Publications scientifiques

Effects of lime-induced differences in site fertility on fine roots of oak
This study aims at evaluating the effects of lime-induced differences

in site

fertility on fine roots.
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Composition and variations of the fish assemblage of posidonia oceanica (l.) delile, seagrass meadows in annaba bay (algeria)
... In site A, 19 species belonging to 8 families were fished during the day....
... Dans le site A, 19 espèces appartenant à 8 familles ont été pêchées de jour...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / documentation - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Prévision de la variabilité intra- et interarbre de la densité du bois de chêne rouvre (quercus petraea liebl) par modélisation des largeurs et des densités des bois initial et final en fonction de l'âge cambial, de la largeur de cerne et du niveau dans l'arbre
... We evaluated the site effect and the tree in site effect on the parameters of the models considered beforehand (table V)....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Investment in site specific crop management under uncertaintyThis paper examines the impact of price uncertainty on farmers' adoption decision in site specific crop management using an option value model....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Rough sets theory in site selection decision making for water reservoirs... This paper explores the use of Rough Sets theory in site location investigation of buried concrete water reservoirs....
général - core.ac.uk - PDF: research.guilan.ac.ir
Embodying the site: the here and now in site-specific dance performance... Here the concept is applied to an analysis of the author’s recent performance work created as part of a PhD investigation into the relationship between the site and the creative process in site-specific dance performance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
bâtiment et travaux publics / questions sociales / environnement / chimie / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Site- dependent data can be stored

in site

-dependent libraries and/or databases.

Des données en fonction du site peuvent être stockées dans des bibliothèques et/ou bases de données en fonction du site.

industrie mécanique - wipo.int
The orifice is placed in an injection position relative to the skin site, whereby the skin site is the target site.

L'orifice est placé dans une position d'injection par rapport au site de peau, le site de peau étant le site cible.

santé - wipo.int
planning for pairs of stations in site diversity

planifier des paires de stations en diversité d'emplacement

commercialisation - iate.europa.eu
These polyamines are useful in site-specific drug delivery systems.

Ces polyamines sont utiles dans des systèmes d'administration topique de médicaments spécifiques au site.

santé - wipo.int
Its main site is located in an assisted area in the Basque country.

Son siège principal se trouve dans une zone assistée du Pays basque.

général - eur-lex.europa.eu
The purported skin site is in contact with a surface.

Le site cutané désigné est en contact avec une surface.

informatique et traitement des données - wipo.int
But there’s another perfect portfolio site hiding in plain site: Instagram.

Mais il y a un autre site de portfolio parfait qui se cache dans le site bien connu: Instagram.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The site is generally a site of injury or a site of surgical intervention in the patient.

Le site est généralement un site de lésion ou un site d'intervention chirurgicale dans le patient.

santé - wipo.int
Site- dependent data can be stored in site-dependent libraries and/or databases.

Des données en fonction du site peuvent être stockées dans des bibliothèques et/ou bases de données en fonction du site.

industrie mécanique - wipo.int
The site in the body may be an organ or a tumour site.

La région du corps peut être un organe ou une tumeur.

santé - wipo.int
In an embodiment, the processor includes a first site and a second site.

Dans un mode de réalisation, le processeur comprend un premier site et un second site.

informatique et traitement des données - wipo.int
In the first site voltage correction logic can dynamically modify a voltage supplied to the first site and second site.

Dans le premier site, une logique de correction de tension peut modifier dynamiquement une tension fournie au premier site et au second site.

informatique et traitement des données - wipo.int
Presence of Animals in the Site.

Présence danimaux sur le site.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
inhibitor jammed in the active site

inhibiteur bloqué dans le site actif

chimie - iate.europa.eu
Storage in Carriço (PT), new site

Stockage à Carriço (PT), nouveau site

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues