Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A simple and efficient route for preparing 2,3,5,6-tetraaminopyridine hydrochloride saltA simple and efficient route for preparing 2,3,5,6-tetraaminopyridine

hydrochloride salt

(TAP·3HCl·H2O) was introduced in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Validated lc-ms/ms method for the determination of mirodenafil in rat plasma and its application to a comparative pharmacokinetic study of the free base and hydrochloride salt forms of mirodenafilIn this study, the pharmacokinetics of 2 forms of mirodenafil, namely the base form and the hydrochloride salt form, were investigated in rats....
général - core.ac.uk - PDF: www.thieme-connect.de
▷
Assessing the detection limit of a minority solid-state form of a pharmaceutical by 1h double-quantum mas nmr spectroscopy...crystalline phases by 1H magic-angle spinning (MAS) solid-state NMR is investigated for a minority amount of cimetidine (anhydrous polymorph A) in a physical mixture with the anhydrous hydrochloride salt of cimetidine....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Solubility-ph profiles of a free base and its salt: sibutramine as a case studyIn the present study the solubility-pH profiles of sibutramine free base and its hydrochloride salt were determined in the pH range between 2.0...
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
▷
Host–guest interaction of hemicucurbiturils with phenazine hydrochloride salt>The host–guest interactions between phenazine hydrochloride salt (PheH+) and hemicucurbit[n]uril (n = 6 or 12) (HemiQ[6 or 12]) have been studied by 1H NMR, UV–vis, IR, mass spectrometry (MS) and quantum chemistry....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

hydrochloride

Exemples anglais - français

salt

sel
général - eur-lex.europa.eu
salée
général - eur-lex.europa.eu
gale
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
galles
fiel
sels

hydrochloride

chlorhydrate
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The preferred pharmaceutically acceptable salt of valaciclovir is the

hydrochloride salt

.

Le sel de valaciclovir préféré et acceptable sur le plan pharmacologique est le sel d'hydrochlorure.

santé - wipo.int
The present invention relates to sesquihydrate hydrochloride salt of irbesartan and anhydrous hydrochloride salts of irbesartan.

La présente invention concerne un sel sesquihydrate chlorhydrate d'irbésartan ainsi que des sels de chlorhydrate anhydride d'irbésartan.

chimie - wipo.int
The invention includes crystalline forms of Crizotinib hydrochloride salt.

L'invention concerne les formes cristallines du sel de chlorhydrate de Crizotinib.

chimie - wipo.int
The active ingredient includes cloricromene or its hydrochloride salt.

Le principe actif comprend du cloricromène ou un chlorhydrate de celui-ci.

santé - wipo.int
The preparation of the hydrochloride salt is also described.

L'invention concerne également la préparation du sel d'hydrochlorure.

chimie - wipo.int
Pyridoxine Hydrochloride is the hydrochloride salt of Vitamin B6.

Poudre de pyridoxine HCl est le sel d'hydrochlorure de la vitamine B6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ethoxy-N2-methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride and dihydrochloride salt (17

Chlorhydrate et dichlorhydrate de 6-méthoxy-N2-méthylpyridine-2,3-diamine (17

général - eur-lex.europa.eu
Uses of poly(hexamethylene biguanide) salts, especially the hydrochloride salt.

Utilisations de sels de poly(héxaméthylène biguanide), en particulier le sel d'hydrochlorure, dans la fabrication de médicaments pour le traitement local des infections microbiennes, et méthodes de traitement afférentes.

santé - wipo.int
ethoxy-N2-methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride and dihydrochloride salt [7]

éthoxy-N2-méthylpyridine-2,3-diamine, dichlorhydrate et sel de dihydrochlorure [7]

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to crystalline forms of zotepine hydrochloride, including the crystalline hydrochloride salt of zotepine and two cocrystals of zotepine hydrochloride with benzoic acid.

La présente invention concerne des formes cristallines de chlorhydrate de zotépine, comprenant le sel chlorhydrate cristallin de zotépine et deux co-cristaux de chlorhydrate de zotépine avec de l’acide benzoïque.

chimie - wipo.int
The preferred anti-viral compound is (a) and its hydrochloride salt.

Le composé antiviral (et son chlorhydrate) que l'on préfère correspond à la formule (a).

santé - wipo.int
Its hydrochloride salt is prepared in aqueous methanol using hydrogen chloride.

Son sel chlorhydrate est préparé dans du méthanol aqueux à l'aide de chlorure d'hydrogène.

chimie - wipo.int
It is most commonly available as the hydrochloride salt, clenbuterol hydrochloride.

Il est le plus souvent disponible sous forme de sel de chlorhydrate, chlorhydrate de clenbutérol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hydrobromide salt is more stable than the known hydrochloride salts of lercanidipine.

Le sel de bromhydrate est plus stable que les sels de chlorhydrate connus de la lercanidipine.

chimie - wipo.int
More particularly, it relates to the preparation of crystalline hydrochloride salt of voglibose.

Plus spécifiquement, elle concerne la préparation du chlorhydrate cristallin de voglibose.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод