Publications scientifiques

Caractérisation de l'écoulement d'air dans une maquette d'alternateur hydroélectrique par méthodes numérique et expérimentale
... Due to the complexity of flow calculations, a validation process is necessary and for this reason a 1:4 scale model of a

hydro-generator

has been built at IREQ.
...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Grey extra-deleting theory-based governor control for hydro-generator unitThe control effect by using the conventional method is not satisfied because of the grey character caused from time-variant parameters of hydro-generator units and its governor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
No-load voltage waveform optimization of integral number slots large hydro-generator by shift damper winding... In order to analyze the influence of integral-number slots large hydro-generator no-load voltage waveform by the damper winding shift schemes, the 2D moving electromagnetic field-circuit coupling model is established, and the no-load voltage...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The no-load voltage waveform and damper bar temperature computation of integral number slots large hydro-generator which the number of damper bars per pole increased... In order to analyze the no-load voltage waveform and damper bars temperature of integral number slots large hydro-generator which the number of damper bars per pole increased, the 2D moving electromagnetic field-circuit coupling model of a 600MW integral number slots hydro-generator...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte anglais - français

The invention may be used in a rim-type

hydro-generator

.

L"invention peut egalement s"appliquer a un hydro-generateur du type a bordure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
You have solar panels, a wind generator or a hydro-generator – that’s fine.

Vous avez des panneaux solaires, une éolienne ou un hydrogénérateur, c'est bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source of onboard energy: hydro-generator and motor

Source de production d'énergie à bord : Hydrogénérateurs et moteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source of onboard energy: hydro-generator and motor

Source de production d’énergie à bord : hydrogénérateurs et moteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source of onboard energy: hydro-generator and motor

Source de production d'énergie à bord : hydro-générateur et moteur thermique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to a hydro-generator plant, a generator included in the plant and a procedure for building such a plant.

L'invention concerne également une installation à hydrogénérateur, un générateur compris dans cette installation et un procédé de construction d'une telle installation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Hydro-generator, a technology that produces clean energy

L’hydrogénérateur, une technologie productrice d’énergie propre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnetic circuit of a generator in a hydro-generator plant is arranged to directly supply a high supply voltage of 20-800 kV, preferably higher than 36 kV.

Selon l'invention, le circuit magnétique d'un générateur d'une installation à hydrogénérateur est agencé pour fournir directement une haute tension d'alimentation de 20-800 kV, de préférence supérieure à 36 kV.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon transfer of kinetic energy in the flow of liquid to the hydro-generator, the inner housing may rotate.

Lors d'un transfert d'énergie cinétique dans l'écoulement de liquide vers le générateur hydraulique, le boîtier interne peut tourner dans la seconde direction.

industrie mécanique - wipo.int
Finally, the last trump card for mile-eaters is the hydro-generator.

Enfin, le dernier atout des avaleurs de milles, c’est l’hydrogénérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hydro-generator (2992) may generate electric power for use by the ultraviolet light source (2584) and a processor.

L'hydrogénérateur (2992) peut produire de l'énergie électrique destinée à être utilisée par la source d'éclairage ultraviolette (2584) et un processeur.

politique de l'environnement - wipo.int
Now we are using hydro-generator, but it was complicated in the Doldrums.

Maintenant, on a fait tourner l’hydro-générateur mais c’était compliqué dans le Pot au Noir !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for monitoring an unbalanced current at a stator side after inter-turn short circuit in a hydro-generator rotor.

L'invention concerne un procédé de surveillance d'un courant non équilibré à un côté stator après un court-circuit entre spires dans un rotor de générateur hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
I’ve had a few little worries with the ballast tanks and a hydro-generator.

J’ai des petits pépins au niveau des ballasts et d’un hydro-générateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve had a few little worries with the ballast tanks and a hydro-generator.

J'ai des petits pépins au niveau des ballasts et d'un hydro-générateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues