Publications scientifiques

Evolving test environments to identify faults in swarm robotics algorithms... These case studies not only show that the evolutionary testing method has the ability to

identify faults

in swarm robotic system, but also show that this evolutionary testing method is able to reveal failures in various swarm control algorithms.
...
général - core.ac.uk - PDF: etheses.whiterose.ac.uk
Rolling bearing fault diagnosis based on ceemd and time series modeling... This approach seeks to identify faults appearing in a rolling bearing system using proper autoregressive (AR) model established from the nonstationary vibration signal....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design development of a neural network-based telemetry monitor... The feasibility of such an approach is demonstrated for its ability to identify faults in low frequency waveforms
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The error rate may be reported to

identify faults

in the PON.

Le taux d'erreur peut être rapporté pour identifier des anomalies dans le PON.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first and the second quantities are compared in order to identify faults.

La première et la seconde grandeur sont comparées afin d"identifier l"erreur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A generalized pattern recognition is used to identify faults in machine condition monitoring.

La présente invention concerne une reconnaissance généralisée de motifs utilisée pour identifier des erreurs pendant une surveillance d'état de machine.

industrie mécanique - wipo.int
Proper inspection will always help you identify faults and possible faults before it is too late.

Un suivi régulier vous permettra par exemple de détecter d’éventuelles erreurs avant qu’il ne soit trop tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
identify faults in technical systems, together with their causes, and document them,

constatent des défaut et leurs causes dans des systèmes techniques et les documentent,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also described herein are exemplary techniques for selecting passin patterns for fault simulation to identify faults in an electronic circuit.

On décrit également ici, à titre d'exemple, des techniques de sélection de profils corrects pour effectuer une simulation de défauts afin d'identifier les défauts dans un circuit électronique.

industrie mécanique - wipo.int
When you look at the faults of others and identify faults in other people, use them as a teaching tool for yourself.

Lorsque vous examinez les défauts des autres et que vous les identifiez, utilisez-les comme outil d’enseignement pour vous-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this perspective, we attempt to decompose systems and identify faults and failures.

Dans cette perspective, nous essayons de décomposer les systèmes et d`identifier les pannes et les défaillances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identify faults that occur as early as possible and replace faulty components quickly

Identifiez les défauts aussi vite que possible et remplacez rapidement les composants défectueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems for helping identify faults on a bus, as well as to determine the topology of a bus network, are disclosed.

L'invention concerne des systèmes qui permettent d'aider à identifier des anomalies sur un bus, ainsi que de déterminer la topologie d'un réseau en bus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These estimates may be used to identify faults in vehicle position measurement, update the determined vehicle position, and correct acceleration estimates.

Ces estimations peuvent être utilisées pour identifier des défauts dans la mesure de la position du véhicule, mettre à jour la position déterminée du véhicule et corriger les estimations d'accélération.

organisation des transports - wipo.int
examining and testing machines, instruments, components, other equipment and control systems to identify faults

Examiner et tester machines, instruments, composantes, autres équipements et systèmes de contrôle pour identifier des défauts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
examining and testing machines, instruments, components, other equipment and control systems to identify faults

(a) examiner et tester machines, instruments, composantes, autres équipements et systèmes de contrôle pour identifier des défauts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.4: My manager complains when I identify faults in the work of my coworkers.

2.4: Mon manager se fâche quand je trouve des erreurs dans le travail des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fuzzy logic controller for a distributed control system that monitors a large electrical machine in order to detect and identify faults.

La présente invention concerne un contrôleur de logique floue pour un système de contrôle distribué assurant le contrôle d'une grande machine électrique pour détecter et identifier des défauts.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues