Publications scientifiques

L'indemnisation du chômage dans six pays en transition
... Today, despite the

improved economic

situation in four of these six countries, benefit/wage "replacement rates" are, by European standards, low ; and in all six countries, the period during which
...
... Aujourd'hui, malgré la meilleure santé économique de quatre des six pays de l'échantillon, les "taux de remplacement" sont partout faibles et les durées d'indemnisation très courtes en regard des normes européennes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Politique monétaire : des interventions centrales plus en finesse
...0.25% in the fourth quarter of 2010, signalling the return to a normal functioning of the banking system and improved economic conditions...
... Sous nos hypothèses de croissance et d’inflation modérées, les taux d’intérêt directeurs resteraient inchangés aux États-Unis, au Japon et dans la zone euro jusqu’à la fin 2010 ; au Royaume-Uni, la Banque d’Angleterre donnerait le signal quasiment symbolique de la sortie de crise en augmentant de 0,25 point son taux de base en fin d’année...
relations monétaires / croissance économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
The governors speak 2007: a report on the state-of-the-state addresses of the nation's and u.s. territories' governorsAs improved economic conditions and higher state revenues offer governors an opportunity to invest in long-term priorities, most are focusing action on strengthening their state's...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Formulation of broiler finishing rations by quadratic programming... This knowledge might be merged into an improved economic model that contains production response information....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Research on an improved economic value estimation model for crop irrigation water in arid areas: from the perspective of water-crop sustainable developmentThis paper aimed to construct an improved economic value estimation model (EVIW model) to assess the economic value of water, which plays an important role in the sustainable development of crop planting and ...
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Broadening our understanding of living standards: treasury’s new policy framework... In performing its role as the government’s adviser on economic, fiscal and regulatory issues, Treasury has focused on how improved economic performance can enhance living standards....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.victoria.ac.nz

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique / économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

OECD praises Spain's

improved economic

performance

L'OCDE salue les performances économiques de la Finlande

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These benefits include improved governmental cooperation, improved economic trends, decreased crime, improved health conditions, and improved quality of life.

Notamment l’amélioration de la coopération entre les gouvernements, l’amélioration des tendances économiques, la réduction de la criminalité, l’amélioration du niveau général de santé publique et une meilleure qualité de la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hand in hand with improved economic conditions must come improved living conditions.

L'amélioration des conditions économiques doit absolument s'accompagner d'une amélioration des conditions de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To some extent, this improved economic situation is due to past structural reforms.

Dans une certaine mesure, cette amélioration de la situation économique est la conséquence de réformes structurelles antérieures.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Africa: Can Improved Economic Performance Be Sustained?

Afrique: l’amélioration des résultats économiques est-elle durable?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved economic situation, but continued reforms needed

La situation économique s’est améliorée mais la poursuite des réformes est nécessaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
improved economic conditions and higher demand for credit.

de meilleures conditions et une majoration du crédit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and the transformation improved economic and social conditions.

transformation, une amélioration des conditions économiques et sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved economic policy coordination could support this objective.

Une meilleure coordination de la politique économique pourrait favoriser cet objectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved Economic Outlook for Canada, But Weaknesses Remain

Les perspectives économiques s'améliorent au Canada, mais des déficiences persistent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With improved economic advantages, the present invention enables the realization of large-sized electrochromic devices.

La présente invention, avec les avantages économiques qu'elle apporte, permet la réalisation de dispositifs électrochromiques de grande dimension.

chimie - wipo.int
Also disclosed are computer-implemented methods and systems that provide improved economic efficiencies to biorefineries.

L'invention concerne également des procédés et des systèmes informatiques qui fournissement des efficacités économiques améliorées à des bioraffineries.

industrie mécanique - wipo.int
Improved Economic Outlook for Maritime Provinces Heading into 2017

Amélioration des perspectives économiques pour les provinces maritimes en 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NEP immediately improved economic conditions throughout the land.

La NEP améliora immédiatement les conditions économiques dans le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved Economic Conditions of Youth in the Gaza Strip.

Améliorer les conditions de vie des enfants de la Bande de Gaza.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues