Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Today, dry ice blocks can also be utilized for dry ice blasting (Cold Jet patented block-shaver technology).

Aujourd'hui, ils peuvent également s'utiliser pour la projection de glace carbonique (technologie de bloc de glace brevetée de Cold Jet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A shaver head house for electronic shaver, comprising: a shaver head house and a group of blade.

Enveloppe de tête de coupe pour rasoir électronique comprenant une enveloppe de tête de coupe et un groupe de lames.

industrie mécanique - wipo.int
The inner shaver ring comprises at least one inner-ring shaver (2).

L'anneau intérieur d'éléments de rasage comprend au moins un élément de rasage (2) de l'anneau intérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The opening (32) provides access to the blade assembly which includes a shaver wheel (35) which directs ice to a blade (40).

L'ouverture (32) permet l'accès à l'ensemble à lames qui inclut une roue de grattage (35) qui dirige la glace vers une lame (40).

industries diverses - wipo.int
The invention relates to a shaver unit for an electric dry shaver.

l'invention concerne une unité de cisaillement pour rasoir électrique, comprenant une lame supérieure (8) et une lame inférieure (6).

industrie mécanique - wipo.int
The shaver head housing (5) carries at least two shaver system (15, 16).

Le boîtier de tête de cisaillement (5) porte au moins deux systèmes de cisaillement (15, 16).

industrie mécanique - wipo.int
In another embodiment, the at least one shaver insert defines at least one cutter portion configured to shave some or all of the quantity of ice when the ice is shaken within the container.

Dans un autre mode de réalisation, l'élément ou les éléments de pilage définissent au moins une partie de coupe configurée pour piler tout ou partie de la quantité de glace lorsque la glace est secouée dans le contenant.

industries diverses - wipo.int
The invention relates to a shaver (1), comprising a housing (2) and a shaver head (3).

Cette invention concerne un rasoir (1), comprenant un corps (2) et une tête (3), laquelle comporte une patte de fixation (6), maintenant plusieurs couteaux rotatifs (4), pouvant tourner chacun autour d'un axe de rotation correspondant (R).

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed herein is a shaver.

La présente invention concerne un rasoir.

industrie mécanique - wipo.int
A shaver comprising a handle with an elongated handgrip portion and a mounting portion, a shaver head attached to the mounting portion, the shaver head having a back structure.

L'invention concerne un rasoir qui comprend un manche avec une partie de préhension allongée et une partie de montage, une tête de rasoir fixée à la partie de montage, la tête de rasoir possédant une surface arrière.

industrie mécanique - wipo.int
Shaver comprising a handle with an elongated handgrip portion and a mounting portion, a shaver head attached to the mounting portion, the shaver head having a back structure.

L'invention concerne un rasoir comprenant un manche présentant une partie de poignée allongée et une partie de montage, une tête de rasoir fixée à la partie de montage, la tête de rasoir comprenant une structure arrière.

industrie mécanique - wipo.int
A charger (20) to which an electric shaver (10) is attached at least charges the electric shaver (10).

La présente invention se rapporte à un chargeur (20) auquel est fixé un rasoir électrique (10), ledit chargeur chargeant au moins le rasoir électrique (10).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A removable cartridge, is attached to the shaver head through a slidable button provided on the shaver head.

Une cartouche amovible est fixée à la tête de rasoir par le biais d'un bouton coulissant disposé sur la tête de rasoir.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a shaver cartridge having an enhanced shaving effect, and a shaver using the same.

La présente invention concerne une cartouche de rasoir possédant un effet de rasage amélioré, et un rasoir utilisant celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int
An ice shaver/blender control apparatus and method includes monitoring the operation of a blender motor as a measure of monitoring the quality and results of blending.

L'invention concerne un appareil et un procédé de commande de grattoir/mélangeur de glace consistant à contrôler le fonctionnement d'un moteur de mélangeur sous la forme d'une mesure de contrôle de la qualité et des résultats du mélange.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод