Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
An x-ray detector is designed to operate as an imaging spectrometer for imaging of a subject.

Un détecteur de rayons X est conçu pour fonctionner en tant que spectromètre imageur servant à obtenir une image d'un sujet.

industrie mécanique - wipo.int
A compact imaging spectrometer with an immersive diffraction grating that compensates optical distortions.

L’invention concerne un spectromètre imageur compact doté d’un réseau de diffraction à immersion corrigeant les distorsions optiques.

industrie mécanique - wipo.int
A method and apparatus for a compact Fabry-Perot imaging spectrometer (1100) is disclosed.

L'invention concerne de façon générale un procédé et un dispositif pour spectromètre imageur compact de Fabry-Pérot.

industrie mécanique - wipo.int
The disclosure relates to a method and apparatus for a compact birefringent interference imaging spectrometer.

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour spectromètre imageur interférentiel imageur compact.

industrie mécanique - wipo.int
CRISM stands for Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars.

CRISM, un spectromètre imageur ( Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nuages et poussières de l'atmosphère martienne: télédétection, modélisation des rétroactions climatiques et application aux paléoclimats
... To better constrain the cloud properties, their diurnal evolution is mapped using the OMEGA imaging spectrometer, and the crystal size and opacity of the thickest clouds are retrieved....
... Pour mieux contraindre ces travaux, l'évolution diurne des nuages est d'abord cartographiée grâce au spectromètre imageur OMEGA, puis la taille des cristaux et l'opacité des nuages sont mesurées....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Blended visible, passive microwave and scatterometer global snow products... Air Force – NASA work in developing a blended snow product to map global snow cover extent utilizing Moderate Resolution Imaging Spectrometer (MODIS), Advanced Microwave Scanning Radiometer for NASA’s Earth Observing System (AMSR-E) passive microwave data and QuikSCAT scatterometer data....
communication - core.ac.uk - PDF: geoclasses.tamu.edu
Using eo-1 hyperion to simulate hyspiri products for a coniferous forest: the fraction of par absorbed by chlorophyll (fapar(sub chl)) and leaf water content (lwc)This study presents development of prototype products for terrestrial ecosystems in preparation for the future imaging spectrometer planned for the Hyperspectral Infrared Imager (HyspIRI) mission....
Imaging spectrometer technologies for advanced earth remote sensing... The imaging spectrometer instrument concept provides this versatility by the combination of pushbroom imaging and spectrally dispersing optics using area array detectors in the focal...
imaging spectrometer
communication - iate.europa.eu
Analysis of imaging spectrometer data using n-dimensional geometry and a mixture-tuned matched filtering approachAbstract—Imaging spectrometers collect unique data sets that are simultaneously a stack of spectral images and a spectrum for each image pixel....
informatique et traitement des données / communication / analyse économique - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A field multiplexed dispersive imaging spectrometer (20).

L'invention concerne un spectromètre d'imagerie par dispersion à multiplexage de champ (20).

industrie mécanique - wipo.int
A multi-channel imaging spectrometer (100) and method of use thereof.

La présente invention concerne un spectromètre d'imagerie à multiples canaux (100) et son procédé d'utilisation.

industrie mécanique - wipo.int
Image acquisition and image calibration by such an imaging system or an imaging spectrometer or polarimeter are also disclosed.

L'acquisition de l'image et l'étalonnage de l'image par un tel système d'imagerie ou un spectromètre ou polarimètre d'imagerie sont également décrits.

industrie mécanique - wipo.int
It uses a digital camera or an imaging spectrometer as the optical sensor.

Un appareil photo numérique ou un spectromètre d'imagerie est utilisé comme capteur optique.

industrie mécanique - wipo.int
Figure (1) shows a block diagram illustrating the main components of an imaging spectrometer.

La Figure (1) présente un schéma d'ensemble des composants principaux d'un spectromètre d'imagerie.

industrie mécanique - wipo.int
The disclosure generally relates to a method and apparatus for multi-wavelength imaging spectrometer.

L'invention concerne un procédé et un appareil pour spectromètre d'imagerie multilongueurs d'ondes.

industrie mécanique - wipo.int
The disclosure generally relates to a method and apparatus for compact dispersive imaging spectrometer.

The disclosure generally relates to a method and apparatus for compact dispersive imaging spectrometer.

industrie mécanique - wipo.int
A multichannel imaging spectrometer for airborne geological, geophysical and environmental surveys in a moving vehicle.

Spectomètre multicanal à formation d'images, servant à effectuer des relevés géologiques, géophysiques et environnementaux à bord d'un véhicule mobile.

industrie mécanique - wipo.int
Sentinel-5 Precursor carries an imaging spectrometer called Tropomi.

Le précurseur Sentinel-5 porte un spectromètre d'imagerie appelé Tropomi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentinel-5 Precusor carries an imaging spectrometer called Tropomi.

Le précurseur Sentinel-5 porte un spectromètre d'imagerie appelé Tropomi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CRISM (Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars) on MRO (Mars...

CRISM (Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars) Radiomètre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The satellite carries an advanced multispectral imaging spectrometer called Tropomi.

Le satellite transporte un spectromètre d’imagerie multispectrale avancé appelé Tropomi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Captured by the Virtis (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer)

En dessous, à gauche : images de Virtis (Visible, InfraRed and Thermal Imaging Spectrometer)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An absorption imaging spectrometer (10) for providing a three-dimensional spectral image of a light-transmitting sample.

L'invention porte sur un spectromètre d'imagerie à absorption (10) fournissant une image spectrale tridimensionnelle d'un échantillon transmettant la lumière.

industrie mécanique - wipo.int
Method and arrangement for testing the quality of multicolor patterned surfaces with an n-channel imaging sensor such as a color camera or an imaging spectrometer.

Procédé et dispositif de contrôle de la qualité de surfaces à motifs polychromes au moyen d'un capteur d'imagerie à n canaux tel qu'une caméra couleur ou un spectromètre d'imagerie.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues