Dictionnaire anglais - français

hung

informatique et traitement des données - acta.es
An optimal approach to hardware/software partitioning for synchronous model...[email protected] Dang van Hung is a research fellow of UNU/IIST, on leave of absence from the Institute of Information Technology, Hanoi, Vietnam....
Les groupes semi-autonomes de production... Les transformations sont intervenues de manière empirique, dans une situation où l'usine était devenue «ingouvernable»....
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Land conversion for industrialization and its impacts on household livelihood strategies in hung yen province, northern vietnam
audience: researcher, professional, student, popularization, otherThis thesis is about the impact of land conversion for industrialization on household livelihood strategies in Hung Yen province, northern Vietnam....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Missionary sisters teaching seated children, congo, ca.1920-1940
... One sister holds a wooden pointer, directing the children's attention towards a placard hung on the side of a large brick building.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Missionary father and others near tent, tanzania, ca.1920-1940
... The tent is hung with various necessities....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Cohen hung jury, 1958... Cohen hung jury, 10 June 1958....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
What's the hang up?: exploring the effect of postmaterialism on hung parliaments... No single party won a majority of the parliamentary seats in any of these three elections, a condition commonly referred to as a hung parliament....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.iwu.edu
How much justice hangs in the balance? a new look at hung jury ratesReports of apparent increases in the number of hung juries in some jurisdictions have caused concern among policy makers....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.cornell.edu
A theory of hung juries and informative votingThis paper investigates a jury decision when hung juries and retrials are possible....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Traductions en contexte anglais - français

The lock (10) is also reversible for mounting on right-hung doors as well as left-hung doors.

La serrure (10) est également réversible pour pouvoir être montée sur des portes suspendues sur la droite ainsi que des portes suspendues sur la gauche.

industrie mécanique - wipo.int
This situation is called "Hung Parliament", or "hung parliament".

C’est ce qu’on appelle Outre-Manche un « Parlement Pendu », ou Hung Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hung Festival is an anniversary of Hung Kings’ death.

Le nom officiel du festival est «Anniversaire de la mort des rois Hung».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be hung from a bar.

Ledit dispositif peut être pendu à une barre.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Birds shall be hung by both legs.

Les oiseaux sont suspendus par les deux pattes.

général - eur-lex.europa.eu
Hung Hei Goon is considered the founder of Hung Gar.

Hung Hei Goon est considéré comme le fondateur du Hung Gar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hung Hei Goon is considered the founder of Hung Gar.

Hung Hei Goon (?) est considéré comme le fondateur du Hung Gar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hung Hei Goon is considered the founder of Hung Gar.

Hung Hei Goon (?) est considéré comme le fondateur du Hung Gar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dipping coolers are hung in the milk churns

les plongeurs à glace ou en détente directe sont suspendus dans les bidons de lait

industrie mécanique - iate.europa.eu
Wall-hung urinals — Functional requirements and test methods

Urinoirs muraux ‒ prescriptions fonctionnelles et méthodes dessai

général - eur-lex.europa.eu
Fight choreography was by Sammo Hung and Tony Leung Siu-hung.

Les scènes de combat du film ont été chorégraphiées par Sammo Hung Kam-Bo et Tony Leung Siu-Hung.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diaphragm is rotary hung on axles (6).

Ce diaphragme est accroché de manière rotative sur des axes (6).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Hung Hei Goon is widely considered as the founder of Hung Gar.

Hung Hei Goon est considéré comme le fondateur du Hung Gar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Hung Kings Temple Festival (The Death Anniversary of The Hung Kings)

Anniversaire de la mort des Hung Kings – Fête du Hung Temple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hung Hei Goon is widely considered as the founder of Hung Gar.

Hung Hei Goon est considéré comme le fondateur du Hung Gar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues