Dictionnaire anglais - français

hydroculture

activité agricole - iate.europa.eu
Mycorrhizal and nonmycorrhizal douglas-fir grown in hydroculture - the effect of nutrient concentration on the formation and functioning of mycorrhizaA series of experiments using the Douglas fir as the subject of research were performed in hydroculture....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Mycorrhizal and nonmycorrhizal douglas fir grown in hydroculture... The experiments were performed in hydroculture under controlled conditions in a climate chamber....
Can hydroculture be used to enhance the performance of indoor plants for the removal of air pollutants?The indoor plant, Syngonium podophyllum, grown in both conventional potting mix and hydroculture, was investigated for its capacity to reduce two components of indoor air pollution; volatile organic compounds (VOCs) and CO2....
Development of hydroculture plants for the improvement of indoor air quality...Science.Tissue-cultured plants (Syngonium podophyllum) planted into conventional potting mix and hydroculture were investigated for their capacities to bring about reductions of the two major types of indoor air pollution; volatile organic compounds (VOCs) and CO₂.The...

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

They are particularly well suited to hydroculture.

Les plantes sont particulièrement adaptées à la culture hydroponique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hydroponics is one of the categories of hydroculture.

L’hydroponie est un parmi d’autres types d’hydroculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The volcanic rock has the same effect as hydroculture.

La roche volcanique fonctionne comme l'hydroculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, the plant can be kept in hydroculture, as well.

En outre, la plante peut être cultivée en culture hydroponique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / Tips from the Plant Doctor / Hydroculture: Growing Plants Without Soil

Home / Jardin / Culture hydroponique : cultiver des plantes sans terre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To note that pineapple can be grown in hydroculture.

A noter que l'ananas peut etre cultive en hydroculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method of growing plants in water is known as hydroponics or hydroculture.

Cette méthode de culture de plantes dans l'eau est connu comme la culture hydropon...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the layer above we make use of hydroculture based on sweet water.

Dans la couche au-dessus nous faisons de l'hydro-culture à base d'eau douce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method of growing plants in water is known as hydroponics or hydroculture.

Cette méthode de culture de plantes dans l’eau est connu comme la culture hydropon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After importing the pot plants, some of them are converted into the hydroculture system.

Une fois que les plantes en pot ont été importées, une partie de ces plantes est convertie en un système d'hydroculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vegetable farm using hydroculture techniques in Da Lat city, Lam Dong province - Photo: VNA

Une ferme maraîchère utilisant la méthode hydroponique dans la ville de Da Lat, province de Lam Dong (Photo: VNA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You don’t even necessarily need a hydroculture pot for inserting the plant in an aquarium.

Vous n'avez même pas besoin d'un pot d'hydroculture pour l'insertion de la plante dans un aquarium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the hydroculture device (70), multiple moisture-detecting units (32, 34) are provided in a support (20) for supporting a plant (100).

Selon l'invention, dans un dispositif d'hydroculture (70), de multiples unités de détection d'humidité (32, 34) sont situées dans un support (20) permettant de supporter une plante (100).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Hydroculture is also possible in greenhouses, but is really only suitable for experienced or commercial growers.

Il est aussi possible de faire de l’hydroculture en serre, mais cette technique est généralement réservée aux cultivateurs expérimentés ou commerciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This plant has a high transpiration rate and enjoys the large water reservoir that hydroculture offers.

Cette plante a un taux de transpiration élevé et bénéficie du grand réservoir d’eau que hydro culture offres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues