Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We

imposed provisional

anti-dumping measures and then did an investigation.

Nous avons imposé des mesures provisoires anti-dumping et avons ensuite mené une enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In November 2017, the USA imposed provisional anti-dumping duties and countervailing duties against imports of biodiesel from Indonesia.

En novembre 2017, les États-Unis ont institué des droits antidumping et compensateurs provisoires sur les importations de biodiesel en provenance d'Indonésie.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The Commission imposed provisional safeguard measures on imports of steel in July 2018.

La Commission a institué des mesures de sauvegarde provisoires sur les importations de produits sidérurgiques en juillet 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This past June, the EC had imposed provisional anti-dumping duties on the covered imports.

La Commission européenne a validé jeudi dernier la mise en place des taxes antidumping provisoires sur les importations de solution azotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 18 July 2018, Commission implementing regulation (EU) 2018/1013 (3) imposed provisional safeguard measures with regard to imports of certain steel products (‘the provisional Regulation’).

Le 18 juillet 2018, la Commission, par le règlement d'exécution (UE) 2018/1013 (3) (ci-après le «règlement provisoire»), a institué des mesures de sauvegarde provisoires concernant les importations de certains produits sidérurgiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 18 July 2018, Commission implementing regulation (EU) 2018/1013 (3) imposed provisional safeguard measures with regard to imports of certain steel products (‘the provisional Regulation’).

Le 18 juillet 2018, la Commission a institué, par voie du règlement d'exécution (UE) 2018/1013 (3), des mesures de sauvegarde provisoires concernant les importations de certains produits sidérurgiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission imposed provisional anti-dumping duties on 17 November 2010, ranging from 19.7% to 39.1%.

Le 17 novembre 2010, la Commission européenne a institué des droits antidumping provisoires, allant de 19,7 % à 39,1 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese Ministry of Commerce imposed provisional anti-dumping duties on pyridine imported from India and Japan.

Le ministère chinois du Commerce a décidé lundi d'imposer des droits anti-dumping provisoires sur la pyridine importée d'Inde et du Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No provisional duties were imposed.

Aucun droit provisoire n'a été institué.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
collecting definitively a provisional duty imposed

perception définitive d'un droit provisoire

union européenne - iate.europa.eu
Provisional duties may be imposed if

Des droits provisoires peuvent être imposés si

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Consequently, no provisional measures should be imposed.

En conséquence, aucune mesure provisoire ne devrait être instituée.

général - eur-lex.europa.eu
With regard to Taiwan, no provisional measures were imposed.

Aucune mesure provisoire na été imposée en ce qui concerne Taïwan.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The provisional measures were imposed for a period of six months.

Les mesures provisoires ont été instituées pour une période de six mois.

général - eur-lex.europa.eu
The provisional measures were imposed for a period of six months.

Les mesures provisoires ont été instituées pour une période de six mois.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues