Dictionnaire anglais - français

hyperostosis

santé - iate.europa.eu
I have Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis ( DISH).

Diffuse idiopathique du squelette Hyperostose (DISH) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hyperostosis: excessive production of bone tissue;

une hyperostose : production excessive de tissus osseux ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
; New developments in our understanding of DISH (diffuse idiopathic skeletal hyperostosis).

Les nouveaux développements dans notre compréhension de DISH (hyperostose squelettique idiopathique diffuse).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is often associated with anterior ankylosing hyperostosis.

C'est souvent associée à une spondylarthrite hyperostose antérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prevalence of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis in African blacks.

La prévalence de l'hyperostose idiopathique diffus chez les Noirs africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note sur l’étude paléopathologique des individus inhumés dans l’ancien monastère des prêtres lóios de arraiolos (portugal)
... Some cases of arthritis, Schmorl´s nodules, cribra orbitalia, porotic hyperostosis, among other pathologies, are also present in th...
... Ce matériel présente aussi des cas d’arthrose, de nodules de Schmörl, de cribra orbitalia et d’hyperostose poreuse....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Diagnostic criteria for diffuse idiopathic hyperostosis in the clinical and paleopathological literature (modified and completed after [31]).Diagnostic criteria for diffuse idiopathic hyperostosis in the clinical and paleopathological literature (modified and completed after [31]).
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Syphilis osseuse de l'épaule : présentation anatomo-radiologique d'un cas fragmentaire découvert en france (xvie-xviiie siècles)
... The volume of the clavicula is uniformly increased by a penostitic hyperostosis, with a smooth porotic surface, eroded in places by a osteolytic process (medial anterior face), and with a corrugated aspect on the inferior face (borderline with...
...Billard Michel...
général - core.ac.uk -
Une méthode de recherche histologique appliquée au matériel osseux archéologique : l'exemple des cribra orbitalia
... — Ten cases of cribra orbitalia and/or porotic hyperostosis excavated at various sites in Turkey, Sudan and Germany are presented....
général - core.ac.uk -
A preliminary overview of skin and skeletal diseases and traumata in small cetaceans from south american waters...(5.4%-42.9%), followed by hyperostosis and ankylosing spondylitis in offshore (31%, n=42) and inshore (15.4%,...
Amérique / santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: lajamjournal.org
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (dish) of the shoulder: a cause of shoulder pain?Shoulder pain is a common complaint and shoulder hyperostosis a frequent radiological condition....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Hyperostosis frontalis interna in a child with severe traumatic brain injuryHyperostosis frontalis interna is an unexplained irregular thickening of the inner table of the frontal bone....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

I have Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis ( DISH).

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis ( DISH).

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis ( DISH).

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is Hyperostosis Frontalis Interna & How is it Treated?

Qu’est-ce que Hyperostosis Frontalis Interna & Comment est-il traité?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH): Forestier's disease with extraspinal manifestations.

. idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH): la maladie de Forestier avec manifestations extrarachidiennes .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH): Forestier¡¦s disease with extraspinal manifestations.

Hyperostose squelettique idiopathique diffuse (DISH): la maladie de Forestier avec des manifestations extrarachidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH): Forestier's disease with extraspinal manifestations.

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH): la maladie de Forestier avec manifestations extrarachidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radiographic and Pathologic Features of Spinal Involvement in Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis.

Les caractéristiques radiographiques et pathologiques de la colonne vertébrale implication dans l'hyperostose squelettique idiopathique diffuse (DISH).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exercise therapy for patients with diffuse idiopathic skeletal hyperostosis.

Exercer la thérapie pour les patients atteints hyperostose idiopathique diffus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can also grow outward causing the skull to thicken (hyperostosis).

Ils peuvent aussi se développer vers l’extérieur provoquant le crâne à épaissir (hyperostose).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH): Forestier's disease with extraspinal manifestations.

Hyperostose squelettique idiopathique diffuse (DISH): la maladie de Forestier avec des manifestations extrarachidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
from a disease known as diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH)

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
from a disease known as diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH)

Idiopathique diffuse du squelette hyperostosis (DISH)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis is most common in older men.

L’hyperostose squelettique idiopathique diffuse est plus fréquente chez les hommes âgés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surgery may be required in rare cases when diffuse idiopathic skeletal hyperostosis causes severe complications.

La chirurgie peut être nécessaire dans les rares cas où hyperostose idiopathique diffuse entraîne des complications graves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues