Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Développement d’un filtre spectral ultra résolu pour l’imagerie acousto-optique
Optical

imaging

for Medicine is limited by the spatial resolution loss due to light scattering in turbid media....
général - core.ac.uk -
▷
Formulation et caractérisation d'une forme buccale mucoadhésive thermogélifiante pour administration de sulfate de salbutamol
... The experimental work emphasized the great interest of certain techniques in the characterization of this kind of formulation, for example the drug release study using flow through apparatus, the cytotoxicity study using digital holographic microscopy and also the mucoadhesion study by in vivo imaging....
... Les travaux expérimentaux ont mis en évidence l’intérêt de cert
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Imagerie des couches corticales par résonance magnétique à 7 teslas
This thesis presents the development of a methodology for the analysis of the layered structure of the cerebral cortex, using high-field magnetic resonance imaging (7-tesla MRI)....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Tomographie optique cohérente pour l’imagerie in vivo de la cornée
This PhD project aimed to create an optical system for non-contact cellular resolution imaging of the human cornea in vivo....
général - core.ac.uk -
▷
Etude des interactions de surface et biocompatibilisation de nanocristaux fluorescents
...QD.In a second step, we developed two encapsulation strategies of QD in order to obtain colloidal stability in water with in vivo imaging applications as final aim....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

imaging

imagerie
informatique et traitement des données / santé - acta.es
report d'image
électronique et électrotechnique - acta.es
illustration
communication - acta.es
[...]
formation d'image
formation d'images
imageur

Traductions en contexte anglais - français

Device, system and method for adaptive imaging and adaptive

in-vivo imaging

.

L'invention concerne un dispositif, un système et un procédé destinés à l'imagerie adaptative et à l'imagerie adaptative in vivo.

santé - wipo.int
An in-vivo imaging device may determine local gain for a portion of an image acquired by an imager of the in-vivo imaging device.

Un dispositif d'imagerie in vivo peut déterminer le gain local d'une partie d'une image obtenue par un imageur dudit dispositif d'imagerie in vivo.

santé - wipo.int
A system may include an autonomous in-vivo heating device having a heating mechanism (12) to cauterize in-vivo tissue, and an in-vivo imaging device (46) to acquire in-vivo images.

Un système peut comprendre un dispositif de chauffage in vivo autonome, doté d'un mécanisme de chauffage pour cautériser un tissu in vivo, ainsi qu'un dispositif d'imagerie in vivo pour obtenir des images in vivo.

santé - wipo.int
The invention provides a device for in-vivo imaging, for example, using an in-vivo imaging device including an imager a lens and an illumination source, all positioned behind a single viewing window.

Cette invention concerne un dispositif d'imagerie in vivo, par exemple, un dispositif d'imagerie in vivo comprenant un imageur, un objectif et une source d'éclairage placés derrière une fenêtre de visualisation unique.

santé - wipo.int
An in-vivo sensing device typically associated with an in-vivo imaging device may be adapted to measure endoluminal pressure or stress.

L'invention porte sur un capteur in-vivo normalement associé à un dispositif d'imagerie et conçu pour mesurer des pressions ou des forces endoluminales.

santé - wipo.int
Visualization includes imaging by MR, CT, X-ray, near IR fluorescence, PET, microscopying etc with the largest advantages accomplished for in-vivo imaging.

La visualisation comprend l'imagerie par RM, tomodensitométrie, rayons X, fluorescence dans le proche IR, TEP, microscopie, etc. avec les plus grands avantages obtenus pour une imagerie in vivo.

santé - wipo.int
A flexible circuit board for being inserted into an in-vivo imaging device is provided.

Cette invention concerne une carte de circuit imprimé souple à insérer dans un dispositif d'imagerie in vivo.

santé - wipo.int
A method for in-vivo examination includes substantially emptying a subject's colon from content, and inserting an autonomous in-vivo imaging device into the subject's gastrointestinal tract.

Le procédé d'examen in-vivo consiste notamment à vider presque en totalité le côlon d'un patient de son contenu, et à introduire un dispositif d'imagerie in-vivo autonome dans le tractus gastro-intestinal dudit patient.

santé - wipo.int
An in-vivo examination kit includes an autonomous in-vivo imaging device, a wireless receiver, an antenna set, a laxative, and optionally a stimulant and an instructions leaflet.

La trousse d'examen in-vivo comporte un dispositif d'imagerie in-vivo autonome, un récepteur sans fil, un bloc antenne, un laxatif et éventuellement un stimulant et un mode d'emploi.

santé - wipo.int
A method of assembling an in-vivo imaging device which may enclose such a full- flexible circuit board is also provided.

L'invention concerne également un procédé d'assemblage d'un dispositif d'imagerie in vivo pouvant contenir ce type de carte de circuit imprimé souple et complet.

santé - wipo.int
Mediso Ltd. works in the field of nuclear and molecular imaging focusing on development, manufacturing, sales and servicing of multi-modality in-vivo imaging systems.

Mediso Ltd. exerce ses activités dans le domaine de l'imagerie nucléaire et moléculaire se concentrant sur la mise au point, la fabrication, la commercialisation et l'entretien des systèmes d'imagerie multimodale in vivo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In further aspects, the present invention relates to systems and methods for preparing a female animal for preclinical in-vivo imaging using a contrast agent.

Dans d'autres aspects, la présente invention porte sur des systèmes et sur des procédés pour préparer un animal femelle pour une imagerie in vivo préclinique à l'aide d'un agent de contraste.

santé - wipo.int
The present invention relates to a positioning device (20) for preparing a female animal for preclinical in-vivo imaging using a contrast agent.

La présente invention porte sur un dispositif de positionnement (20) pour préparer un animal femelle pour une imagerie in vivo préclinique à l'aide d'un agent de contraste.

santé - wipo.int
There may be provided with an in-vivo imaging device (24) a set of dedicated illumination sources (43) and a set of detectors (30) located on an in-vivo device, such as a swallowable capsule (10).

A cet effet, on prévoit un dispositif d'imagerie in vivo équipé d'une source d'éclairage spécialisée et d'un ensemble de détecteurs placés sur le dispositif in vivo, notamment une capsule endoscopique.

santé - wipo.int
In comparison to known aryloxyalinine derivative in vivo imaging agents, the in vivo imaging agent of the present invention has better properties for in vivo imaging.

L'agent d'imagerie in vivo de la présente invention possède de meilleures propriétés pour l'imagerie in vivo que les agents d'imagerie in vivo connus à base de dérivés d'aryloxyalinine.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод