Dictionnaire anglais - français

politique des transports - iate.europa.eu
He invented a carbon filament lamp and worked on improving the incandescent light bulb.

Il a inventé une lampe à filament de carbone et a travaillé sur l’amélioration de l’ampoule à incandescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.1 introduction of electric power systems...1.1) brought forth the electric light">incandescent light bulb....
général - core.ac.uk - PDF: media.johnwiley.com.au
Improved thermal isolation for superconducting magnet systems... In connection with these stations, switch with small light">incandescent light bulb, which generates heat, is used to stop superconduction
Design of dc light bulb for the dc house project... In this paper, a DC Light Bulb is designed, simulated, and tested to operate at a wide input voltage ranging from 24 VDC to 72 VDC, to be fully dimmable using pulse-width modulation technique, and to produce lumination intensities equivalent to a standard 100 W A19 light">incandescent light bulb at one-tenth the total power consumption....
Solid-state lighting... Electrical Appliances, Lighting, and Energy At first sight, a 100-W light">incandescent light bulb might not seem to be a key target for energy savings....
incandescent light bulb
politique des transports - iate.europa.eu
The light source device is composed of an incandescent light bulb and a light collecting mirror.

Le dispositif source de lumière est composé d'une lampe à incandescence et d'un miroir de collecte de lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The incandescent light bulb, incandescent lamp or incandescent light globe is a source of electric light that works by incandescence.

Le globe ampoule à incandescence, lampe à incandescence ou à incandescence est une source de lumière électrique qui fonctionne par incandescente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides use of at least one incandescent light bulb to illuminate the light pipe.

La présente invention a trait à l'utilisation d'au moins une lampe à incandescence afin d'éclairer le conduit de lumière.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Did you know that he invented the incandescent light bulb?

Vous pensiez que c’est Edison qui a inventé la lampe à incandescence ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why does a halogen light last longer than a regular incandescent light bulb?

Pourquoi une lampe halogène dure-t-elle plus longtemps qu'une lampe à incandescence ordinaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'installation électrique de l'opéra garnier : salle des moteurs, des dynamos et des générateurs à l'opéra de paris... En 1883, l'ensemble du bâtiment passe au tout électrique grâce à la lampe à incandescence de Thomas Edison....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
incandescent light bulb
politique des transports - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The light indicator includes an incandescent light bulb, a neon bulb, or a light emitting diode (LED).

L'indicateur lumineux comprend une ampoule à incandescence, une ampoule au néon ou une diode électroluminescente (DEL).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A light emitting diode (LED) light bulb (10) configured to replicate the light output of a conventional incandescent light bulb is provided.

L'invention concerne une ampoule électrique à diode électroluminescente (DEL) configurée pour reproduire la sortie lumineuse d'une ampoule électrique incandescente classique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Light emitted from the back lamp incandescent light bulb (21) can thus be effectively utilized.

La lumière émise depuis l'ampoule à incandescence de lampe arrière (21) peut ainsi être utilisée avec efficacité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to an electronic device which is inserted between a socket and an incandescent light bulb and is able to attenuate the power supplied by said incandescent light bulb.

L'invention concerne un dispositif électronique qui est inséré entre un support et une ampoule incandescente, et qui permet d'atténuer la puissance émise par l'ampoule incandescente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
To be sure, Edison invented the incandescent light bulb.

Pour être sûr, Edison a inventé l’ampoule à incandescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A further advantage of components is that their light emission resembles a filament of a conventional incandescent light bulb.

Un autre avantage desdits éléments consiste en ce que leur émission de lumière s'apparente à celle d'un filament d'une ampoule à incandescence classique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Replace your old incandescent light bulb with a more energy efficient XQ-lite XQ13169 LED Light Bulb.

Remplacez votre ancienne ampoule incandescente par une ampoule LED XQ-lite XQ1683 plus écoénergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some new bulb types have a longer bulb life than regular incandescent light bulbs.

Certains nouveaux types d’ampoule ont une plus longue vie d’ampoule que des ampoules à incandescence ordinaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamps are commonly called light bulbs; for example, the incandescent light bulb.

Les lampes sont communément appelées ampoules ; par exemple l’ampoule à incandescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A "normal light bulb" that we are all familiar with is also known as an incandescent light bulb.

L'ampoule électrique classique qui nous est tous familière, aussi connue sous le nom d'ampoule incandescente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By government edict, the incandescent light bulb has been banned.

Par décret du gouvernement, l'ampoule à incandescence a été interdit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “low-end” scenario reflects preference for the bulb most closely resembling the traditional incandescent light bulb, which is in this case the incandescent halogen bulb.

Le scénario « inférieur » reflète la préférence pour l’ampoule ressemblant le plus à l’ampoule incandescente classique, qui est, dans ce cas, l’ampoule à incandescence halogène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why does a halogen light last longer than a regular incandescent light bulb?

Pourquoi une ampoule halogène dure plus longtemps qu’une ampoule à incandescence ordinaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why is fluorescent light bulb cold while incandescent light bulbs get very hot?

Pourquoi les ampoules à incandescence sont-elles si brûlantes alors que les ampoules à LED restent froides?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compact lamps are commonly called light bulbs; for example, the incandescent light bulb.

Les lampes sont communément appelées ampoules ; par exemple l’ampoule à incandescence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues