Publications scientifiques

Expressing prejudice through the linguistic intergroup bias: second language confidence and identity among minority group members
... Further,

out

-group identification and second language confidence were both related to a decrease

in out

-group derogation; however, the same factors appear to promote linguistically biased speech toward the in-group.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Overlapping computations and communications with i/o in wavefront algorithms
... The resulting pipeline algorithm achieves a saturation of the disk resource which is the bottleneck in out-of-core algorithms....
... L’algorithme pipeliné qui en résulte parvient 'a saturer la ressource disque qui constitue le goulot d’étranglement des a
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Translation lengths in out(f_n)We prove that all elements of infinite order in $Out(F_n)$ have positivetranslation lengths; moreover, they are bounded away from zero....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Translation lengths in out(fn)We prove that all elements of infinite order in Out(Fn) have positive translation lengths; moreover, they are bounded away from zero....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sibling placement and contact in out-of-home careMany children and young people do not live with all of their siblings in out-of-home care, and contact with the siblings who are not placed with them is not always regular or easily accessed, according to this report.SummaryChildren...
général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
Obesity in children in out-of-home care : a review of the literatureChildren placed in out-of-home care are a particularly disadvantaged group in society, who have often been exposed to trauma and socioeconomic disadvantage....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

part out part out out out

in out

in in in in out out in in out out out in out out out in out in out in out out out part

Sens Sortie Sortie Sortie Bloquée en entrée Sortie Sortie Entrée Entrée Entrée Entrée Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
part out part out out out in out in in in in out out in in out out out in out out out in out in out in out out out part

Sens Sortie Sortie Sortie Bloquée en entrée Sortie Sortie Entrée Entrée Entrée Entrée Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie Sortie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
weighing in and out

pesage à l'entrée dans une zone et à la sortie de cette zone

pêche - iate.europa.eu
free in and out

bord à bord

général - iate.europa.eu
free in and out

B.A.B.,loc.,NT:une cotation donnée pour une ligne maritime sur la base B.A.B.indique que toutes les manutentions sont à payer et à assurer en plus

général - iate.europa.eu
F.I.O.

bord à bord

général - iate.europa.eu
F.I.O.

B.A.B.,loc.,NT:une cotation donnée pour une ligne maritime sur la base B.A.B.indique que toutes les manutentions sont à payer et à assurer en plus

général - iate.europa.eu
EUPOL AFGHANISTAN shall operate in accordance with the objectives set out in Article 2 and carry out the tasks as set out in Article 3.

EUPOL AFGHANISTAN agit conformément aux objectifs fixés à larticle 2 et exécute les tâches fixées à larticle 3.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
EUPOL AFGHANISTAN shall operate in accordance with the objectives set out in Article 3 and carry out the tasks as set out in Article 4.

EUPOL AFGHANISTAN agit conformément aux objectifs fixés à l'article 3 et exécute les tâches fixées à l'article 4.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
carry out the functions and duties set out in Annex VIII

s'acquittent des fonctions et missions énoncées à l'annexe VIII

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Tests shall generally be carried out in accordance with the methods set out in this Regulation.

Les essais sont généralement effectués conformément aux méthodes définies dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Tests shall generally be carried out in accordance with the methods set out in this Regulation.

Les essais sont généralement effectués conformément aux méthodes définies dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Tests shall generally be carried out in accordance with the methods set out in this Regulation.

Les essais sont généralement effectués conformément aux méthodes définies dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Tests shall generally be carried out in accordance with the methods set out in this Regulation.

Les essais sont généralement effectués conformément aux méthodes définies dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Tests shall generally be carried out in accordance with the methods set out in this Regulation.

Les essais sont généralement effectués conformément aux méthodes définies dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues