Dictionnaire anglais - français

imputed

malice

droit - iate.europa.eu

imputed

notice

droit - iate.europa.eu

imputed

liability

droit - iate.europa.eu

imputed

knowledge

droit - iate.europa.eu
· Knowledge, then, means either personal knowledge or (in the license cases) imputed knowledge.

[TRADUCTION] La connaissance s’entend alors soit de la connaissance personnelle soit (comme dans les affaires relatives à des licences) de la connaissance présumée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

imputed

interest

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

imputed

rent

démographie et population - iate.europa.eu
imputed rent of owner-occupied houses

valeur locative imputée des immeubles occupés par leurs propriétaires

démographie et population - iate.europa.eu
imputed rent
démographie et population - iate.europa.eu
imputed rent of owner-occupied houses

loyer imputé des immeubles occupés par leurs propriétaires

démographie et population - iate.europa.eu
Calculated entrepreneurial wage, imputed rent and imputed risks are represented by the file valoración.ods.

Le salaire entrepreneurial imputé, le loyer imputé et les risques imputés sont représentés par le fichier valoración.ods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Housing conditions details, including deprivation and imputed rent

Conditions précises de logement, y compris privation et loyer imputé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

imputed

income

démographie et population - iate.europa.eu
démographie et population - iate.europa.eu

imputed

negligence

droit - iate.europa.eu

imputed

costs

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

imputed

purchase

commercialisation - iate.europa.eu

imputed

rent

démographie et population - iate.europa.eu

imputed

income

finances - iate.europa.eu
UTII ("imputed") 15% of imputed income adjusted for K1 and K2.

UTII ("imputé") 15% du revenu imputé ajusté pour K1 et K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Calculate Imputed Income for Domestic Partner Benefits

Comment calculer revenu imputé aux prestations des partenaires domestiques 0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure out each parent's adjusted actual income or imputed income.

Déterminer le revenu réel ajusté de chaque parent ou le revenu imputé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Add up both parents' adjusted actual incomes or their imputed incomes.

Déterminer le revenu réel ajusté de chaque parent ou le revenu imputé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services to the population are subject to a unified tax on imputed income.

Les services à la population sont assujettis à la taxe unifiée sur le revenu imputé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

imputed

cost

gestion comptable - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Effects of height imputation strategies on stand volume estimation
... A subsample of 1-15 trees was randomly selected per stand, and missing heights were imputed using a regional Chapman-Richards function with diameter only and diameter plus stand density measures, fitted using a nonlinear least-squares model (NFEM) and a nonlinear...
... Un sous-echantillon de un a 15 arbres a etedselectionne alearoiremcnt pour chaque peuplernent et les hauteurs manquantes ont ete imputees en utilisant une fonction regionaledde Chapman-Richards basce soit sur des rnesures de diametre seules soit sur des mesures de diametre et de densiteddu peuplement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Analyse du rôle des facteurs géométriques dans la magnétisation du plomb supraconducteur
... The appearance of irreversibilities is imputed to metastable states in which the volume of the sample is divided into diamagnetic and intermediate regions....
... L'apparition des irréversibilités a été attribuée à l'existence d'états métastables dans lesquels le volume de l'échantillon est partagé en régions diamagnétiques et intermédiaires
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Détection de qtl et sélection génomique des qualités maternelles des vaches allaitantes
... The genotypes were imputed in high density (more than 700 000 SNP)....
Europe - core.ac.uk -
Imputed and non imputed genotypesSample list and characteristics, imputed and non imputed vcf files....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Imputed welfare estimates in regression analysisWe discuss the use of imputed data in regression analysis, in particular the use of highly disaggregated welfare indicators (from so-called "poverty maps")....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Imputed neighborhood based collaborative filtering... As data sparsity remains a significant challenge for CF, we consider basing predictions on imputed data, and find this often improves performance on very sparse rating data....
général - core.ac.uk - PDF: papersdb.cs.ualberta.ca
Imputed rental income, taxation and income distribution in finland... This paper analyses the effects of imputed rental income and its tax treatment on income distribution in Finland....
général - core.ac.uk - PDF: usj.sagepub.com
Imputed nssnp loci in archaeological hair shaft proteomes.... Peptides containing single amino acid polymorphisms (Gene Name; GN) were identified, collated, and nsSNP loci and alleles imputed (dbSNP identifier and nucleotide = rs# and nuc) in Subjects S1 to S6....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

employers' imputed social contribution

cotisations sociales imputées à la charge des employeurs

comptabilité nationale - iate.europa.eu
Employers' imputed pension contributions [62]

Cotisations de pension imputées à la charge des employeurs[62]

protection sociale - eur-lex.europa.eu
imputed income from home ownership

montant forfaitaire correspondant à la valeur locative d'un logement en propriété

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
social benefits corresponding to imputed contributions

prestations sociales correspondant à des cotisations fictives

économie - iate.europa.eu
imputed rent of owner-occupied dwellings

loyers imputés des logements occupés par leur propriétaire

économie - iate.europa.eu
distributive transactions which represent imputed flows

opérations de répartition qui représentent des flux imputés

économie - iate.europa.eu
Employers' imputed social contributions (excluding apprentices

Cotisations sociales imputés à la charge des employeurs (à l'exclusion de celles des apprentis

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Employers' imputed non-pension contributions [62]

Cotisations imputées autres que de pension à la charge des employeurs [62]

général - eur-lex.europa.eu
interest imputed on insurance technical reserves

intérêts imputés sur les engagements résultants de contrats d'assurance

général - iate.europa.eu
The statute says, “shall be imputed,” not “may be imputed.

Or le texte indique "peuvent être proposés", et non "peuvent être imposés".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
imputed interest accruing to insurance policy holders

intérêts imputés sur les engagements résultant des contrats d'assurance

économie - iate.europa.eu
Other imputed social contributions of the employer

Autres cotisations sociales imputés à la charge des employeurs

marché du travail - eur-lex.europa.eu
of which: imputed rents of owner-occupied dwellings

dont: loyers imputés des logements occupés par leur propriétaire

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
To whomever he is imputed and granted, he is imputed and granted totally.

Aussi bien, celui qui jure par l'autel jure-t-il par lui et par tout ce qui est dessus;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Righteousness is imputed, imputed to those that believe (Romans 4:6, 22-25).

Mais qui aura œuvré en bien, homme ou femme, en tant que croyant, ce sont ceux-là qui entreront au Paradis, et ils ne seront pas lésés d’un iota. », S4.V122-124.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues