Dictionnaire anglais - français

Tags: generalised

hyperhidrosis

excessive sweating

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Hyperhidrosis: medical and surgical treatmentObjective: The treatment of hyperhidrosis, generalized or focal is a challenge for both physicians and surgeons....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Objective evaluation of plantar hyperhidrosis after sympathectomyOBJECTIVE: The aim of the present study was to prospectively, randomly, blindly, and objectively investigate how surgery affects plantar sudoresis in patients with palmar and plantar hyperhidrosis over a one-year period using a sudorometer (VapoMeter)....
général - core.ac.uk - PDF: www.revistas.usp.br
Sympathetic nerve reconstruction for compensatory hyperhidrosis after sympathetic surgery for primary hyperhidrosisWe performed sympathetic nerve reconstruction using intercostal nerve in patients with severe compensatory hyperhidrosis after sympathetic surgery for primary hyperhidrosis, and analyzed the surgical results....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Supplementary material for: hyperhidrosis – sweating sites matter: quality of life in primary hyperhidrosis according to the sweating sites measured by sf-36Background: Primary hyperhidrosis has negative impacts on quality of life....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of sympathectomy level on the incidence of compensatory hyperhidrosis after sympathectomy for palmar hyperhidrosis ObjectivePalmar hyperhidrosis can be psychosocially devastating....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

There are two kinds of hyperhidrosis: primary hyperhidrosis and secondary hyperhidrosis.

Il y a deux grandes catégories d’hyperhidrose : l’hyperhidrose primaire et l’hyperhidrose secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two types of hyperhidrosis include Primary Focal Hyperhidrosis and Secondary Generalized Hyperhidrosis.

Les deux types d’hyperhidrose sont l’hyperhidrose primaire et l’hyperhidrose secondaire généralisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are primary hyperhidrosis and secondary hyperhidrosis.

Il y a l’hyperhidrose primaire et l’hyperhidrose secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two types of hyperhidrosis are primary focal hyperhidrosis and generalised secondary hyperhidrosis.

Les deux types d’hyperhidrose sont l’hyperhidrose primaire et l’hyperhidrose secondaire généralisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One can distinguish between primary hyperhidrosis and secondary hyperhidrosis.

On peut distinguer l'hyperhidrose primaire et l'hyperhidrose secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperhidrosis as a symptom of a disease (secondary hyperhidrosis)

Hyperhidrose comme symptôme d'une maladie (Hyperhidrose secondaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is called secondary hyperhidrosis (also called generalized hyperhidrosis).

Ceci est appelé hyperhidrose secondaire (également appelée hyperhidrose généralisée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second type of hyperhidrosis is called Secondary Generalized Hyperhidrosis.

L’autre type d’hyperhidrose est appelé hyperhidrose secondaire généralisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generalized Hyperhidrosis or Secondary Hyperhidrosis usually affects the entire body.

L'hyperhidrose secondaire, ou hyperhidrose généralisée, affecte habituellement tout le corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other type of Hyperhidrosis is called secondary generalized Hyperhidrosis.

L’autre type d’hyperhidrose est appelé hyperhidrose secondaire généralisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Focal hyperhidrosis, also known as primary hyperhidrosis, has an unknown cause.

L’hyperhidrose focale, également appelée hyperhidrose primaire, sa cause est indéterminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary hyperhidrosis, also called generalized hyperhidrosis, usually affects the entire body.

L'hyperhidrose secondaire, ou hyperhidrose généralisée, affecte habituellement tout le corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central hyperhidrosis, also known as primary hyperhidrosis, has an unknown cause.

L’hyperhidrose focale, également appelée hyperhidrose primaire, sa cause est indéterminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Focal hyperhidrosis, also known as primary hyperhidrosis, has an unknown cause.

L’hyperhidrose focale, également appelée hyperhidrose primaire, cause est indéterminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperhidrosis that does have an identifiable cause is known as secondary hyperhidrosis.

L’hyperhidrose qui a une cause identifiable est connue sous le nom d’hyperhidrose secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues