Dictionnaire anglais - français

IAWG

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The IAWG helps CEPA members find solutions for what matters most

L’IAWG aide les membres de CEPA à trouver des solutions aux enjeux qui comptent le plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IAWG members believe that all refugee, asylum seeker and migrant children should be:

La position de tous les membres de l'IAWG est que tous les enfants réfugiés, demandeurs d'asile et migrants doivent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is affiliated with both the Trades Union Congress (TUC) and the International Affiliation of Writers Guilds (IAWG).

Il est affilié au niveau international avec le Trades Union Congress (TUC) et l'International Affiliation of Writers Guilds (IAWG)[1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The denial of these visas is in keeping with a neoliberal global agenda,” said IAWG organizer Valentine Eben.

Le refus de ces visas est en ligne avec le maintien d’un agenda mondial néolibéral,’ mentionne l’organisateur d’IAWG Valentine Eben.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is affiliated with both the Trades Union Congress (TUC) and the International Affiliation of Writers Guilds (IAWG).

Il est affilié au niveau international avec le Trades Union Congress (TUC) et l'International Affiliation of Writers Guilds (IAWG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety case composition using contracts -refinements based on feedback from an industrial case study... The Industrial Avionics Working Group, (IAWG) has been using these techniques as part of a substantial industrial case study being funded by the UK Ministry of Defence....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design of wdm cross connect based on interleaved awg (iawg) and a phase shifter arrayAbstract—A general design rule for interleaved arrayed waveguide gratings (IAWGs) is derived....
For the interagency working group, food insecurity and vulnerability information and mapping systems authors:This activity was supported technically and administratively by the FIVIMS Interagency Working Group’s Secretariat, especially Maarten Immink and Jenny Riches; guided by the IAWG Steering Committee, including Krishna Belbase, Donal Brown Lynn Brown
Community climate impact assistance... Such coordination was successfully demonstrated by the Immediate Action Work Group (IAWG)....
Inter-agency working group (iawg) on reproductive health in crisis situations1.1 Objectives of the ninth IAWG meeting...................................................................................................
IAWG
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
IAWG-FIVIMS

Groupe de travail interinstitutions chargé des systèmes d'information et de cartographie sur l'insecurité alimentaire et la vulnérabilité

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
These constitute the institutional predecessors of the models that the IAWG has been proposing for FIVIMS.

Ils représentent les prédécesseurs institutionnels des modèles que le Groupe de travail interinstitutions a proposés pour le SICIAV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This report focuses on activities undertaken by FAO and other members of the Inter-Agency Working Group (IAWG) on FIVIMS over the past year.

Il rend compte des activités entreprises par la FAO et par d’autres membres du Groupe de travail interinstitutions (GTI) sur les SICIAV, durant l’année écoulée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Inter-Agency Working Group (IAWG) on Disarmament, Demobilization and Reintegration (DDR) of ex-combatants held a workshop in Stockholm, from 17 to 19 October 2017 on the revision of the Integrated DDR Standards (IDDRS).

Le Groupe de travail interinstitutions sur le désarmement, la démobilisation et la réintégration des ex-combattants a tenu une réunion à Stockholm, du 17 au 19 octobre 2017, sur la révision des Normes intégrées de DDR (IDDRS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

IAWG-FIVIMS

GTI-SICIAV

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
The IAWG Website may contain advise, opinions and statements from external websites.

Ce site Internet de l'OMH peut contenir des conseils, des jugements ou des déclarations venant de sites Internet externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] IAWG to End Child Immigration Detention (2016) Ending Child Immigration Detention.

[1] Groupe de travail interagences pour mettre fin à la détention des enfants pour des raisons migratoires (2016), Ending Child Immigration Detention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TDRP, on behalf of the World Bank, attends periodic meetings and workshops of IAWG.

Le TDRP, au nom de la Banque mondiale, assiste à des réunions et des ateliers périodiques du GTIA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The creation of the IAWG was a direct response to this challenge.

La création du GTIA a été une réponse directe à ce défi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helen Keller International (HKI) is one of the most active NGO participants in the IAWG.

Helen Keller International (HKI) est l’une des ONG les plus dynamiques qui participent au GTI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on this empirical evidence, the IAWG has also informed public debates on international guidance instruments.

Tout en utilisant les résultats de ses recherches empiriques, le GTIA a informé les débats publics concernant les instruments directeurs internationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(IAWG) Inter-Agency Working Group on Reproductive Health in Crises (2010) Inter-Agency Field Manual on Reproductive Health in Humanitarian Settings.

Inter-agency Field Manual on Reproductive Health in Humanitarian Settings [Manuel de terrain interorganisations sur la santé reproductive dans les situations de crise humanitaire] (Inter-agency Working Group on Reproductive Health in Crises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The WFP VAM unit, one of the core partners of the IAWG FIVIMS, is currently working in 41 developing or transistion economies.

L’Unité ACV du PAM (un des partenaires de base du GTI-SICIAV), travaille actuellement dans 41 pays en développement ou en transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over the past three years the IAWG has come to realise that one of the best options for promoting FIVIMS is at the regional level.

Au cours des trois dernières années, le GTI a peu à peu réalisé que c’était à l’échelon régional que les possibilités de promouvoir le SICIAV étaient les meilleures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since its creation in 2009, the IAWG has actively supported and contributed to inclusive consultation processes on principles, and provided input to an ongoing global dialogue.

Depuis sa création en 2009, le GTIA a activement soutenu des processus consultatifs sur des principes, et a fourni des informations pour enrichir un dialogue mondial en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IAWG worked for over a year to collect and analyse lessons and then launched the Integrated DDR Standards (IDDRS)(4) in December 2006.

Le GTI a travaillé pendant plus d’un an à la collecte et à l’analyse des leçons puis a lancé des Normes intégrées DDR (IDDRS)5 en décembre 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key IAWG partners (FAO, WFP, UNICEF, WHO, etc.) have strong decentralised structures at the regional and sub-regional levels, including interested professional officers;

les principaux partenaires du GTI (FAO; PAM, UNICEF, OMS, etc.) disposent de solides structures décentralisées aux niveaux régional et sous-régional, avec notamment du personnel du cadre organique intéressé par la question;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Inter-Agency Working Group on DDR (IAWG) is comprised of 22 members, of which 20 are various UN agencies that are involved in DDR activities.

The Inter-Agency Working Group on DDR (IAWG) Il est constitué de 22 membres, dont 20 sont des agences des Nations unies impliquées dans des activités de DDR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IAWG calls on the donor and aid community to work closely with local partners to implement the Minimum Emergency Response System (MISP) for Reproductive Health.

Le groupe (IAWG) appelle la communauté des donateurs et de l'aide à travailler en étroite collaboration avec les partenaires locaux pour mettre en oeuvre le Dispositif minimum d'urgence (DMU) pour la Santé reproductive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues