Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
[31 cooling and crystallization at an inclined plane... When crystallization occurs along an inclined floor thin plumes of light residual fluid rise vertically from the slope with strong compositional boundary layer flows up the slope....
général - core.ac.uk - PDF: www.itg.cam.ac.uk
Doi 10.1007/s10846-006-9107-8 walking control algorithm of biped humanoid robot on uneven and inclined floorAbstract This paper describes walking control algorithm for the stable walking of a biped humanoid robot on an uneven and inclined floor....
Walking control algorithm of biped humanoid robot on uneven and inclined floorThis paper describes walking control algorithm for the stable walking of a biped humanoid robot on an uneven and inclined floor....
Diagonal walking strategy on inclined floor with orientation based inverse kinematics for biped robotAbstract—In this paper, diagonal walking strategy on inclined floor is proposed....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
transport terrestre / transports / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A torsion beam (52) of the rear suspension (50) is disposed below the front end (29b) of the inclined floor (29).

Un longeron de torsion (52) de la suspension arrière (50) est placé au-dessous de l'extrémité avant (29b) du plancher incliné (29).

organisation des transports - wipo.int
Provided is a vehicle body structure provided with: left and right side frames (31, 31) having a kick-up part (37); and an inclined floor (29).

L'invention concerne une structure de carrosserie de véhicule, qui comprend : des cadres latéraux (31, 31) gauche et droit comportant une pièce d'antiplongée (37), et un plancher incliné (29).

organisation des transports - wipo.int
The dispenser also includes a card pusher (60) adapted to urge the stack cards down in inclined floor (22) and a contact roller (42, 42') for dispensing cards.

Le distributeur comprend également un pousse-cartes (60) qui pousse les cartes vers le bas sur un fond incliné (22) et un rouleau de contact (42, 42') pour distribuer les cartes.

vie sociale - wipo.int
The aim of the invention is to provide a means of using inexpensive materials for the crucible cover and holding the reaction crucible securely in said cover with an inclined floor.

L'invention a pour objet d'utiliser des matériaux moins coûteux et d'assurer le maintien fiable d'un creuset de réaction à fond incliné.

industrie mécanique - wipo.int
Said spherical food carrier includes a rising and falling board (6) at the lowest edge of the inclined floor that can rise and fall horizontally and a spherical food carry pipe.

Ledit support d'aliment sphérique comprend une plaque montante et descendante (6) au niveau du bord inférieur du plancher incliné pouvant s'élever et descendre horizontalement, et un tube de transport d'aliment sphérique.

industrie mécanique - wipo.int
The tank (9) has an inclined floor (16) that slopes downwards and forwards, and conveyor means (20) with the tank to feed grain upwards and rearwards to the discharge pipe (9).

Le reservoir (9) possede un fond incline (16) qui est en pente vers le bas et vers l"avant, et des moyens transporteurs (20) associes au reservoir pour amener les grains vers le haut et vers l"arriere vers la conduite de decharge (9).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Located in the substrate is a socket (6) which extends downwards at an angle and on whose inclined floor the tab (5) with the exposed top surfaces of the conductor tracks lies.

En outre, un puits ouvert (6) dirigé obliquement vers le bas et sur la surface inclinée duquel repose l'épaulement de languette (5), les pistes conductrices étant dégagées vers le haut, est prévu dans la surface porteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues