-tales pour la mesure des déplacements horizontaux du massif....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.eng.uerj.br
▷
© the geological society of london 2006 1 landslide hazard monitoring in china with an example from the baota landslide, three gorges area
... The techniques in landslide monitoring include extensometer of ground fissures, inclinometer in borehole, global position system, remote sensing and integrated real time monitoring system....
... Résumé: L’objet du contrôle de glissement est de connaître et de maîtriser l’évolution du corp de pente, et de de saisir à temps les renseignements sur les caractéristiques du désastre de glissement rocheux et de terrain afin de fournir une documentation fiable et une base...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.iaeg.info
▷
Recommendations for a basic functional assessment of low back pain
... We suggest to measure pelvic and lumbar flexion mobility by means of the inclinometer technique....
... Nous recommandons l’Echelle Visuelle Analogique (EVA), l’Echelle d’Incapacité Fonctionnelle pourl’Evaluation des Lombalgiques (EIFEL) et le questionnaire de Dallas pour apprécier l’intensité de la douleur et le retentissement de celle-ci sur la qualité de vie...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Geometry and remanent field series measurement of the lep dipole magnets
... The first one, equipped with five proximity detectors, one electronic inclinometer and one photoelectric cell coupled with a laser beam, measures the air-gap geometry....
... Le premier, équipé de cinq sondes de proximité, d'un niveau électronique et d'une cellule photoélectrique couplée à un faisceau laser, mesure l'entrefer...
général - core.ac.uk -
▷
Rate controlling processes in the creep of polar glacier ice
... Analysis of the inclinometer survey of the Dye 3 borehole yields the same result....
... L'analyse des données d'inclinométrie de Dye 3 conduit au même résultat...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

clinometer

•

tilt meter

•

inclinometre

•

grademeter

•

tiltmeter

•

clinograph

[...]

attitude indicator

•

turning and banking indicator

•

Exemples anglais - français

taut line inclinometer

inclinomètre à câble tendu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

digital readout inclinometer

inclinomètre à affichage digital
électronique et électrotechnique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The packer is in fixed coupling with an inclinometer (19) with a transmitter (20).

Ledit dispositif d'étanchéité est en accouplement fixe avec un inclinomètre (19) à émetteur (20).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A monitoring arrangement for a multi-element boom (4) consist of a fixed inclinometer (14) that provides a reference signal and a further inclinometer (11-13) associated with each element (5-7) of the boom (4).

Le dispositif comprend un inclinomètre fixe (14) qui émet un signal de référence et d'autres inclinomètres (11 à 13) associés à chaque élément (5 à 7) de la flèche (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Alternatively, the digital inclinometer may be integrated into the imaging cassette, and be configured such that readings from the digital inclinometer may be uploaded to a digitizer via an RF transmitter or other transmission means.

En variante l'inclinomètre numérique peut être intégré à la cassette d'imagerie et être configuré de manière à ce que ses lectures puissent être transférées à un numériseur via un émetteur RF ou d'autres moyens de transmission.

industrie mécanique - wipo.int
An inclinometer (20) includes a module (22) which is mounted to a rail (32).

Un inclinomètre (20) est constitué d'un module (22) monté sur un rail (32).

industrie mécanique - wipo.int
The control is responsive to the position sensor, the inclinometer, and the angle sensor.

La commande réagit au capteur de position, à l'inclinomètre et au capteur d'angle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The inclinometer can be used for feedback control of an inclination of the drive.

L'inclinomètre peut être utilisé pour une commande à rétroaction d'une inclinaison de l'entraînement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
What Are the Different Uses of a Digital Inclinometer?

Quelles sont les différentes applications de l'inclinomètre numérique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each inclinometer is individually calibrated and temperature compensated.

Chaque inclinomètre est calibré individuellement et pourvu d’une compensation thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The computer may be used to gather data from inclinometer and sensor and calculate runout.

L'ordinateur peut être utilisé pour rassembler des données en provenance de l'inclinomètre et du capteur et pour calculer le faux-rond.

industrie mécanique - wipo.int
Inclinometer Based North Finder is a new concept that allows reaching direction information from inclination.

L'invention concerne un dispositif pour chercher le nord sur la base d'un inclinomètre selon un nouveau concept qui permet d'obtenir des informations de direction à partir de l'inclinaison.

industrie mécanique - wipo.int
The device can also be used as an inclinometer for measuring the angle of gravity.

Le dispositif convient également comme inclinomètre pour la mesure de l'angle de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
When activated, the processing unit (130) receives the table angle data (121) from the inclinometer (120).

Lorsqu'on la met en route, l'unité de traitement (130) reçoit les données (121) angulaires de la table en provenance de l'inclinomètre (120).

santé - wipo.int
The system includes an imaging table, an inclinometer (120), a processing unit (130), an actuators (140).

Ce système comprend une table d'imagerie, un inclinomètre (120), une unité (130) de traitement, et des actionneurs (140).

santé - wipo.int
The inclinometer network does not currently record significant deformations.

Le réseau inclinométrique n’enregistre pas actuellement de déformations significatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A stadium can have many speaker housings each including a speaker, the laser, and the inclinometer.

Un stade peut être équipé de nombreux logements de haut-parleurs comportant chacun un haut-parleur, le laser et l'inclinomètre.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод