Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
RweDNet Founding yes draft in process 7 20 in process in process

69.Rhône oui en cours en cours oui en cours en cours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PDP-11 should reply CREATED PROCESS (Process) if it could create a process, with the process-id in process.

L' PDP-11 devrait répondre PROCESSUS CREE (Process) Si elle pouvait créer un processus, avec le processus en cours-id.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RSS - Seminar: Mobility in process/ Mobility is process.

RSS - Séminaire: “La Mobilité en cours/ La mobilité est un processus”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habitats fortifiés pré-impériaux en tunisie antique
... The cluster here described is a part of a larger inventory of that type of habitat in process of study....
... Le groupe étudié ici fait partie d'un inventaire plus général de ce type d'habitat, en cours de préparation.Ferchiou...
général - core.ac.uk -
La pologne et la communauté européenne
... Despite a discernible Polish disillusionment with the Western attitude towards the changes in process, the government has nevertheless already implemented various measures preparing for a real cooperation in every field with the EC....
... Bien que l'on constate en Pologne un désenchantement face à l'attitude de l'Occident envers les transformations en cours, le gouvernement a déjà mis en œuvre de nombreuses mesures préparant à une coopération effective dans tous les domaines avec la CEE....
général - core.ac.uk -
Accelerated life testing of pv arc-fault detectors... Based on these results, Sandia recommends an appropriate burn-in process be used for production of arc-fault prevention devices....
Mise en place d'une chaîne de calculs dédiée à l'optimisation de profils aérodynamiques de pales d'hélicoptères... Une première étape a consisté à valider cette bibliothèque sur des cas d'aérodynamique relativement connus et les résultats sont présentés dans un autre abstract, en cours de soumission à la conférence....
transport terrestre / droit de l'union européenne / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: energy.sandia.govindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Catalogue [eugène joullot] “les succès de l’édition universelle” [première à quinzième séries]... Datation exemplaire : recherche en cours (≥1916) ; datation du titre 1916

Publications scientifiques

L'évolution artificielle de la coopération
... This allows to have a look at the totality of the search space in permanence, and so, a complete understanding of the phenomenon of co-evolution in process....
... Cela permet d'avoir en permanence un regard sur la totalité de l'espace de recherche et ainsi, une compréhension complète des phénomènes de co-évolution en cours
général - core.ac.uk -
Canaria (contours at 500-m intervals), showing the location of site 953 and1. comparison of seismic reflectio in a volcanic ap... Special care had to be taken in process-ing the density and velocity data to preserve the signal of the thin vol-caniclastic interbeds....
Organisation spatiale de l'atelier de potiers de cabrera d'anoia (catalogne)... La documentation régionale encore insuffisante (archives, diffusion des produits), les difficultés d'étude de terrain (relief, érosion, structures légères ou fragiles, technologie "archaïque"), l'étude typologique (en cours) de cette production rendent les interprétations difficiles....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www-odp.tamu.edutechnologie et réglementation technique / industrie mécanique / politique économique - core.ac.uk -
The model of work in process inventory management of rail cars building companyThe necessity of work-in-process management of rail-cars production by intelligent decision support software, which is based on JIT and Kanban principles, is identified....
Le contact des réseaux ferrés à écartement russe et européen. héritage embarrassant ou futur trait d'union continental ?... En effet, la géographie de ce contact porte en elle l'histoire des basculements géopolitiques successifs du siècle passé, mais elle peut aussi s'interpréter dans une perspective eurasiatique à la lumière de l'évolution en cours des grands équilibres commerciaux et politiques....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.orgpolitique des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The temperature gradient on section of casting in process of primary crystallization of chromium cast ironThe methodology of defining in article was introduced the temperature gradient in process of primary crystallization during cooling the casting from chromium cast iron on basis of measurements of thermal field in test DTA-K3....
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The diode is simple in fabrication process, high in process yield and low in costs.

Le processus de fabrication de la diode est simple, a un rendement élevé et un faible coût.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reticulated material also facilitate process stream flow distribution in process units.

Le matériau réticulé facilite également la distribution du flux à traiter dans des unités de traitement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A process for the reduction of naphthalene in process streams containing alkylaromatic solvents.

L'invention concerne un procédé de réduction du naphtalène dans des cycles de fabrication contenant des solvants alkylaromatiques.

chimie - wipo.int
Gas ions used in the driving-in process may be inert to minimize contamination during the drive in process.

Des ions gazeux utilisés dans le processus d'incorporation peuvent être inertes pur minimiser la contamination lors du traitement d'incorporation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The above-mentioned solution is simple in process, convenient in operation, quick in film forming and easy to control in process.

Le procédé de la solution susmentionnée est simple, sa mise en œuvre est pratique, la formation de film est rapide et son fonctionnement est facile à commander.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In one embodiment, the automated process includes both an automated check-in process performed prior to travel departure, and a clearance process initiated after the border crossing.

Selon une variante, ledit processus comprend les étapes suivantes : entrée automatique avant le départ, et fin d'opération après le franchissement de frontière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method is simple in process.

Ce procédé est simple à mettre en oeuvre.

chimie - wipo.int
skilled steel worker in process technology

agent qualifié de technique industrielle sidérurgique

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
In the method, a sale process, an online user action with a PIN process and the simultaneous activation and redemption process occur.

Ce procédé, comprend un processus de vente, une action utilisateur en ligne accompagnée d'un processus à PIN, et un processus d'activation et de rachat simultanés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention is used in process apparatuses.

L'invention s'utilise dans des appareils de processus.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is applied in process automation.

L'invention s'utilise dans l'automatisation des processus industriels.

industrie mécanique - wipo.int
This is represented in process customer (1604).

Ceci est représenté dans le traitement client (1604).

informatique et traitement des données - wipo.int
In this process, desired ranges for certain process parameters associated with the liquid ventilation system are established.

Selon ce procédé, des plages voulues sont établies pour certains paramètres du processus associés au système de ventilation par des liquides.

santé - wipo.int
The benzyl isopropyl uracil resulting from either process is then alkoxyalkylated in process to form MKC-442.

Le benzyl isopropyl uracil obtenu est soumis à une alcoxyalkylation afin d'obtenir un MKC-442.

chimie - wipo.int
The invention can be used in process automation.

Cette invention s'utilise dans l'automatisation des processus industriels.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues