Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Union assistance under this Regulation should be designed in such a way as to complement various other tools for

implementing Union

policies relating to democracy and human rights.

L'aide fournie par l'Union au titre du présent règlement devrait être destinée à compléter divers autres instruments visant à mettre en œuvre les politiques de l'Union qui ont une incidence sur la démocratie et les droits de l'homme.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
This commonly happens when implementing UNION ALL or when scanning a partitioned table.

Cela arrive souvent en implémentant un UNION ALL ou en parcourant une table partitionnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No. of ongoing or finalised projects implementing Union policy on chemicals including projects promoting the substitution of substances and exposure minimisation

Nombre de projets finalisés ou en cours mettant en œuvre la politique de lUnion relative aux substances chimiques, y compris les projets encourageant le remplacement de ces substances et une réduction maximale de lexposition à ces dernières

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Although he tried to dissuade Thomson from implementing union, he obediently followed his instructions.

Il tenta bien de dissuader Thomson de réaliser l’union, mais suivit scrupuleusement ses instructions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the Court, that general principle of Union law also applies to the Member States when they are implementing Union law.

Selon la Cour, ce principe général du droit de l'Union s'applique également aux États membres lorsqu'ils appliquent le droit de l'Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for main actors (key European NGOs and networks, Member States’ authorities implementing Union law,…)

le soutien aux principaux acteurs (principaux ONG et réseaux européens, autorités nationales chargées de mettre en œuvre le droit de l’Union, …)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for main actors (key European NGOs and networks, Member States’ authorities implementing Union law,…)

Soutien aux principaux acteurs (principaux ONG et réseaux européens, autorités nationales chargées de mettre en œuvre le droit de l’Union, …)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for main actors (key European NGOs and networks, Member States’ authorities implementing Union law,…)

Soutien aux principaux acteurs (principaux ONG et réseaux européens, autorités nationales chargées de mettre en œuvre le droit de l’Union, …)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support for main actors (key European NGOs and networks, Member States’ authorities implementing Union law,…)

soutien aux principaux acteurs (principaux ONG et réseaux européens, autorités nationales chargées de mettre en œuvre le droit de l’Union,…);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rules implementing the financial regulation of the Union body

Modalités dexécution des règles financières de lorganisme de lUnion

général - eur-lex.europa.eu
relevant sectorial Union law including the corresponding delegated and implementing acts

le droit sectoriel pertinent de l'Union, y compris les actes délégués et d'exécution y afférents

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.

Les actes d’exécution de l’Union prennent la forme de règlements européens d’exécution ou de décisions européennes d’exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.

Les actes d'exécution de l'Union prennent la forme de règlements européens d'exécution ou de décisions européennes d'exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.

Les actes d exécution de l Union prennent la forme de règlements européens d exécution ou de décisions européennes d exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or

Les actes d exécution de l Union prennent la forme de règlements européens d exécution ou de décisions européennes d exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues