Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

impaired mobility

mobilité réduite

industrie mécanique - techdico

Please consider this if you have impaired mobility.

Considérez ceci si vous avez une mobilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Condo-hotel units for people with impaired mobility

Condo-hôtel pour personnes à mobilité réduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Please inform about any special needs or impaired mobility.

Veuillez informer de tout besoin spécial ou mobilité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For people with impaired mobility, an elevator is available.

Pour les personnes à mobilité réduite, un ascenseur est à disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

46 places (beds), including 2 for individuals with impaired mobility

46 places (lits), dont 2 pour personnes à mobilité réduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Impaired mobility and impaired working capacity among foreign born people and native born swedesOBJECTIVE: The aim of this study is to analyse the influence of country of birth and attained level of education, on impaired mobility and impaired working capacity adjusted for age, sex, and other background variables....

▷

Les personnes âgées - bénéficiaires de l'accessibilité du cadre de vie : de l'incantation à la participation aux processus décisionnels ?Si les personnes âgées sont considérées depuis près de trente ans comme faisant partie de la catégorie d'action publique des personnes à mobilité réduite, il apparait que leurs structures associatives sont très rarement intégrées dans les processus d'élaboration des politiques d'accessibilit

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Impaired mobility of vocal folds - etiology and symptoms... The major causes for reduced mobility or even immobility are innervation damage, less often fixation of vocal cord or impaired mobility of crycoarytenoid joint....

Entre demande sociétale, volonté politique, contraintes techniques et culture locale, la mise en accessibilité des réseaux de transports collectifs de lyon et de stuttgart - rapport de synthèse... Les mesures étudiées concernent tant les personnes à mobilité réduite que celles plus spécifiques aux personnes handicapées....

PDF: doaj.org PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

An accessible brno city centre for people with impaired mobilityAccessibility mapping is an emerging initiative across the world since people with impaired mobility are becoming more and more integrated into mainstream society....

Comment permettre à une personne lésée médullaire de retrouver un véritable "chez-soi" ?... Dans ce mémoire, nous démontrons qu’outre les normes pour personnes à mobilité réduite existantes, le ressenti et la perception subjective de l’habitant sont en effet essentiels à prendre en compte, afin de développer une relation positive au logis....

PDF: doaj.org PDF: orbi.uliege.be

Can progressive resistance training twice a week improve mobility, muscle strength, and quality of life in very elderly nursing-home residents with impaired mobility? a pilot study...Wurzburg, Wurzburg, Germany Purpose: To determine the effects of progressive resistance training on mobility, muscle strength, and quality of life in nursing-home residents with impaired mobility....

Zigbee, de la théorie à la pratique : création d'un réseau zigbee avec transmission de données... Vous pourriez imaginer par exemple, sans vous projeter dans un film de science-fiction que ces machines informatiques vous ouvrent des portes, vous reconnaissent pour vous guider en toute sécurité vers votre destination, vous aident et vous surveillent si vous êtes à mobilité réduite et âgés, surveillent en continu une forêt pour prévenir rapidement d'un début d'incendie, etc....

PDF: doaj.org PDF: core.ac.uk

Optimism and adaptation to multiple sclerosis: what does optimism mean?... Explanatory structural equation modeling was used to examine the relation of the dimensions of optimism to coping (CISS), depression (BDI), and impaired mobility range (SIP)....

Déménager au centre-ville pour se déplacer autrement?: mobilité quotidienne et choix résidentiel, l'exemple du parc de la suze à bienne... Ce critère était notamment décisif pour les personnes anticipant une mobilité réduite liée à l’âge....

PDF: www.loc.gov PDF: core.ac.uk

impaired mobility

mobilité déficiente

santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Impaired

•

impaired

Exemples anglais - français

mobility

mobilité

informatique et traitement des données / communication / électronique et électrotechnique - acta.es

motricité

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

mobilité de glissement

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

motilité

impaired

déprécié

finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ideal for users with significantly impaired mobility.

Idéal pour les utilisateurs dont la mobilité est fortement réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Impaired mobility is another, and related, possibility.

Altération de la mobilité est une autre, et connexes, possibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Various technical aids programs help to facilitate the mobility of persons with impaired mobility.

Divers programmes daides techniques contribuent à faciliter la mobilité des personnes ayant une déficience motrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Various technical aids programs help to facilitate the mobility of persons with impaired mobility.

Divers programmes d’aides techniques contribuent à faciliter la mobilité des personnes ayant une déficience motrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He has impaired mobility, and you need a wheelchair.

Vous avez un handicap moteur et vous avez besoin d'un fauteuil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You have impaired mobility, and you need a wheelchair.

Vous avez un handicap moteur et vous avez besoin d'un fauteuil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Impaired mobility and function of the hearing, as well as vision,

Mobilité réduite et fonction de l'audition, ainsi que de la vision,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In case of impaired mobility please let us know in advance.

En cas de mobilité réduite, veuillez nous informer à l'avance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stairlifts and inclined lifting platforms intended for persons with impaired mobility

Ascensièges et plates-formes élévatrices inclinées à l'usage des personnes à mobilité réduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Is the German Christmas Market accessible to people with impaired mobility?

Est-ce que le Marché de Noël allemand est accessible aux personnes à mobilité réduite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Entrance Impaired mobility 2 years old and over (Adults or Children)

Entrée Mobilité réduite 2 ans et plus (Enfant ou Adulte)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates to an arrangement for facilitating toilet visits essentially for an adult person with impaired mobility.

Système facilitant l'utilisation d'un w.-c., notamment par une personne adulte à mobilité diminuée.

santé - wipo.int

Person with impaired mobility will be welcome and equipment will be adapted.

Les personnes à mobilité réduite sont les bienvenues, l’accès est adapté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Are detainees with impaired mobility able to access areas for outdoor exercise?

Les détenu·e·s à mobilité réduite sont-ils/elles en mesure d’accéder aux zones d’exercice en plein air ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Areas that contain populations of impaired mobility such as schools and hospitals

Les zones qui contiennent des populations de personnes à mobilité réduite comme les écoles et les hôpitaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод