Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Hydraulic

•

hydraulic

Exemples anglais - français

hydraulic

hydraulique
industrie mécanique - techdico

product

produit
sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
préparatio
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
spécialité
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
intersection

Traductions en contexte anglais - français

The knife fixture includes a ring-shaped blade holder driven rotatably within a

hydraulic product

flow path.

Cet ensemble de coupe rotatif comprend un porte-lame annulaire entraîné en rotation dans un circuit d'écoulement de produit hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
REM-B HYDRAULICS is an official distributor of EATON’s hydraulic product range

REM-B HYDRAULICS est un distributeur officiel de la gamme de produits hydrauliques d’EATON

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fluid reservoir is preferably a hydraulic reservoir of a device for the hydraulic transmission of force to a product container.

Le réservoir de fluide est de préférence un réservoir hydraulique d'un organe de transmission de force hydraulique sur un contenant de produit.

santé - wipo.int
Thereafter, there may be provided to the cohesive product water in an amount sufficient for the hydration of the hydraulic binder so that the hydraulic binder sets to form a finished product.

Ensuite, il est possible d'ajouter de l'eau au produit cohésif, en quantité suffisante pour hydrater le liant hydraulique, de façon que celui-ci durcisse afin de former un produit fini.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The product of this invention has utility as an general purpose hydraulic fluid.

Le produit de la présente invention peut être utilisé comme fluide hydraulique à usage général.

industrie pétrolière - wipo.int
Manufacturer of basic product in hydraulic equipment

Fabricant de produits de base en matière d'équipement hydraulique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electro-hydraulic servo valve is a precise product integrating mechanical, hydraulic and electrical integration.

La servovalve électro-hydraulique est un produit précis intégrant l'intégration mécanique, hydraulique et électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hydraulic binder foam may then be formed into a desired shape and the hydraulic binder allowed to set to form the finished product.

Cette mousse de liant hydraulique peut ensuite être travaillée sous une forme souhaitée et le liant hydraulique est laissé durcir afin de former le produit fini.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Hydraulic analysis also optimizes product injection by taking loading and other factors into account.

Elle optimise en outre l'injection de produits par la prise en considération de la charge et d'autres facteurs.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The hydraulic circuit includes a hydraulic pump, a hydraulic motor, and a hydraulic fluid reservoir containing hydraulic fluid.

Le circuit hydraulique comprend une pompe hydraulique, un moteur hydraulique, et un réservoir de fluide hydraulique contenant un fluide hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
The foamed product is formed into a desired shape and the hydraulic binder is allowed to set to form the composite product.

On donne ensuite au produit mousse la forme voulue et on laisse durcir le liant hydraulique pour former le produit composite.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
As from 1981, hydraulic motors completed the product range.

Depuis 1981, les moteurs hydrauliques complètent cette gamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product chamber (3) and the hydraulic chamber (4) are separated by a double membrane (5).

La chambre de produit (3) et la chambre hydraulique (4) sont séparées par une double membrane (5).

industrie mécanique - wipo.int
A hydraulic binder (9) is mixed with the calcined product (7) and mixed with water (8).

Un liant hydraulique (9) est mélangé au produit de la calcination (7) et gâché avec de l'eau (8).

politique de l'environnement - wipo.int
The hydraulic motor drives the hydraulic pump to intensify the hydraulic fluid driven by inflowing hydraulic fluid and discharged by the hydraulic pump.

Le moteur hydraulique entraîne la pompe hydraulique pour multiplier la pression du fluide hydraulique entraîné par le fluide hydraulique d'entrée et évacué par la pompe hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод