... These drifts, which lead to hysteresis in reverse current-voltage characteristics are attributed to surface effects, due to passivation technique....

... Ces dérives, entraînant des phénomènes d'hystérésis dans les caractéristiques inverses courant-tension, sont associées à des effets de surface, dus à la technique de passivation

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Aspects épidémiologiques et répartition géographique de l'onchocercose en afrique de l'ouest francophone.

... Endemicity is in reverse proportion to the demographie importance of villages; there are few urban foci....

... Études épidémiologiques et approches géographiques des maladies en Afrique tropicale...

général - core.ac.uk -

▷

Recherche towards a methodology for the understanding of object-oriented systems

... To help in reverse engineering large object-oriented legacy systems, we proposed a hybrid approach combining the immediate appeal of visualisations with the scalability of metrics....

... Afin d’aider cette tâche, nous avons proposé une approche hybride combinant l’attrait de la visualisation avec celui des métriques...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Activity and conformational changes of α-chymotrypsin in reverse micelles studied by spin labeling Abstractα-Chymotrypsin (CT), spin-labeled at the active site by using an acylating label which constitutes a substrate for this protein, has been investigated in reverse micelles formed by AOT in isooctane....

général - core.ac.uk -

▷

A framework for prioritising practices to overcome cost-related problems in reverse logistics... One of the biggest problems for organisations and supply chains is reducing cost in reverse logistics....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Open questions in reverse mathematicsThe objective of this paper is to provide a source of open questions in reverse mathematics and to point to areas where there could be interesting developments....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Relatingsilica scaling in reverse osmosis to membranesurface propertiesWeinvestigated the relationship between membrane surface propertiesand silica scaling in reverse osmosis (RO)....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Ordered groups: a case study in reverse mathematicsThe fundamental question in reverse mathematics is to determine which set existence axioms are required to prove particular theorems of mathematics....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

reversing mechanism

•

reverse

•

negative

•

reversal

•

reversing

•

thrust reversing

[...]

reversing drive

•

upset price

•

reverse speed

•

Reverse

•

REVERSE

•

Exemples anglais - français

propeller in reverse

hélice tourne en marche arrière

général - eur-lex.europa.eu

propelling movement

marche en refoulement

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

running in reverse

marche en refoulement

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

reverse running

marche en refoulement

points in reverse position

position gauche de l'aiguille

aiguille en position déviée

point in reverse position

position gauche de l'aiguille

aiguille en position déviée

Bollard pull in reverse

Effort de traction au point fixe, marche arrière

Traductions en contexte anglais - français

Bollard pull in reverse

Effort de traction au point fixe, marche arrière

général - eur-lex.europa.eu

During reverse mode replay sections of the stream are replayed in reverse order.

Lors de la relecture en mode inverse, des sections du flux sont relues dans l'ordre inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The disc is rotated in reverse when the ball is thrown into the passage, and therafter idles in reverse.

Le disque tourne en sens inverse lorsque la boule est jetée dans le passage, et il continue ce mouvement en roue libre.

vie sociale - wipo.int

The protrusion for preventing reverse loading prevents electricity from being conducted when a battery is loaded in reverse, and prevents the battery from being housed in the case when loaded in reverse.

Le passage du courant est empêché lors d'une charge inversée par cette saillie destinée à empêcher une charge inversée, et de plus, la pile sèche est difficilement admise dans le boîtier lors d'une charge inversée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In a second or receive mode, the LED is periodically not driven in reverse bias, e.g., reverse bias or zero bias.

Dans un second mode ou mode de réception, la DEL n'est pas périodiquement pilotée en polarisation inverse, par exemple polarisation inverse ou polarisation zéro.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In particular, a reverse osmosis membrane used as a biofilm formation base material in reverse osmosis membrane filtration plants is used.

En particulier, on utilise une membrane d'osmose inverse utilisée en tant que matériau de base de fabrication de biofilm dans des installations de filtration sur membrane d'osmose inverse.

technologie et réglementation technique - wipo.int

The electrical power conversion apparatus has a two-way switch (SW) comprising two reverse voltage resistant reverse blocking insulated gate bipolar transistors (T3, T4) connected in reverse parallel.

L'appareil de conversion de puissance électrique a un commutateur à deux voies (SW) comprenant deux transistors bipolaires à porte isolée à blocage inverse (T3, T4), résistants à la tension inverse et connectés en parallèle inversée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

This process is then carried out in reverse.

Le procédé est alors exécuté en ordre inverse.

informatique et traitement des données - wipo.int

The LEDs (31) are coupled in reverse parallel.

Les diodes électroluminescentes (31) utilisent une connexion en parallèle inversée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A decoder applies the above in reverse order.

Un décodeur applique ce schéma dans le sens inverse.

informatique et traitement des données - wipo.int

A decoder applies the above in reverse order.

Un décodeur applique la démarche décrite ci-dessus en sens inverse.

informatique et traitement des données - wipo.int

The different manoeuvres are carried out in reverse.

Les différentes manoeuvres sont réalisées dans le sens inverse.

santé - wipo.int

When the vehicle is being driven in reverse.

Lorsque le véhicule est conduit en marche arrière.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

A decoder applies the above in reverse order.

Un décodeur applique le procédé ci-dessus à l'envers.

informatique et traitement des données - wipo.int

When the vehicle is being driven in reverse.

Lorsque le véhicule circule en marche arrière.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод