Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Pluriactivité et mode de financement des exploitations agricoles
... The results obtained using French panel data allow us to conclude to the specificity of the financing behaviour of pluriactive farms in regard to both internal and external finance...
...Cet article se propose de mettre en relation les décisions de pluriactivité des familles d’agriculteurs et les choix qu’ils opèrent en matière de financement de leurs exploitations....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Trajectoire de contestabilité sociale et production d'ogm à usage agricole
[eng] This article develops an interpretation of voluntary early action of firms in regard to potential collective risks affecting health and the environment....
... Ce modèle explore les conditions dans lesquelles l'anticipation d'une me nace potentielle de contestation sociale peut exercer une discipline effective sur le comportement d'une firme en matière de pratiques environnementales et sanitaires....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Volume 41(2) spring/printemps 2015 does simulator sickness impair learning decision making while driving a
... The training sessions were designed for developing the decision-making skills in regard to emergency driving and pursuit....
... L’article présente les résultats d’une recherche menée auprès de 71 aspirants policiers ayant participé à une formation de six séances au simulateur de conduite visant le développement des compétences en matière de prise de décision en conduite d’urgence et en poursuite....
Europe - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Few rural general practitioners use the internet frequently in regard to patient careAims To benchmark North Island rural general practitioner (GP) access to computers and the Internet, both at work and home, and assess whether rural GPs are using the Internet in regard to patient care....
L'experience suisse en matiere deL'expérience suisse en matière de dématérialisatioin des marchés publics: examen de l'échec du passage de la première version de la place du marché SIMAP.CH...
général - core.ac.uk - PDF: journal.nzma.org.nzgénéral - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Stutering with male children in regard to female ones at the age of sixThis work presents opinions and data in regard to shuttering as a syndrome of speech, psychological, philosophical and sociological manifestations....
Petit (georges) - de la responsabilité des agents de change en matière de négociation de valeurs mobilières. des attributions des agents de change en matière de valeurs mobilières. de l'organisation du marche des valeurs mobilières.Petit (Georges) - De la Responsabilité des agents de change en matière de négociation de valeurs mobilières....
 PDF: doaj.org
Cost effect of surgeon and patient discretion in regard to cataract surgery...Department of Ophthalmology, West Virginia University, Morgantown, WV 26506, USA Purpose: The purpose of this study is to examine the cost effect of surgeon and patient discretion in regard to cataract surgery and how this affects population health care costs.Methods:...
Conception d'une grille d'évaluation des changements comportementaux en matière de développement durableCet essai a pour objectif de proposer une grille d’évaluation des changements comportementaux en matière de développement durable....
 PDF: doaj.org PDF: core.ac.uk
1. optical phenomena in regard to sunlight crossing the earth’s... Not all solar radiation reaching the top of the atmosphere reaches Earth's surface due to a various optical phenomena in regard to solar radiation crossing the Earth’s atmosphere....
Les étudiants attendent-ils quelque chose en matière de pédagogie ? quelques enseignements d'une recherche internationale....informations utiles une interrogation directe des étudiants par questionnaire apporte-t-elle sur les actions en matière d'action « pédagogique » des enseignants, et plus précisément en matière de mesures pertinentes de soutien et d'encadrement ? et peut-on, éventuellement, distinguer des attentes en matière de pédagogie, et des attentes en matière de didactique...
Dietary intake and nutritional status in regard to zinc of institutionalized agedDietary intake and nutritional status in regard to zinc were assessed in 65 institutionalized aged subjects....
Du chauvinisme en matière de gastronomie... Du chauvinisme en matière de gastronomie....

Publications scientifiques

Glocalisation, runaway et local production
... Then echoing to the papers of Joëlle Farchy and Jean Tardif, we examine several points in regard to these runaway and local productions: comparative advantages, regulation and niche markets...
...En matière de cinéma, coexistent plusieurs formes de relation entre marché local et marché international....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Une analyse discursive de trois énoncés québécois de politique internationale
...
...Un corpus de trois livres blancs en matière de relations internationales a été produit par trois gouvernements québécois différents : l’un en 1985 (Parti québécois), l’autre en 1991 (Parti libéral), enfin le ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

action to be taken in regard to ...

suite à donner à ...

politique internationale - iate.europa.eu
Greenland, in regard to Kangerlussuaq airport

Groenland, pour l'aéroport de Kangerlussuaq

général - eur-lex.europa.eu
Greenland, in regard to Kangerlussuaq airport

Groenland, pour l'aéroport de Kangerlussuaq

général - eur-lex.europa.eu
surveyor (for damage in regard to insurance)

expert (en matiere d'assurances)

transport terrestre - iate.europa.eu
Faroe Islands, in regard to Vagar airport

Féroé, pour l'aéroport de Vagar

Europe - eur-lex.europa.eu
Faroe Islands, in regard to Vagar airport

Îles Féroé, pour l'aéroport de Vagar

Europe - eur-lex.europa.eu
Specific data were provided in regard to […] and […].

Des données spécifiques ont été fournies en ce qui concerne […] et […].

général - eur-lex.europa.eu
It also includes administrative penalties in regard to

Elles comprennent également les sanctions administratives concernant

général - eur-lex.europa.eu
procedure laid down in regard to disciplinary matters

formalités prescrites en matière disciplinaire

union européenne - iate.europa.eu
procedure laid down in regard to disciplinary matters

formalités prescrites en matière disciplinaire

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
procedure laid down in regard to disciplinary matters

formalités prescrites en matière disciplinaire

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
to preserve relevant evidence in regard to the alleged infringement.

pour sauvegarder les éléments de preuve pertinents relatifs à cette atteinte alléguée.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
In regard to life insurance, this Directive shall apply

Pour ce qui concerne l'assurance vie, la présente directive s'applique

assurance - eur-lex.europa.eu
Republic of Singapore, in regard to Singapore Changi Airport

République de Singapour, pour l'aéroport de Changi

général - eur-lex.europa.eu
Yes, in that regard, yes, but not in regard to smoking.

Pour elle, oui, en tout cas en ce qui concerne le tabac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues