Publications scientifiques

Phytoremediation and potency of hyperaccumulator plants... Phytoremediation is potentially applicable to a diversity of substances, involving

hyperaccumulator

s heavy metals and radionuclides.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Subcellular localization and speciation of nickel in hyperaccumulator and non-accumulator thlaspi species... showed that the hyperaccumulator accumulates approximately 2-fold more Ni in the vacuole than the non-accumulator under Ni exposure conditions that were non-toxic to both species....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identification and functional analysis of two zip metal transporters of the hyperaccumulator thlaspi caerulescensAbstract The heavy metal hyperaccumulator Thlaspi caerulescens expresses several ZIP-like genes at higher levels than their orthologues in non-hyperaccumulator species, but it is not clear why....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Cd-hyperaccumulator so- lanum nigrum l.Abstract A systematic investigation was conducted to screen for cadmium-hyperaccumulator from 54 species in 20 weed families using outdoor pot-culture experiment and small-scale field experiment....
général - core.ac.uk - PDF: lqma.ifas.ufl.edu
Soils, sec3 •remediationandmanagementofcontaminatedordegradedlands • shortoriginalcommunication root system responses of hyperaccumulator solanum nigrum... by determining the main root traits compared to the non-hyperaccumulator Solanum melon-gena L....
général - core.ac.uk - PDF: or.nsfc.gov.cn

Traductions en contexte anglais - français

Like any characteristic,

hyperaccumulator

has its drawbacks as well.

Comme toute chose, un aspirateur cyclonique possède aussi ses faiblesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those could be recycled by being used to grow hyperaccumulator plants.

On peut dès lors recycler le nickel de ces déchets en les utilisant pour faire pousser des plantes hyperaccumulatrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a hyperaccumulator plant of nickel up to 100 kg of nickel per hectare.

C’est une plante hyperaccumulatrice de nickel pouvant jusqu’à 100 kg de nickel par hectare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hemp is a hyperaccumulator, which means it absorbs anything in the soil it grows in.

Le chanvre est un bio accumulateur, ce qui signifie qu’il absorbe tout dans le sol dans lequel il est planté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the case of so-called HYP (hyperaccumulator) plants, which have been selected for their ability to extract these pollutants from the ground.

C’est le cas des plantes dites HYP (pour hyperaccumulatrices), qui ont été sélectionnées pour leurs capacités à extraire du sol ces polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to recovering metals, such as nickel and cobalt, by phytomining or phytoextracting soils rich in metals wherein the desired metal is selectively accumulated in hyperaccumulator plants by adjusting the soil pH.

Récupération de métaux, tels que du nickel et du cobalt, par phytoextraction dans des sols riches en métaux, le métal désiré étant sélectivement accumulé dans des plantes présentant des propriétés d'hyperaccumulation, par ajustement du pH du sol.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The study finds for the first time that the arundinella anomala of the grass family is a potential tin (Sn) hyperaccumulator and can be used for remedying Sn polluted soil and shallow water body.

L'étude trouve pour la première fois que l'arundinella anomala de la famille des graminées est une plante hyperaccumulatrice potentielle de l'étain et peut être utilisée pour apporter un remède à un plan d'eau peu profond et à un sol pollués par l'étain.

politique de l'environnement - wipo.int
Since Cannabis plant is hyperaccumulator, it easily absorbs the contaminants from the soil and could turn into a poisonous plant after harvest.

Étant donné que le cannabis est un hyperaccumulateur, il absorbe facilement les contaminants du sol et pourrait se transformer en plante toxique après la récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the case of so-called HYP (hyperaccumulator) plants, which have been selected for their ability to extract these pollutants from the ground.

C'est le cas des plantes dites HYP (pour hyperaccumulatrices), qui ont été sélectionnées pour leurs capacités à extraire du sol ces polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anderson, Brooks, Stewart, and Simcock (1998) have shown that “hyperaccumulator” plants, such as Indian mustard (Brassica juncea) can uptake and store large amounts of gold, up to 100 times that found in most plants.

Anderson, Brooks et Stewart (1998) ont découvert des plantes "hyperaccumulatrices" d'or telles que la moutarde indienne (Brassica juncea), jusqu'à 100 fois plus élevée que dans la plupart des plantes. - lien -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like any characteristic, hyperaccumulator has its drawbacks as well.

Comme toute chose, un aspirateur cyclonique possède aussi ses faiblesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those could be recycled by being used to grow hyperaccumulator plants.

On peut dès lors recycler le nickel de ces déchets en les utilisant pour faire pousser des plantes hyperaccumulatrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a hyperaccumulator plant of nickel up to 100 kg of nickel per hectare.

C’est une plante hyperaccumulatrice de nickel pouvant jusqu’à 100 kg de nickel par hectare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hemp is a hyperaccumulator, which means it absorbs anything in the soil it grows in.

Le chanvre est un bio accumulateur, ce qui signifie qu’il absorbe tout dans le sol dans lequel il est planté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the case of so-called HYP (hyperaccumulator) plants, which have been selected for their ability to extract these pollutants from the ground.

C’est le cas des plantes dites HYP (pour hyperaccumulatrices), qui ont été sélectionnées pour leurs capacités à extraire du sol ces polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues