Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
ice and snow (excluding mineral and aerated waters

glace et neige

général - eur-lex.europa.eu
Unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters

Autres eaux minérales et eaux gazéifiées non sucrées ni aromatisées; glace et neige

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Unsweetened and non-flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters

Eaux (à lexclusion des eaux minérales et gazéifiées) non sucrées ni aromatisées; glace et neige

pêche - eur-lex.europa.eu
Unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters

Autres eaux minérales et eaux gazéifiées non sucrées ni aromatisées; glace et neige

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters

Autres eaux minérales et eaux gazéifiées non sucrées ni aromatisées; glace et neige

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Les grands écroulements rocheux de 1920 et de 1997 sur le glacier de la brenva (massif du mont-blanc) : un vecteur géomorphologique pour la reconstitution de l'histoire holocène d'un bassin glaciaire de la haute montagne alpine
... The Brenva Glacier (8 km², 3400 m of dislevelment), surrounded by high and steep supraglacial rockwalls, constitues a fine study case, because two rock avalanches have affected this glacier in the 20th Century : on 18 January 1997, a rockfall (~2x106m³) on the Eperon de la Brenva (3873 m) triggered a huge avalanche on the glacier, with snow aerosol ; the mixed deposit (granite rock, ice and snow) blanketed the lower (debris-covered) part of the glacier, as it did in November 1920, when several rock avalanches (2.5-3.5...
... Le dépôt mixte (matériel granitique, glace et neige) de cet écroulement recouvrit l'essentiel du glacier inférieur, à l'image de celui des écroulements de novembre 1920, dont le volume rocheux de 2.5-3.5x106...
général - core.ac.uk -
The development of knowledge enrichment books concerning ice and snow physical studies for high-school studentsThis research aims to develop a knowledge-enrichment physics book of ice and snow that is worthy of use as an enrichment material on physics subject....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study on the application feasibility of raw ice and snow materials in cold area: urban landscape materials in harbin as an example... The aim of this research on the application feasibility of raw materials of ice and snow in cold area is to find out the relationships among the ecology, sustainability and the urban landscape, and to put forward the universal application feasibility ...
Study on the collection and utilization of ice and snow in winter based on the urban double surface constructed wetland system... Ice and snow cleaning on the road has been the disturbing issue in northern cities....
Analysis on adhesion coefficient of ice and snow pavement... The number of traffic accidents caused by ice and snow is generally three to four times higher than that in normal condition....
Why are ice and snow important to us? 19 why are ice and snow important to us?This report demonstrates how we are affected by ice and snow, whether we live in the northern regions or tropical climates or in between....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An ice and snow melt material (100) which is a substrate of solid ice and snow melt material (101) coated with a liquid ice and snow melt material (102).

Un matériau fondant (100) de glace et de neige est formé d'un substrat de matériau fondant (101) de glace et de neige enrobé d'un matériau fondant liquide (102) de glace et de neige.

chimie - wipo.int
Systems, methods and devices for converting existing ice resurfacers to reuse collected ice and snow for further ice resurfacing.

L'invention porte sur des systèmes, des procédés et des dispositifs pour convertir des resurfaceuses de glace existantes pour réutiliser de la glace et de la neige collectées pour un resurfaçage de glace ultérieur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The composition may be applied to surfaces to remove ice or snow therefrom, or to inhibit the accumulation of ice and snow thereon.

La composition décrite dans cette invention peut être appliquée sur des surfaces pour éliminer la glace ou la neige qui s'y trouve, ou pour bloquer l'accumulation de glace ou de neige sur cette même surface.

chimie - wipo.int
SnowVillage’s snow rooms feature sculpted ice furniture, and some also have ice and snow carvings.

Les chambres du village de neige disposent d’un mobilier de glace sculptée, et certains ont également des sculptures de neige et de glace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SnowVillage’s snow rooms feature sculpted ice furniture, and some also have ice and snow carvings.

Les chambres du Snow Village sont dotées d’un mobilier sculpté dans la glace et certaines présentent une décoration faite de glace et de neige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inflating the sleeve (19) fractures ice and snow adhering to the top of the apparatus, causing ice and snow to fall to the ground in a controlled manner.

Le fait de gonfler la gaine a pour effet de casser la glace et la neige adhérant au-dessus de l'appareil, la glace et la neig tombant alors sur le sol de manière contrôlée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Unsweetened and non-flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters

Autres eaux minérales et eaux gazéifiées non sucrées ni aromatisées; glace et neige

pêche - eur-lex.europa.eu
Monitoring Lake Ice and Snow in Alaska – The Alaska Lake Ice and Snow Observatory Network (ALISON) Project

Surveillance de la glace et de la neige dans un lac en Alaska - Projet de réseau d'observation du verglas et de la neige dans le lac Alaska (ALISON)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ice and Snow World is by far the largest ice and snow art exhibition in the world.

Ice and Snow World est de loin la plus grande exposition d'art de glace et neige dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harbin Ice and Snow World is by far the largest ice and snow art exhibition in the world.

Ice and Snow World est de loin la plus grande exposition d'art de glace et neige dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said walkway support (2) is embodied in a heatable manner such that ice and snow can be removed from walkways or walkways can be kept free from ice and snow.

Il est ainsi possible de débarrasser le trottoir de la glace et de la neige et de le maintenir dégagé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ice Hotel – amazing suites entirely made of ice and snow

Ice Hotel – Des artistes imaginent 19 suites entièrement composées de glace et de neige

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Harbin Ice and Snow World is by far the largest ice and snow art exhibition in the world.

Ice and Snow World est de loin la plus grande exposition d'art de glace et neige dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visiting the Snow Queen: 12 hotels built of ice and snow

Visiter la Reine des Neiges: 12 hôtels construits en glace et en neige

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That most popular ice sculpture venue is Ice and Snow World.

L'endroit le plus populaire du festival est le Monde de Glace et de neige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues