Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hysterectomy

hystérectomie

santé - iate.europa.eu
Different types of hysterectomy include partial hysterectomy, total hysterectomy and radical hysterectomy.

Les différents types d’hystérectomie incluent l’hystérectomie partielle, l’hystérectomie totale et l’hystérectomie radicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are several types of hysterectomy like total hysterectomy, subtotal hysterectomy and radical hysterectomy.

Les différents types d’hystérectomie incluent l’hystérectomie partielle, l’hystérectomie totale et l’hystérectomie radicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looking from this perspective, there are many types of hysterectomy, such as partial hysterectomy, total hysterectomy, and radical hysterectomy.

Les différents types d’hystérectomie incluent l’hystérectomie partielle, l’hystérectomie totale et l’hystérectomie radicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 3 different surgical approaches to performing a hysterectomy which include laparoscopic hysterectomy, abdominal hysterectomy, and vaginal hysterectomy.

Il existe 3 approches chirurgicales différentes pour effectuer une hystérectomie, dont l'hystérectomie laparoscopique, l'hystérectomie abdominale, et l'hystérectomie vaginale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are mainly three types of hysterectomy which include subtotal hysterectomy, total hysterectomy, and total hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy.

Il y a principalement trois types d’hystérectomie qui comprennent l’hystérectomie subtotale, l’hystérectomie totale et l’hystérectomie totale avec salpingo-ovariectomie bilatérale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Quelle est la place de la curiethérapie préopératoire suivie d'une hystérectomie par voie mini invasive dans la prise en charge des cancers du col de stade précoce ?
...to report the oncological and surgical outcomes of an alternative therapeutic strategy consisting of a preoperative brachytherapy followed by Type A laparoscopic or abdominal hysterectomy as an alternative to upfront surgery....
...OBJECTIFS : L'objectif de cette étude est d’évaluer les résultats oncologiques et chirurgicaux d'une stratégie thérapeutique alternative consistant en une curiethérapie préopératoire suivie d'une hystérectomie abdominale ou laparoscopique de type A comme alternative à la chirurgie première dans le traitement des cancers du col de stade précoce (stade FIGO < IB3)....
général - core.ac.uk -
▷
Case report an unusual complication after
... For the patient no longer desiring fertility or unwilling to undergo conservative management, the definitive treatment is a vaginal hysterectomy with simultaneous repair of anterior or posterior compartment defects if present....
... Pour ce qui est des patientes qui ne souhaitent pas maintenir leur fertilité ou qui ne sont pas disposées à se soumettre à une prise en charge conservatrice, l’hystérectomie vaginale s’accompagnant d’une réfection simultanée des anomalies de la loge antérieure ou postérieure (le cas échéant) constitue le traitement définitif....
général - core.ac.uk - PDF: www.jogc.com
▷
Vaginal cuff dehiscence and evisceration 11 years after a radical hysterectomy: a case reportIntroduction: Vaginal cuff dehiscence (VCD) and evisceration (VCDE) are rare but rather serious complications of hysterectomy procedures.We...
▷
L'autorité des femmes-mères en situation de maladie... En effet, le cancer gynécologique est le plus souvent traité par une chirurgie (hystérectomie parfois suivie d'une radiothérapie, chimiothérapie ou curiethérapie) qui peut déposséder la femme d'une possible maternité et bouleverser son identité....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Regional expansion of minimally invasive surgery for hysterectomy: implementation and methodology in a large multispecialty groupIntroduction: Approximately 600,000 hysterectomies are performed in the US each year, making hysterectomy the second most common major operation performed in women....
Utilisation d’une co-médication morphine/maropitant ou morphine/kétamine à dose infra-anesthésique lors d’ovariectomie ou d’ovario-hystérectomie chez la chienne... Ce travail a pour objectif de démontrer la pertinence clinique d’une co-analgésie morphine-kétamine à dose infra-anesthésique ou morphinemaropitant versus morphine seule, lors d’ovariectomie ou ovario-hystérectomie chez la chienne....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Factors contributing to massive blood loss on peripartum hysterectomy for abnormally invasive placenta: who bleeds more?... To identify factors that determine blood loss during peripartum hysterectomy for abnormally invasive placenta (AIP-hysterectomy)....
Résultats anatomique et fonctionnel du traitement du prolapsus utérin par hystérectomie vaginale selon une technique simplifiée : à propos d’une cohorteLes résultats anatomique et fonctionnel du traitement du prolapsus utérin par hystérectomie vaginale selon une technique simplifiée : à propos d’une étude de cohorte ont permis d’évaluer le traitement du prolapsus utérin par hystérectomie vaginale selon...
 PDF: doaj.org
Hysterectomy costs depending on operational techniqueObjectives: The aim of the study was to perform a comparative analysis of hysterectomy costs versus the operative technique based on the data of 656 patients operated at the Department of Obstetrics and Gynecology with Gynecological Oncology Subdivision,...
Torsion d’annexe après hystérectomie abdominale: une première observation... De rares cas de torsion ont été rapports dans la littérature après hystérectomie laparoscopique....
 PDF: journals.viamedica.pl
Pelviscopic compared to laparotomic and vaginal intrafascial hysterectomy...58.7% were performed either by pelviscopic or by laparotomy Classic Intrafascial Supracervical Hysterectomy (CISH)....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

vaginal hysterectomy

hystérectomie vaginale
santé - iate.europa.eu
hystérectomie par voie basse
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

(Removal of the Uterus, Abdominal Hysterectomy, Vaginal Hysterectomy)

(ablation de l'utérus, hystérectomie abdominale, hystérectomie vaginale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hysterectomy Diagnosis – The Tests Involved Before Hysterectomy Procedure

Hystérectomie Diagnostic – Les Tests impliqués Avant procédure hystérectomie →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimally invasive approaches include laparoscopic hysterectomy, laparoscopy-assisted vaginal hysterectomy, and robotic-assisted laparoscopic hysterectomy.

Minimalement invasives approches peuvent inclure l’hystérectomie laparoscopique, laparoscopique assistée hystérectomie vaginale, ou une hystérectomie laparoscopique assistée par robot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are various types of hysterectomies, including a subtotal hysterectomy, total hysterectomy, and a radical hysterectomy.

Les différents types d’hystérectomie incluent l’hystérectomie partielle, l’hystérectomie totale et l’hystérectomie radicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total hysterectomy is also called a simple hysterectomy.

L'hystérectomie totale est aussi appelée hystérectomie simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimally-invasive approaches may include laparoscopic hysterectomy, laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy, or robotic-assisted laparoscopic hysterectomy.

Minimalement invasives approches peuvent inclure l’hystérectomie laparoscopique, laparoscopique assistée hystérectomie vaginale, ou une hystérectomie laparoscopique assistée par robot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimally invasive approaches may include laparoscopic hysterectomy, laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy, or robotic-assisted laparoscopic hysterectomy.

Minimalement invasives approches peuvent inclure l’hystérectomie laparoscopique, laparoscopique assistée hystérectomie vaginale, ou une hystérectomie laparoscopique assistée par robot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total hysterectomy is also called a simple hysterectomy.

On peut faire une hystérectomie pour: L'hystérectomie totale est aussi appelée hystérectomie simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partial hysterectomy refers to the medically labeled subtotal hysterectomy.

Une hystérectomie partielle se réfère à l'hystérectomie subtotale médicalement marqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hysterectomy : A hysterectomy that removes your uterus but not your ovaries (partial hysterectomy) usually doesn't cause immediate menopause.

Une hystérectomie qui enlève l'utérus mais pas vos ovaires (hystérectomie partielle) ne provoque habituellement pas la ménopause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surgical apparatus for laparoscopic assisted vaginal hysterectomy.

L'invention concerne un appareil chirurgical destiné à l'hystérectomie à assistance laparoscopique.

santé - wipo.int
Hysterectomy : A hysterectomy that removes your uterus but not your ovaries (partial hysterectomy) usually doesn't cause immediate menopause.

Hystérectomie. hystérectomie qui enlève l’utérus mais pas les ovaires (hystérectomie partielle) ne provoquent généralement pas la ménopause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hysterectomy: A hysterectomy that removes the uterus but not the ovaries (partial hysterectomy) usually does not cause immediate menopause.

Hystérectomie. hystérectomie qui enlève l’utérus mais pas les ovaires (hystérectomie partielle) ne provoquent généralement pas la ménopause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus may be used for celioscopic hysterectomy.

Application à l'hystérectomie per coelioscopique.

santé - wipo.int
Recovery after laparoscopic hysterectomy is usually quicker than after abdominal hysterectomy.

La récupération après une hystérectomie laparoscopique est généralement plus rapide que après une hystérectomie abdominale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод