Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Nonlinear hydrodynamic stability... A nonlinearthree-dimensional (magneto-) hydrodynamic stability criterion is formulated.Comment:...
Étude de stabilité statique et dynamique d'un avion blended-wing-body de 100 passagers...apportées.Les résultats démontrent que la configuration initiale de l’avion est instable en deux modes de stabilité statiques sur trois et deux modes de stabilité dynamiques sur cinq....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the consistency of reynolds stress turbulence closures with hydrodynamic stability theoryThe consistency of second-order closure models with results from hydrodynamic stability theory is analyzed for the simplified case of homogeneous turbulence....
On the consistency of reynolds stress turbulence closures with hydrodynamic stability theoryThe consistency of second-order closure models with results from hydrodynamic stability theory is analyzed for the simpli ed case of homogeneous turbulence....
Linearized hydrodynamic stability of a viscous liquid in an open container AbstractLinearized hydrodynamic stability of an incompressible viscous liquid in an open container, subject to a constant external acceleration, is studied....
On the hydrodynamic stability of two viscous incompressible fluids in parallel uniform shearing motionA new problem in hydrodynamic stability is investigated....
hydrodynamic stability
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The application relates to water craft hulls having improved hydrodynamic stability.

L'invention concerne des coques de véhicules nautiques présentant une stabilité hydrodynamique améliorée.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Arcuate-winged submersible vehicles having improved hydrodynamic stability and maneuverability for use in, for example, underwater payload delivery and data acquisition.

La présente invention concerne des véhicules submersibles à aile arquée possédant une manoeuvrabilité et une stabilité hydrodynamique améliorées, destiné à être utilisé, par exemple, dans l'apport sous-marin de charge utile et l'acquisition de données.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Lin made major contributions to the theory of hydrodynamic stability, turbulent flow, mathematics, and astrophysics

Monsieur Lin a apporté des contributions majeures à la stabilité hydrodynamique (en), à l'étude des turbulences, en mathématiques et en astrophysique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An account of Reynolds' work on hydrodynamic stability published in 1883 and 1895 is looked at in [9].

Un compte de Reynolds de travail sur la stabilité hydrodynamique publié en 1883 et 1895, est recherchée dans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
... in recognition of his distinguished work on theoretical physics, including stellar structure, theory of radiation, hydrodynamic stability and relativity.

... en reconnaissance de ses éminents travaux sur la physique théorique, y compris la structure stellaire, la théorie de rayonnement, la stabilité hydrodynamique et la relativité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Field-induced transient periodic structures in nematic liquid crystals : the splay frederiks transition
... We have analysed the pattern by a linear hydrodynamic stability analysis in two ways : First, a general analysis of the equations of motion is presented which describes the angle and wavelength with reasonable values...
... Nous avons analysé cette structure par une analyse de stabilité hydrodynamique linéaire développée de deux façons....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Instabilité de l'écoulement de taylor-couette-poiseuille avec flux radial d'un fluide rhéofluidifiant
... Lueptow, « Hydrodynamic stability of flow between rotating porous cylinders with radial and axial flow », Physics of Fluids, vol....
... La stabilité de cet écoulement de Taylor-Couette-Poiseuille avec flux radial a déjà été étudiée dans le cas de fluide newtoniens [4-6]....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Dispersion relation in a ferrofluid layer of any thickness and viscosity in a normal magnetic field; asymptotic regimes
... Hydrodynamic stability and instability...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Hydrodynamic stability has also been carefully studied.

L’aérodynamisme aussi a été soigneusement travaillé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stability and control during cruise is enhanced by a two-level system including both aerodynamic and hydrodynamic stability and control surfaces (61, 62, 63, 64).

La stabilité et la maîtrise du navire à vitesse de croisière sont accrues par un système à deux niveaux présentant des surfaces de stabilité et de maîtrise du navire à la fois aérodynamiques et hydrodynamiques (61, 62, 63, 64).

transports maritime et fluvial - wipo.int
At the end of my exams I started working on hydrodynamic stability, the subject of my Master’s dissertation (as well as my Doctoral thesis).

A la fin des examens j’ai commencé à travailler sur la stabilité des écoulements, sujet de mon mémoire de Master (ainsi que de la thèse de Doctorat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the end of my exams I started working on hydrodynamic stability, the subject of my Master’s dissertation (as well as my Doctoral thesis).

A la fin des examens j’ai commencé à travailler sur la stabilité des écoulements : le sujet de mon mémoire de Master (ainsi que de la thèse de Doctorat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pair of hydrofoils (16) is fitted to the base of the fuselage (11) in conformance with the ailerons used for lift and hydrodynamic stability, directed towards the base like a reverse V shape.

Une paire d'hydrofoils (16) est agencée à la base du fuselage (11) en étant conformés selon des ailerons de portance et de stabilisation hydrodynamique, dirigés vers le bas selon un V renversé.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues