Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hydroblasting

décapage au jet d'eau

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Nawtec15-3210 analysis of boiler fouling and boiler cleaning methods at the commerce refuse-to-energy facility... Several different cleaning methods have been used to clear the convection zone of ash deposits, including off-line hydroblasting, on-line hydroblasting, on-line explosives cleaning, sootblowers and sonic horns.....
▷
Une méthode d'observation du système radiculaire du palmier à huile... Après décapage au jet d'eau, on obtient une très bonne image du système radiculaire vivant à cet endroit....
général - core.ac.uk - PDF: www.seas.columbia.edugénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Filler materials for polyphenylenesulphide composite coatings: t... These coating systems act as barriers to corrosion to protect low-cost carbon steel tubing; they are formulated to resist wear from hydroblasting and to have high thermal conductivity....
 PDF: digital.library.unt.edu
High pressure water jet cutting and stripping... Hydroblasting techniques are commonly used during the refurbishment of the reusable solid rocket motors....
 PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte anglais - français

An improved safety switch system for hydroblasting and hydrocutting operations.

Système de commutateur de sécurité amélioré destiné à des opérations d'hydrosoufflage et d'hydrocoupage.

industrie mécanique - wipo.int
A safety apparatus for use in a hydrocutting or hydroblasting system which has a normally closed shutoff valve for coupling a high pressure water source to a hydrocutting or hydroblasting gun (100).

Ce dispositif de sécurité s'utilise dans un système doté d'une soupape d'arrêt normalement fermée reliant une source d'eau à haute pression à un canon d'hydrocoupage ou de dessablage par voie humide (100).

industrie mécanique - wipo.int
Until the actuator fully closes the dump valve, hydroblasting operations may not begin.

Tant que l'actionneur n'a pas entièrement fermé la soupape du tuyau de décharge, les opérations d'hydrosoufflage ne peuvent commencer.

industrie mécanique - wipo.int
► High pressure water and hydroblasting can cause serious injury and illness.

► La haute pression et le décapage à l’eau peuvent entraîner des blessures et des maladies graves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In specific application within a hydroblasting gun, two separate triggers are depressed displacing a predetermined volume in an actuator adjacent a dump valve (200).

Dans une application spécifique à l'intérieur d'un pistolet d'hydrosoufflage, deux déclencheurs séparés sont abaissés, ceci déplaçant un volume prédéterminé dans un actionneur adjacent à une soupape (200) du tuyau de décharge.

industrie mécanique - wipo.int
A toolbox was produced on working at height, high pressure water and hydroblasting, and lifting operations.

Une boîte à outils a été réalisée sur le travail en hauteur, l'eau à haute pression et les opérations de levage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of our decisions are taken keeping in mind our goal of becoming a reference in the field of painting, wall covering, epoxy coating, sandblasting and hydroblasting in the regions of Gatineau, Ottawa and Montreal.

Toutes nos décisions sont prises de manière à devenir la référence en matière de peinture, de recouvrement mural, de revêtement époxydique et de décapage au jet de sable et au jet d’eau dans les régions de Gatineau, Ottawa et Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод