Publications scientifiques

From pollution to prevention: a progress report on

waste

reduction
The report examines the effectiveness of the limited Federal actions taken so far and summarizes what industry and State and local governments have done to

implement waste

reduction.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Guidelines for waste redoction and recycling solvents... reduction and recycling methodr for your business, In addition, the program can provide on-Site assistance to identify and implement waste reduction opportunities in your operations....
général - core.ac.uk - PDF: infohouse.p2ric.org
Impacts of environmental factors on waste, energy, and resource management and sustainable performance... The results can help policymakers to adjust policies and strategies in a way to inspire managers to implement waste, energy, and resource management
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Educate employees and

implement waste

reduction best practices

Éduquer les employés et mettre en œuvre les meilleures pratiques en matière de réduction des déchets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will continue to implement waste reduction strategies.

Nous continuerons de mettre en œuvre des stratégies de réduction des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further develop and start to implement waste management plans and start construction of a facility for treatment and safe disposal of hazardous waste.

Poursuivre le développement et lancer la mise en œuvre de plans de gestion des déchets; entamer la construction d'une installation de traitement et d'élimination en toute sécurité des déchets dangereux.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Implement waste management plan and prevent rubbish and waste materials from being buried on site.

Mettre en œuvre un plan de gestion des déchets et empêcher l'enfouissement des déchets et des rebuts sur le chantier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Waste Framework Directive (EU, 2008) obliges EU Member States to adopt and implement waste prevention programmes.

La directive-cadre européenne sur les déchets de 2008 impose à chaque Etat-membre d’élaborer et de mettre en œuvre une planification nationale relative à la prévention des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lacking the power to implement waste collection and management practices, Roubaix had to find new ways to transition to zero waste.

N’ayant pas la compétence de la collecte et de la gestion des déchets, la ville de Roubaix a dû trouver d’autres moyens d’amorcer la transition vers le zéro déchet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further develop and start to implement waste management plans and start construction of a facility for treatment and safe disposal of hazardous waste.

Poursuivre le développement et lancer la mise en œuvre de plans de gestion des déchets; entamer la construction d'une installation de traitement et d'élimination en toute sécurité des déchets dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
picto-resource Lacking the power to implement waste collection and management practices, Roubaix had to find new ways to transition to zero waste.

N’ayant pas la compétence de la collecte et de la gestion des déchets, la ville de Roubaix a dû trouver d’autres moyens d’amorcer la transition vers le zéro déchet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is necessary to drastically cut the amount of waste ending up in landfills, implement waste sorting and generally move towards the circular economy.

Il est nécessaire de réduire drastiquement la quantité de déchets se retrouvant dans les décharges, de mettre en œuvre le tri des déchets et de s’orienter généralement vers l’économie circulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese government does not implement waste sorting, which is one cause of pollution in China.

Le gouvernement chinois a une mauvaise gestion des déchets ce qui est en partie la cause de la pollution présente en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the end of 2020, all local households and businesses are hoped to implement waste sorting.

Et que d'ici fin 2020, tous les ménages et entreprises locales mettront en œuvre le tri des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the end of 2020, all local households and businesses are hoped to implement waste sorting.

D’ici fin 2020, tous les ménages et entreprises locales se verront imposer le tri des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 3R Fund is a co-funding scheme to encourage organisations to implement waste minimisation and recycling projects.

Le « 3R Fund » est un système de cofinancement destiné à inciter les entreprises à réduire leurs déchets et à participer à des projets de recyclage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contracting out garbage services means municipalities lose control and flexibility to implement waste diversion programs like recycling and composting.

En sous-traitant ces services, elles perdent le contrôle et la souplesse nécessaires pour créer des programmes de réacheminement des déchets comme le recyclage et le compostage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contracting out garbage services means municipalities lose control and flexibility to implement waste diversion programs like recycling and composting.

En outre, la sous-traitance des services de collecte des ordures fait perdre aux municipalités le contrôle et la souplesse voulue pour instaurer de nouveaux programmes de détournement des déchets, comme le recyclage et le compostage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues