Dictionnaire anglais - français

Residues (petroleum),

hydrocracked

général - eur-lex.europa.eu
Residues (petroleum), hydrocracked; Heavy fuel oil

Résidus (pétrole), hydrocraquage; fioul lourd

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Residues (petroleum), hydrocracked (Cas No 64741-75-9

Résidus (pétrole), hydrocraquage (no CAS 64741-75-9

santé - eur-lex.europa.eu

hydrocracked

extract

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Naphtha (petroleum), light

hydrocracked

général - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum), light hydrocracked; Low boiling point naphtha — unspecified

Naphta léger (pétrole), hydrocraquage; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

général - eur-lex.europa.eu

Naphtha (petroleum), heavy

hydrocracked

général - eur-lex.europa.eu

Distillates (petroleum), light

hydrocracked

général - eur-lex.europa.eu
Distillates (petroleum), light hydrocracked . (Cas No 64741-77-1

Distillats légers (pétrole), hydrocraquage (no CAS 64741-77-1

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Activation of domestic alumina and testing of possibilities for application in some mineral base oils rafination... In this paper, examples of natural alumina from the vicinity of Sipovo are previously activated with sulphuric acid, and then used for rafination of naphtenic and hydrocracked base oil in laboratory conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of catalyst deactivation on vacuum residue hydrocracking... five cycles), the quality of the hydrocracked products was decreased....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Jet fuel property changes and their effect on producibility and cost in the u.s., canada, and europe... High quality hydrocracked stocks are now used on a limited basis to produce jet fuel....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Operating the production system produces three types of hydrocracked naphtha: a light hydrocracked. naphtha, a medium hydrocracked naphtha and a heavy hydrocracked naphtha.

Faire fonctionner le système de production permet de produire trois types de naphta hydrocraqué : un naphta hydrocraqué léger, un naphta hydrocraqué moyen et un naphta hydrocraqué lourd.

industrie pétrolière - wipo.int
Naphtha feedstock is hydrotreated and hydrocracked.

L'alimentation en naphtabitumine est hydrotraitée et hydrocraquée.

industrie pétrolière - wipo.int
The hydrocracked effluent is fractioned to recover hydrocracked products and a bottoms stream containing heavy poly-nuclear aromatic compounds.

L'effluent hydrocraqué est fractionné pour récupérer des produits hydrocraqués et un courant de résidus contenant des composés aromatiques poly-nucléaires lourds.

industrie pétrolière - wipo.int
Distillates (petroleum), heavy hydrocracked; Base oil — unspecified

Distillats lourds (pétrole), hydrocraquage; huile de base — non spécifié

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Distillates (petroleum), hydrocracked solvent-refined light; Base oil — unspecified

Distillats légers (pétrole), raffinés au solvant, hydrocraquage; huile de base — non spécifié

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Naphtha (petroleum) heavy hydrocracked; Low boiling point naphtha — unspecified

Naphta lourd (pétrole), hydrocraquage; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

général - eur-lex.europa.eu
The hydrocracked and/or dewaxed product can then be optionally hydrofmished.

Le produit hydrocraqué et/ou déparaffiné peut ensuite être facultativement soumis à l'hydrofinissage.

industrie pétrolière - wipo.int
Unconverted oil may be hydrocracked and stripped with the saturated product.

L'huile non transformée peut être hydrocraquée et retirée avec le produit saturé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Distillates (petroleum), solvent-refined hydrocracked light; Base oil — unspecified

Distillats légers (pétrole), hydrocraquage, raffinés au solvant; huile de base — non spécifié

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Light and heavy hydrocracked naphtha are directed to the naphtha hydrotreater.

Les naphtas hydrocraqués léger et lourd sont adressés à l'unité d'hydrotraitement de naphtas.

industrie pétrolière - wipo.int
Lubricating oils (petroleum), hydrocracked nonarom. solvent-deparaffined; Base oil — unspecified

Huiles lubrifiantes déparaffinées au solvant (pétrole), non aromatiques, hydrocraquage; huile de base — non spécifié

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Thus diesel materials are preserved but recovered along with the hydrocracked effluent.

Les matières diesels sont ainsi conservées mais récupérées avec l'effluent hydrocraqué.

industrie pétrolière - wipo.int
The DAO is typically hydrocracked with a conversion limited to less than 80 %.

La DAO est typiquement hydrocraquée à conversion limitée inférieure à 80%.

industrie pétrolière - wipo.int
Lubricating oils (petroleum) C18-27, hydrocracked solvent-dewaxed; Base oil — unspecified

Huiles lubrifiantes en C18-27 (pétrole), hydrocraquées, déparaffinées au solvant; huile de base — non spécifié

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
The feed may be hydrocracked prior to dewaxing with the large pore zeolite.

On peut réaliser un hydrocraquage de la charge avant de la décirer à l'aide de la zéolithe de grande porosité.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues