Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - acta.es
électronique et électrotechnique - acta.es
communication - acta.es
[...]
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to RuII complexes and their uses in cellular imaging especially in luminescent

imaging nuclear

DNA.

La présente invention concerne les complexes RUII et leurs utilisations en imagerie cellulaire, et particulièrement pour l'ADN nucléaire, dans le cadre de l'imagerie en luminescence.

industrie mécanique - wipo.int
With MRI (Magnetic Resonance Imaging Nuclear) and ultrasound, we can see some early lesions.

Grâce à l'IRM (Imagerie par Résonance Magnétique nucléaire) et l'échographie, on peut voir plus tôt certaines lésions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nuclear magnetic resonance imaging system and imaging method.

L'invention concerne un procédé d'imagerie et un système d'imagerie par résonance magnétique nucléaire.

santé - wipo.int
Nuclear Imaging System The invention relates to a nuclear imaging system (1) for imaging an object (3) in an examination region.

L'invention concerne un système d'imagerie nucléaire (1) pour représenter un objet (3) dans une région d'examen.

santé - wipo.int
An imaging agent is disclosed for use in nuclear magnetic resonance imaging.

l'invention concerne un agent imageur s'utilisant en imagerie à résonance magnétique nucléaire.

santé - wipo.int
Application to imaging by nuclear magnetic resonance.

Application à l'imagerie par résonnance magnétique nucléaire.

industrie mécanique - wipo.int
Imaging techniques which may be employed include ultrasound imaging, magnetic resonance imaging, X-ray imaging and nuclear tracer techniques such as scintigraphy.

Les procédés d'imagerie concernés par l'invention sont notamment l'imagerie par ultrasons, l'imagerie par résonance magnétique, la radiographie, et des procédés à marqueurs nucléaires tels que la scintigraphie.

santé - wipo.int
The agents are particularly useful in imaging via PET and SPECT nuclear medicine imaging.

Les agents sont particulièrement utiles pour l'imagerie via l'imagerie en médecine nucléaire PET et SPECT.

industrie mécanique - wipo.int
The long-T1 particles are useful as imaging agents for nuclear magnetic resonance imaging.

Ces particules à long T1 peuvent être utilisées en tant qu'agents d'imagerie en imagerie par résonance magnétique nucléaire.

santé - wipo.int
Robotic navigation is provided for nuclear probe imaging.

La présente invention a trait à une navigation robotisée qui est destinée à une imagerie à sonde nucléaire.

santé - wipo.int
These peptides may be used in imaging processes such as MRI, ultrasound and nuclear medicine imaging (e.g. PET, scintigraphic imaging., etc.).

Ces peptides peuvent être utilisés dans des procédés d'imagerie tels que IRM, imagerie ultrasons et en médecine nucléaire (par exemple, PET, imagerie par scintigraphie, etc.).

santé - wipo.int
The same concept can also be applied to nuclear imaging or nuclear spectroscopy apparatus.

Le même concept peut également être appliqué à un appareil d'imagerie nucléaire ou de spectroscopie nucléaire.

industrie mécanique - wipo.int
Novel compounds that find use as imaging agents within nuclear medicine applications (PET imaging) for imaging of cardiac innervation are disclosed.

L'invention concerne de nouveaux composés s'utilisant comme agents d'imagerie dans le cadre d'applications de médecine nucléaire (imagerie PET) pour effctuer l'imagerie de l'innervation cardiaque.

chimie - wipo.int
Novel β1 adrenoreceptor ligands that find use as imaging agents within nuclear medicine applications (e.g., PET imaging and SPECT imaging) are provided.

L'invention concerne de nouveaux ligands d'adrénorécepteurs β1 utilisés comme agents d'imagerie dans des applications de médecine nucléaire (en imagerie TEP et en imagerie TEM, par exemple).

santé - wipo.int
A nuclear medical imaging apparatus receives an associated object (18).

L'invention concerne un appareil d'imagerie médicale nucléaire recevant un objet associé (18).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues