Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A projectile traversing the lower atmosphere at hypersonic speed suffers high aerodynamic drag.

Un projectile traversant l'atmosphère inférieure à une vitesse hypersonique subit une traînée ou résistance aérodynamique élevée.

industrie mécanique - wipo.int
Hypersonic speed is considered faster than Mach 5, or five times the speed of sound.

La vitesse hypersonique est considérée plus rapide que Mach 5, soit cinq fois la vitesse du son.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will [be able to accelerate to] hypersonic speed in rocket mode.

Il sera capable d’accélérer à la vitesse hypersonique en mode fusée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will [be able to accelerate to] hypersonic speed in rocket mode.

Il sera capable d’accélérer à la vitesse hypersonique en mode fusée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will [be able to accelerate to] hypersonic speed in rocket mode.

Il sera capable d’accélérer à la vitesse hypersonique en mode fusée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magnetic space launcher... The drivestations accelerate the apparatus up to hypersonic speed....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
70 years of aeropropulsion research at nasa glenn research center... GRCs research and technology development covered a broad spectrum, from a short-term focus on improving the energy efficiency of aircraft engines to advancing the frontier technologies of high-speed aviation in the supersonic and hypersonic speed regimes....
Experimental analysis of tsto aerodynamic interactions based on oil flow patterns at hypersonic speed... Since early times, there are many fundamental studies about simple cavity-flow in hypersonic speed, and then, which becomes more active as a result of its disaster....
 PDF: enu.kz
Experimental laminar, transitional, and turbulent boundary-layer profiles on a wedge at local mach number 6.5 and comparisons with theory /Wind tunnel investigation of laminar, transitional, and turbulent boundary layer profiles on wedge at hypersonic speed to confirm theoretical analysis.Includes...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Hypersonic speed devices has since been 5 times greater than the speed of sound.

La vitesse des dispositifs hypersoniques de cette époque était cinq fois supérieure à celle du son.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objects could accelerate, slow down, and then hit hypersonic speed:

Ils pourraient accélérer, ralentir et ensuite atteindre des vitesses hypersoniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In aerodynamics, a hypersonic speed is one that is highly supersonic.

En aérodynamique, les vitesses hypersoniques sont des vitesses qui sont hautement supersoniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objects could speed up, slow down and then reach hypersonic speeds.

Ils pourraient accélérer, ralentir et ensuite atteindre des vitesses hypersoniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kinzhal and Avangard missiles with hypersonic speed (over 10 times that of sound).

  Les missiles Kinzhal (Poignard) et Avangard à vitesse hypersonique (plus de dix fois celle du son).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last point applies to weapons systems designed to operate at hypersonic speed.

Le dernier point s'applique aux systèmes d'armes conçus pour fonctionner à une vitesse hypersonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And probably at hypersonic speed, enabling Russia to mount a global military response.

Et probablement à une vitesse hypersonique, permettant à la Russie une réponse militaire mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The missiles, he said, are "invincible" and can deliver a warhead at hypersonic speed.

Il a affirmé que le missile « invincible » pourrait délivrer une ogive à une vitesse hypersonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will [be able to accelerate to] hypersonic speed in rocket mode," he added.

Possiblement, [c’est, ndlr] le répandu mais non indigène Botryllus schlosseri [le botrylle étoilé, ndlr]», a-t-il souligné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are missile systems that fly in a straight trajectory at a hypersonic speed.

Ce sont des systèmes de missiles volant selon une trajectoire horizontale à une vitesse hypersonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caliber" was cranked up to "hypersonic speed": the most stupid military fakes of the week

Calibre» rompu à la «vitesse hypersonique»: le plus stupide faux militaires de la semaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caliber" was cranked up to "hypersonic speed": the most stupid military fakes of the week

Calibre» rompu à vitesse hypersonique»: le plus stupide faux militaires de la semaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caliber" was cranked up to "hypersonic speed": the most stupid military fakes of the week

Calibre" dispersé à une vitesse hypersonique ": les faux militaires les plus stupides de la semaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you claim that B-2 can reach speeds of, for example Mach 1.5, or hypersonic speed?

Affirmeriez-vous que le B2 volerait, par exemple à Mach 1.5, ou serait hypersonique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since today there are no missile defense means capable of intercepting air targets moving at hypersonic speed.

Depuis aujourd’hui, il n’existe aucun moyen de défense antimissile capable d’intercepter des cibles aériennes se déplaçant à une vitesse hypersonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues