Publications scientifiques

Designing accessible agritourism -- welcoming visitors of all abilities... This poster will address: marketing and promotional materials – how to make them accessible, how to ask for accommodation requests, handling accommodation requests (what is reasonable, what is not) and how to find solutions for access to "

inaccessible

"

spaces

; parking, walkways and access to fields and outdoor terrain; accessible restrooms; inclusive options for

inaccessible spaces

; best practices for accommodating people with disabilities; suggestions for creating accessibility within specific agritourism venues.
...
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

.2 concealed or

inaccessible spaces

in accommodation, service

spaces

and control stations.

.2 les espaces dissimulés ou inaccessibles dans les locaux d'habitation et de service et les postes de sécurité.

général - eur-lex.europa.eu
.2 concealed or inaccessible spaces in accommodation, service spaces and control stations.

.2 les espaces dissimulés ou inaccessibles dans les locaux dhabitation et de service et les postes de sécurité.

général - eur-lex.europa.eu
Particularly in seemingly inaccessible spaces, the LEO 23 GT proves its strengths.

Aux endroits à priori inaccessibles, la LEO23GT révèle tous ses points forts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inaccessible spaces and transport difficulties mean that many disabled people do not go into public spaces as much as they otherwise might.

À cause des lieux inaccessibles et des difficultés de transport, nombreuses sont ces personnes qui fréquentent moins les espaces publics qu’elles ne pourraient le faire dans d’autres conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A generalized, rationally-scaled design is disclosed for a line laying system for use in stringing communications cable (9) across inaccessible spaces.

L'invention concerne une conception généralisée et rationnelle d'un système de pose de lignes, pouvant être utilisé en vue de tirer des câbles de télécommunications (9) dans des endroits inaccessibles.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The fibers are compact and can be easily mounted in confined and typically inaccessible spaces.

Les fibres sont compactes et peuvent être facilement montées dans des espaces confinés et difficilement accessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICAM detectors transform traditional point detectors into powerful aspirating systems for use in harsh, dusty and inaccessible spaces.

Les détecteurs ICAM IAS peuvent transformer les détecteurs ponctuels traditionnels en puissants systèmes d’aspiration utilisables dans les environnements difficiles et poussiéreux, ainsi que les espaces inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrasound consists of mechanical sound waves that saturate rooms, propagating in all directions, reaching even the most remote and inaccessible spaces.

L'ultrason consiste en des ondes sonores mécaniques qui saturent les pièces, se propageant dans toutes les directions, atteignant même les espaces les plus reculés et inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrasound consists of mechanical sound waves that saturate rooms, propagating in all directions, reaching even the most remote and inaccessible spaces.

Sous forme de prise secteur : les ultrasons sont des ondes sonores mécaniques capables de saturer des environnements en se propageant dans toutes les directions, occupant même les espaces les plus éloignés et inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrasound consists of mechanical sound waves that saturate rooms, propagating in all directions, reaching even the most remote and inaccessible spaces.

L’ultrason consiste en des ondes sonores mécaniques qui saturent les pièces, se propageant dans toutes les directions, atteignant même les espaces les plus reculés et inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrasound consists of mechanical sound waves that saturate rooms, propagating in all directions, reaching even the most remote and inaccessible spaces.

L'Ultrason consiste en des ondes sonores mécaniques qui saturent les pièces , se propageant dans toutes les directions, atteignant même les espaces les plus reculés et inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the challenges of renovating Richelieu is revealing this architectural heritage and allowing the general public to enjoy previously inaccessible spaces.

Un des enjeux de la rénovation de Richelieu est de révéler ce patrimoine architectural et permettre au grand public de profiter d’espaces jusqu’alors inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mini-brush, in particular, is the most popular, since it saves you from having to move your furniture to reach otherwise inaccessible spaces.

La mini-brosse, notamment, est la plus plébiscitée, puisqu’elle vous évite d’avoir à bouger vos meubles pour atteindre des espaces autrement inaccessibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the memory of this experience of love for the sacred is held, as a spiritual treasure, within the most inaccessible spaces of Lake Guatavita.

Mais le souvenir de cette expérience d'amour du sacré est conservé, comme un trésor spirituel, dans les espaces les plus inaccessibles de la lagune de Guatavita.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This makes it possible to install Ethernet connected systems even in narrow or inaccessible spaces, or in areas where the use of many cables would be inconvenient.

Cela permet l'installation de systèmes Ethernet même dans les zones difficiles d'accès ou dans les domaines où de nombreux câbles perturberaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues