Publications scientifiques

Analyse du métabolisme du soufre de la bactérie autotrophique acidophile acidithiobacillus thiooxidans atcc 19377
... The action of microorganisms using their sulfur metabolism to metabolise compounds in mining waste contributes to reactions that may

impact water

quality and the environment.
...
... C'est l'action des microorganismes, en utilisant leur métabolisme du soufre sur les déchets miniers, qui engendre les plus grands défis...
général - core.ac.uk -
Role of nutrients as a cause of oxygen demand and sediment toxicity...the potential role of aquatic plant nutrients in urban and rural stormwater runoff and wastewater discharges in the stimulation of algae and other aquatic plants that adversely impact water quality (Newsletters 1-2, 1-5, 4-3/4, 5-1
général - core.ac.uk - PDF: www.gfredlee.com
Light thresholds for seagrasses of the gbrwha: a synthesis and guiding document. including knowledge gaps and future priorities... The thresholds can be applied to ensure protection of seagrasses from activities that impact water quality and the light environment over the short-term, such as coastal and port developments....
politique commerciale / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
santé / environnement / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / général / droit pénal / droit international / justice / industrie mécanique - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It will also

impact water

quantities stored in dams.

Des impacts seront également ressentis au niveau des quantités d’eau stockées dans les barrages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does the forest products industry impact water supply?

Quelle incidence l’industrie des produits forestiers a-t-elle sur l’approvisionnement en eau?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not recommended for high impact water sports.

Il n’est pas recommandé pour les sports nautiques impact élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
US: Increase in cannabis cultivation could impact water resources

La culture du cannabis pourrait affecter les ressources en eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High tides also impact water levels in our region.

Les marées hautes ont également une incidence sur les niveaux d’eau dans notre région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does climate change impact water, sanitation and hygiene services?

Comment le changement climatique affecte-t-il les services d'eau, d'assainissement et d'hygiène ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are many factors that impact water quality inside an aquarium.

De nombreux facteurs peuvent altérer la qualité de l’eau d’un aquarium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrial activity on land has the potential to impact water quality.

Les activités industrielles se déroulant sur les terres peuvent avoir un impact sur la qualité de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The impact water has on most of us is simply magical.

L’impact de l’eau sur la plupart d’entre nous est tout simplement magique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrial activity on land has the potential to impact water quality.

L’activité industrielle menée sur les terres peut avoir un impact sur la qualité de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schools pay approximately $1,000 to Impact Water to install the system.

Les écoles paient environ 1 000 dollars à Impact Water pour l’installation du système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Handling of the butter during packaging can also impact water separation.

La manipulation du beurre durant l’emballage peut également avoir une répercussion sur la séparation de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous Previous post: Danone’s venture arm invests in Impact Water Nigeria to enhance access to safe drinking water

Danone Communities annonce un nouvel investissement dans Impact Water Nigeria pour développer l’accès à l’eau potable pour tous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This makes it suitable for swimming, but not high impact water sports.

Cela le rend approprié pour la natation, mais pas pour les sports nautiques à fort impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The drawdown will not impact water levels of the St. Joseph River.

La pluie ne devrait pas avoir d’impact sur les niveaux d’eau de la rivière Saint-Jean

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues