Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Necessity, incentive effect and proportionality

Nécessité, effet incitatif et adéquation de laide

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Necessity of aid and incentive effect

Nécessité de l'aide et effet incitatif

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of aid

Effet incitatif et nécessité de laide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of aid

Effet incitatif et nécessité de laide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Necessity of aid and incentive effect

Nécessité de laide et effet incitatif

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les prestations sociales et l'offre de travail: y a-t-il une trappe à inactivité?
... The econometric analysis of participation behaviour with respect to GNA variable shows a weak incentive effect which would suggest only very limited poverty trap risk....
... L'analyse économétrique du comportement d'activité face à GNA conduit à la conclusion que son effet incitatif, assimilable à l'existence d'une trappe à inactivité, est de faible importance....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Influence of chinese entrepreneurial companies’ internationalization on independent innovation: input incentive effect and efficiency improvement effect... An internationalization strategy has a significant incentive effect on R&D input and a significant efficiency improvement effect on patent output....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
Do ownership structures affect the risk incentive provided by managerial portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
 PDF: core.ac.uk
Determinant and incentive effect of employee stock bonus policy: evidence from taiwan... The results contradict previous findings indicating weak incentive effect of implementing employee stock bonus policy.employee...
Incentive effect
général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of aid

Effet d'incitation et nécessité de l'aide

politique économique - eur-lex.europa.eu
The Scheme therefore has an incentive effect.

Le régime d'aide comporte dès lors un effet d'incitation.

général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of the aid

Effet d'incitation et nécessité de l'aide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect (point 124 of the Guidelines

Existence d'un effet d'incitation (point 124 des lignes directrices

politique économique - eur-lex.europa.eu
explanation of how the incentive effect has been respected.

la façon dont l'effet d'incitation a été respecté

général - eur-lex.europa.eu
Separating selection and incentive effects in health insurance
... Nevertheless, once selection effects are controlled for, an important incentive effect ("ex-post moral hazard") remains....
... Toutefois, en contrôlant ces effets de sélection, un important effet d'incitation (" aléa moral ex post ") demeure....
assurance - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Incentive effect
général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of aid

Effet dincitation et nécessité de laide

politique économique - eur-lex.europa.eu
the incentive effect was not proven

leffet dincitation de laide nétait pas démontré

général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of the aid

Effet dincitation et nécessité de laide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Aid is necessary and proportional; incentive effect

Nécessité et proportionnalité de laide; effet dincitation

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of the aid

Effet dincitation et nécessité de laide

politique économique - eur-lex.europa.eu
incentive effect
général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of aid (81

Effet dincitation et nécessité de laide (81

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect (paragraph 38 of the 2007 Guidelines

Effet dincitation (point 38 des lignes directrices de 2007

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and analysis of the aid (160

Effet dincitation et analyse de laide (160

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of the aid [8]

Effet dincitation et nécessité de laide [8]

politique économique - eur-lex.europa.eu
The aid does not contribute to produce any incentive effect.

Laide ne contribue pas à produire un quelconque effet dincitation.

politique économique - eur-lex.europa.eu
INCENTIVE EFFECT
général - eur-lex.europa.eu
is there an incentive effect, namely does the aid change the behaviour of undertakings?

laide a-t-elle un effet dincitation, cest-à-dire modifie-t-elle le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
Is there an incentive effect, i.e. does the aid change the behaviour of undertakings?

Laide a-t-elle un effet dincitation, cest-à-dire: modifie-t-elle le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
there is an incentive effect, namely if the aid changes the behaviour of undertakings

il existe un existe un effet dincitation, concrètement, si la mesure change le comportement des entreprises

politique économique - eur-lex.europa.eu
there is an incentive effect, namely whether the aid changes the behaviour of undertakings

sil existe un effet dincitation, concrètement, si la mesure change le comportement des entreprises

politique économique - eur-lex.europa.eu
Is there an incentive effect, i.e. does the aid change the behaviour of firms?

laide a-t-elle un effet dincitation, cest-à-dire modifie-t-elle le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
incentive effect
général / concurrence - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Need for State intervention and incentive effect

Nécessité de l'intervention de l'État et effet incitatif

général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and proportionality of the scheme

Effet incitatif et proportionnalité du régime d'aides

général - eur-lex.europa.eu
Incentive effect of the aid and commitments

Effet incitatif de laide et engagements

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and proportionality of the aid

Effet incitatif et proportionnalité de la mesure

politique économique - eur-lex.europa.eu
Incentive effect and necessity of the aid

Effet incitatif et nécessité de l'aide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les prestations sociales et l'offre de travail: y a-t-il une trappe à inactivité?
... The econometric analysis of participation behaviour with respect to GNA variable shows a weak incentive effect which would suggest only very limited poverty trap risk....
... L'analyse économétrique du comportement d'activité face à GNA conduit à la conclusion que son effet incitatif, assimilable à l'existence d'une trappe à inactivité, est de faible importance....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Influence of chinese entrepreneurial companies’ internationalization on independent innovation: input incentive effect and efficiency improvement effect... An internationalization strategy has a significant incentive effect on R&D input and a significant efficiency improvement effect on patent output....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
Do ownership structures affect the risk incentive provided by managerial portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
 PDF: core.ac.uk
Determinant and incentive effect of employee stock bonus policy: evidence from taiwan... The results contradict previous findings indicating weak incentive effect of implementing employee stock bonus policy.employee...
INCENTIVE EFFECT
général - eur-lex.europa.eu
In its view, the aid has no incentive effect.

Elle estime que l'aide n'a aucun effet incitatif.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Third, it must be necessary and have an incentive effect.

Troisièmement, la mesure daide doit être nécessaire et avoir un effet incitatif.

général - eur-lex.europa.eu
Lack of incentive effect of the notified regional aid grant

Absence d'effet incitatif de l'octroi de l'aide régionale notifiée

politique économique - eur-lex.europa.eu
In the following, the Commission further assesses the incentive effect.

La Commission appréciera, dans les paragraphes suivants, l'effet incitatif de la mesure.

politique économique - eur-lex.europa.eu
In the following, the Commission further assesses the incentive effect.

La Commission appréciera, dans les paragraphes suivants, l'effet incitatif de la mesure.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les prestations sociales et l'offre de travail: y a-t-il une trappe à inactivité?
... The econometric analysis of participation behaviour with respect to GNA variable shows a weak incentive effect which would suggest only very limited poverty trap risk....
... L'analyse économétrique du comportement d'activité face à GNA conduit à la conclusion que son effet incitatif, assimilable à l'existence d'une trappe à inactivité, est de faible importance....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Influence of chinese entrepreneurial companies’ internationalization on independent innovation: input incentive effect and efficiency improvement effect... An internationalization strategy has a significant incentive effect on R&D input and a significant efficiency improvement effect on patent output....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
Do ownership structures affect the risk incentive provided by managerial portfolio holdings? an empirical analysis of uk alternative investment market companiesThis paper analyzes the wealth and risk incentive effects of managerial options and shareholdings on the hedging probability of UK listed Alternative Investment Market (AIM) companies....
 PDF: core.ac.uk
Determinant and incentive effect of employee stock bonus policy: evidence from taiwan... The results contradict previous findings indicating weak incentive effect of implementing employee stock bonus policy.employee...
incentive effect
général - eur-lex.europa.eu
Ex ante assessment of the incentive effect under the regional aid guidelines

Lappréciation ex ante de leffet incitatif au regard des lignes directrices concernant les aides régionales

politique économique - eur-lex.europa.eu
First, the Commission had doubts concerning the incentive effect of the aid.

Premièrement, elle nourrissait des doutes sur leffet incitatif de laide.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ex post assessment of the incentive effect on the basis of the facts

Lappréciation ex post de leffet incitatif au regard des faits

général - eur-lex.europa.eu
Lack of incentive The Commission expressed serious doubts about the existence of any incentive effect of the notified aid because the investments had already been made.

Absence dincitation la Commission a émis des doutes sérieux quant à leffet incitatif de laide notifiée, parce que les investissements avaient déjà été réalisés.

politique économique - eur-lex.europa.eu
The Polish authorities have provided information regarding the incentive effect and proportionality of the aid.

Les autorités polonaises ont fourni des renseignements concernant leffet incitatif et la proportionnalité de laide.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The effect of pay-for-performance contracts on wages
... If that is the case, as Lazear (1986)'s model suggests, then using standard fixed effects methods will not provide consistent estimates of the true causal (or incentive) effect of explicit contracts....
... Ce processus d'auto-sélection selon les avantages comparés a comme conséquence que l'utilisation des méthodes dites d'effets fixes donnera des estimés biasés du véritable effet incitatif de ce type de contrat....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Synthèse sur les politiques institutionnelles de libre accès à la recherche... Il peut s'avérer stratégiquement judicieux de limiter dans un premier temps l'application du mandat à des laboratoires-relais, dont l'exemple peut avoir un effet incitatif
recherche et propriété intellectuelle / construction européenne / géographie économique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La transition à la retraite et la consommation d'alcool : une étude exploratoire auprès de sept retraités... Selon nos analyses, qu'importe le profil de consommation, les différences s'expliquent en partie par l'effet encadrant du travail antérieur sur la consommation d'alcool (un effet incitatif et parfois limitatif)....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

State funding is therefore necessary and the incentive effect is fulfilled.

Le financement de lÉtat est par conséquent nécessaire et leffet de stimulation est atteint.

général - eur-lex.europa.eu
This is to ensure that the aid has a neutral incentive effect.

Le but est de garantir l'effet d'incitation neutre de l'aide.

politique économique - eur-lex.europa.eu
This Regulation shall apply only to aid which has an incentive effect.

Le présent règlement s ' applique exclusivement aux aides ayant un effet incitatif.

politique économique - eur-lex.europa.eu
COMMENTS RECEIVED ON THE APPROPRIATENESS AND THE INCENTIVE EFFECT OF THE MEASURES

OBSERVATIONS REÇUES CONCERNANT LE CARACTÈRE ADÉQUAT ET L'EFFET INCITATIF DES MESURES

général - eur-lex.europa.eu
First, the Commission had doubts regarding the incentive effect of the aid.

Premièrement, elle a émis des doutes sur l'effet incitatif de l'aide.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Secondly, France indicates that any aid to Axens would have an incentive effect.

En deuxième lieu, la France indique quune aide potentielle en faveur dAxens aurait un effet incitatif.

Europe - eur-lex.europa.eu
Hence, the Commission can conclude that the investment aid has an incentive effect.

La Commission peut donc conclure que laide dinvestissement a un effet incitatif.

politique économique - eur-lex.europa.eu
The existence of an incentive effect can be proven in two possible scenarios

L'existence d'un effet incitatif peut être démontrée dans deux scénarios

général - eur-lex.europa.eu
Is there an incentive effect, i.e. does the aid change the behaviour of firms?

La mesure produit-elle un incitant? En d'autres termes, modifie-t-elle le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
If they are eligible, please explain how the incentive effect requirement is complied with.

Dans l'affirmative, veuillez expliquer de quelle manière l'exigence relative à l'effet incitatif est respectée.

général - eur-lex.europa.eu
Is there an incentive effect, i.e. does the aid change the behaviour of firms?

l'aide a-t-elle un effet d'incitation, en ce sens qu'elle modifie le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
If this condition is fulfilled, the Commission assumes that there is an incentive effect.

Si tel est le cas, la Commission présume quil existe un effet incitatif.

général - eur-lex.europa.eu
Aid granted under the scheme must be necessary and must have an incentive effect.

Le régime prévoit le respect des conditions de nécessité et deffet incitatif de laide.

politique économique - eur-lex.europa.eu
is there an incentive effect, i.e. does the aid change the behaviour of firms?

existe-t-il un effet d'incitation, c'est-à-dire, l'aide modifie-t-elle le comportement des entreprises?

politique économique - eur-lex.europa.eu
Finally, the Commission has also established that the six projects had an incentive effect.

Enfin, la Commission a pu déterminer que les aides accordées à ces projets ont eu un effet d'incitation.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues